Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Jeremiasza 8:15

Oczekiwaliśmy pokoju, lecz nic dobrego nie przyszło, czasu uleczenia, a oto jest zgroza!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Backsliders;   Church;   Impenitence;   Sin;   Thompson Chain Reference - Disappointment;   Distress;   Expectation-Disappointment;   Joy-Sorrow;   Trouble;   Torrey's Topical Textbook - Cities;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Peace;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Hope;   Hastings' Dictionary of the Bible - Health;   Medicine;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Health;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Oczekawamy pokoju, a nie masz nic dobrego i czasu uzdrowienia, a oto postrach.
Biblia Gdańska (1632)
Czekaj pokoju, alić nic dobrego; czasu uzdrowienia, alić oto strach.
Nowe Przymierze Zaremba
Oczekiwaliśmy pokoju - nie przyszło nic dobrego; i czasu uleczenia - a oto groza!
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Oczekiwaliśmy pokoju ale dobro nie przyszło; na czas ocalenia a tu przerażenie.
Biblia Tysiąclecia
Czekaj pokoju, alić nic dobrego; czasu uzdrowienia, alić oto strach.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Oczekiwaliśmy pokoju, ale nic dobrego nie przyszło; czasu uzdrowienia – a oto strach.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Jeremiah 4:10, Jeremiah 14:19, Micah 1:12, 1 Thessalonians 5:3

Reciprocal: Job 3:9 - look for light Job 30:26 - When I looked Isaiah 59:9 - we wait Isaiah 59:11 - mourn Jeremiah 13:16 - while Lamentations 3:17 - thou Ezekiel 7:25 - and they Ezekiel 13:10 - Peace Matthew 24:6 - ye shall hear

Gill's Notes on the Bible

We looked for peace,.... Outward prosperity, affluence of temporal blessings, peace with enemies, and safety from them, which the false prophets had given them reason to expect; or which last they concluded and hoped for, from their being in the defenced cities:

but no good came; they were disappointed in their expectation; the good that was promised them, and they looked for, never came, but all the reverse:

and for a time of health; or, of healing l; the political wounds of the commonwealth of Israel:

and behold trouble! or "terror" m; at the approach of the enemy, described in the following verses. The Targum is,

"a time of pardon of offences, and, lo, a punishment of sins.''

Healing, in Scripture, signifies pardon of sin; see Psalms 41:4.

l מרפה "medelae, [vel] sanationis", Pagninus, Montanus, Vatablus, Schmidt. m בעתה "terror", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Schmdit.

Barnes' Notes on the Bible

Health ... trouble - Or, “rest ... terror.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile