I Księga Królewska 7:4

Nowa Biblia Gdańska

Umieszczono trzy rzędy na przestrzał, mianowicie każdy otwór położony był naprzeciw drugiego, w trzech rzędach.

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Były też trzy rzędy okien, tak iż jedno okno przeciw drugiemu było w onych trzech rzędziech.

Biblia Gdańska (1632)
Okna też były we trzy rzędy, a okno przeciwko oknu trzema rzędami.

Nowe Przymierze Zaremba
Pałac zaopatrzony był w trzy rzędy ram okiennych. Trzy ich prześwity w każdym rzędzie pozostawały w jednej linii.

Biblia Tysiąclecia
Okna też były we trzy rzędy, a okno przeciwko oknu trzema rzędami.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Były też trzy rzędy okien, jedno okno naprzeciwko drugiego w trzech szeregach.

Biblia Warszawska
Były też trzy rzędy okien, jedno naprzeciw drugiego.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

windows: 1 Kings 7:5, 1 Kings 6:4, Isaiah 54:12, Ezekiel 40:16, Ezekiel 40:22, Ezekiel 40:25, Ezekiel 40:29, Ezekiel 40:33, Ezekiel 40:36, Ezekiel 41:26

light was against light: Heb. sight against sight

Gill's Notes on the Bible

And there were windows in three rows,.... Both in the second and third stories, east, north, and south, there being none in the west, where the porch stood:

and light was against light in three ranks; or the windows, through which light was let, answered to each other.

Barnes' Notes on the Bible

Either three ranges of windows, one above the other, on either side of the house; or perhaps the three ranges were one in either side wall, and the third in a wall down the middle of the hall, along the course of the midmost row of pillars. The windows were directly opposite one another, giving what we call a through light.