Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Home » Read the Bible » Polska » Biblia Tysiąclecia » Ewangelia Marka » Chapter 14

Read the Bible

Biblia Tysiąclecia

Ewangelia Marka 14:63

Ewangelia MarkaMk 14
Tedy najwyższy kapłan rozdarłszy szaty swoje, rzekł: Cóż jeszcze potrzebujemy świadków?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Accusation, False;   Court;   Government;   Indictments;   Jesus, the Christ;   Priest;   Prisoners;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Caiaphas;   Bridgeway Bible Dictionary - Blasphemy;   Caiaphas;   Jesus christ;   Mark, gospel of;   Messiah;   Son of man;   Worship;   Holman Bible Dictionary - Mark, the Gospel of;   Rending of Garments;   Witness, Martyr;   Hastings' Dictionary of the Bible - Caiaphas;   Incarnation;   John, Gospel of;   Mss;   Parousia;   Porch;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Blasphemy (2);   Coat (2);   Curse;   Denial;   Dress (2);   Gestures;   Passion Week;   Peter;   Rending of Garments;   Sincerity;   Trial of Jesus;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Chamber;   Passover;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Dress;   Further;   Priest, High;   The Jewish Encyclopedia - New Testament;   Sanhedrin;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Rozdarszy tedy kapłan nawyższy swe szaty rzekł: Cóż nam jeszcze potrzeba świadectwa?
Biblia Gdańska (1632)
Tedy najwyższy kapłan rozdarłszy szaty swoje, rzekł: Cóż jeszcze potrzebujemy świadków?
Biblia Przekład Toruński
63 Wtedy arcykapłan rozdarł swoje szaty, mówiąc: Na co nam jeszcze potrzeba świadków?
Nowe Przymierze Zaremba
Wtedy arcykapłan rozdarł swoje szaty i powiedział: Po co nam jeszcze świadkowie?
Nowa Biblia Gdańska (2012)
A arcykapłan rozdarł swoje szaty i mówi: Czyż jeszcze potrzebujemy świadków?
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy najwyższy kapłan rozdarł swoje szaty i powiedział: Czyż potrzebujemy jeszcze świadków?
Biblia Warszawska
Wtedy arcykapłan rozdarł szaty swoje i rzekł: Na co potrzeba nam jeszcze świadków?
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

his: Isaiah 36:22, Isaiah 37:1, Jeremiah 36:23, Jeremiah 36:24, Acts 14:13, Acts 14:14

Reciprocal: Psalms 12:8 - when Matthew 26:65 - the high priest Mark 10:34 - spit Luke 22:71 - General

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

Then the high priest rent his clothes,.... As was usual upon hearing blasphemy; which he now supposed the case, or at least would have it so thought:

and saith, what need we any further witnesses? or trouble ourselves to see for any more, or to hear and take the depositions of any others; :-.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

See this fully explained in the notes at Matthew 26:57-75.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile