the Fourth Week of Advent
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Tysiąclecia
KsiÄga Jeremiasza 36:4
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Wezwał tedy Jeremiasz Barucha, syna Neriego, który Baruch pisał w księgi z ust Jeremiaszowych wszytki słowa Pańskie, które mu powiedział.
Przetoż wezwał Jeremijasz Barucha, syna Neryjaszowego; i napisał Baruch w księgi z ust Jeremijaszowych wszystkie słowa Pańskie, które mówił do niego.
Po tych słowach Jeremiasz przywołał Barucha, syna Nerijasza, i Baruch - pod dyktando Jeremiasza - spisał na zwoju księgi wszystkie słowa PANA, które wypowiedział On do niego wcześniej.
Tak Jeremjasz wezwał Barucha, syna Neryi; a Baruch, na piśmiennym rodale, spisał z ust Jeremjasza wszystkie słowa WIEKUISTEGO, które do niego wypowiedział.
Jeremiasz więc wezwał Barucha, syna Neriasza, a Baruch spisał z ust Jeremiasza na zwoju księgi wszystkie słowa PANA, które mówił do niego.
Wtedy Jeremiasz wezwał Barucha, syna Neriasza; a Baruch wypisał na zwoju księgi pod dyktando Jeremiasza wszystkie słowa Pana, które wypowiedział do niego.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Baruch: Jeremiah 36:26, Jeremiah 32:12, Jeremiah 43:3
wrote: Baruch is supposed to have been a disciple of Jeremiah; and being a ready scribe, he was employed by the prophet as his amanuensis. Jeremiah 36:17, Jeremiah 36:18, Jeremiah 36:32, Jeremiah 45:1, Jeremiah 45:2, Romans 16:22
upon: Jeremiah 36:21, Jeremiah 36:23, Jeremiah 36:28, Jeremiah 36:32, Isaiah 8:1, Ezekiel 2:9, Zechariah 5:1
Reciprocal: Jeremiah 36:8 - did Jeremiah 51:59 - Neriah
Gill's Notes on the Bible
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah,.... One of his disciples, and whom he had before made use of in the purchase of a field of his uncle's son, and to whom he gave the evidence of the purchase, Jeremiah 32:12; he was probably a better penman than the prophet, or a quicker writer; however, he thought proper, for quicker dispatch, to make use of him as his amanuensis:
and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord,
which he had spoken unto him, upon a roll of a book; it seems that Jeremiah had not committed any of his prophecies to writing; and yet it cannot be thought that by the mere strength of memory he could repeat every discourse and prophecy he had delivered in the space of two and twenty years; wherefore it must be concluded, that that same Spirit, which first dictated the prophecies to him, brought them fresh to his memory; so that he could readily repeat them to Baruch, who took them down in writing on a roll of parchment.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 36:4. Then Jeremiah called Baruch — This man, so useful to the prophet, and so faithfully attached to him, was by office a scribe; which signifies, not only a writer, but also a man in office; a chancellor, secretary, c., a learned man one acquainted with laws and customs.
