the Week of Proper 8 / Ordinary 13
Click here to learn more!
Read the Bible
Nowa Biblia Gdańska
Księga Jeremiasza 11:22
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerParallel Translations
A przetoż Pan zastępów tak mówi: Oto nawiedzę je; młodzieńcy pomrą od miecza, a synowie i córki ich głodem wykorzenieni będą.
A przetoż tak mówi Pan zastępów: Oto ja nawiedzę ich; młodzieńcy ich pomrą od miecza, synowie ich i córki ich pomrą głodem.
Tak mówi PAN Zastępów: Oto Ja ukarzę ich za to. Ich młodzi padną od miecza, a ich synowie i córki pomrą z głodu.
A przetoż tak mówi Pan zastępów: Oto ja nawiedzę ich; młodzieńcy ich pomrą od miecza, synowie ich i córki ich pomrą głodem.
Dlatego tak mówi PAN zastępów: Oto nawiedzę ich; ich młodzieńcy zginą od miecza, ich synowie i córki umrą z głodu.
Tak mówi Pan Zastępów: Oto Ja ukarzę ich za to: ich młodzieńcy padną od miecza, ich synowie i ich córki pomrą z głodu.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
punish: Heb. visit upon
young: Jeremiah 9:21, Jeremiah 18:21, 2 Chronicles 36:17, Lamentations 2:21, 1 Thessalonians 2:15, 1 Thessalonians 2:16
Reciprocal: Isaiah 3:25 - Thy men Jeremiah 21:14 - punish Jeremiah 23:2 - I Jeremiah 44:13 - General Jeremiah 49:26 - General Jeremiah 51:47 - do judgment upon Lamentations 3:51 - the daughters Ezekiel 24:25 - their sons Amos 3:2 - punish Amos 4:10 - your young Zechariah 10:3 - punished
Gill's Notes on the Bible
Therefore thus saith the Lord of hosts, behold, I will punish them,..... Or, visit "them" r; look into this matter, try this cause, bring it to an issue, and pass sentence on them; which is as follows:
the young men shall die by the sword; by the sword of the Chaldeans, in the field, going out in battle against them; or rather when their town was taken and plundered, since they were the sons of priests:
their sons and their daughters shall die by famine; that is, their little ones, male and female; so that the famine, it seems, was not only in Jerusalem at the time of its siege, but in other parts also: no mention is made of the parents themselves.
r ×¤×§× ×¢×××× "visitans super eos", Montanus, Schmidt; "visito", Pagninus, Vatablus, Cocceius.
Barnes' Notes on the Bible
The young men - i. e., those of the legal age for military service.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 11:22. Behold, I will punish them — And the punishment is, Their young men shall die by the sword of the Chaldeans; and their sons and daughters shall die by the famine that shall come on the land through the desolations occasioned by the Chaldean army.