Lectionary Calendar
Wednesday, May 14th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Liczb 16:40

Na pamiątkę synom Izraelskim, aby nie przystępował żaden obcy, któryby nie był z nasienia Aaronowego, do odprawowania kadzenia przed Panem, aby mu się nie stało jako Koremu, i jako rocie jego, jako mu był powiedział Pan przez Mojżesza.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Altar;   Incense;   Israel;   Sacrilege;   Token;   Thompson Chain Reference - Admission, Exclusion;   Exclusion;   Korah;   Memorials;   Remembrance-Forgetfulness;   Strangers;   Torrey's Topical Textbook - Incense;   Priests;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abiram;   Dathan;   Earthquake;   Priest;   Fausset Bible Dictionary - Uzziah;   Holman Bible Dictionary - Aaron's Rod;   Uzzia(h);   Hastings' Dictionary of the Bible - Aaron's Rod;   Deuteronomy;   Government;   Hexateuch;   Kadesh;   Kohath, Kohathites;   Korah, Dathan, Abiram;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Priest (2);   Morrish Bible Dictionary - Censer;   Korah;   Miracles;   People's Dictionary of the Bible - Korah;   Samuel;   Smith Bible Dictionary - Uzzi'ah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;   Priest;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   Moses, the Man of God;   Samuel the Prophet;   International Standard Bible Encyclopedia - Deuteronomy;   Numbers, Book of;   Stranger and Sojourner (in the Old Testament);   The Jewish Encyclopedia - Aaron;   Essenes;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Na pamiątkę synom Izraelskim, aby nie przystępował żaden obcy, któryby nie był z nasienia Aaronowego, do odprawowania kadzenia przed Panem, aby mu się nie stało jako Koremu, i jako rocie jego, jako mu był powiedział Pan przez Mojżesza.
Nowe Przymierze Zaremba
(17:5) Miało to stanowić ostrzeżenie dla Izraelitów, aby nikt, kto nie jest potomkiem Aarona, nie przystępował do składania kadzidła przed PANEM i nie stał się przez to jak Korach i jego zwolennicy, których PAN przestrzegał za pośrednictwem Mojżesza.
Biblia Brzeska (1563)
Aby ona rzecz była ku pamiątce Izraelitom, iżby nikt inny, coby nie był z pokolenia Aaronowego, nie śmiał sprawować kadzonej ofiary przed Panem, by go też toż nie potkało co Korego i z jego onym zebraniem, tak jako mu to był Pan opowiedział przez Mojżesza.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Na pamiątkę synom Izraelskim, aby nie przystępował żaden obcy, któryby nie był z nasienia Aaronowego, do odprawowania kadzenia przed Panem, aby mu się nie stało jako Koremu, i jako rocie jego, jako mu był powiedział Pan przez Mojżesza.
Biblia Tysiąclecia
Na pamiątkę synom Izraelskim, aby nie przystępował żaden obcy, któryby nie był z nasienia Aaronowego, do odprawowania kadzenia przed Panem, aby mu się nie stało jako Koremu, i jako rocie jego, jako mu był powiedział Pan przez Mojżesza.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Na pamiątkę dla synów Izraela, aby żaden obcy, który nie jest z potomstwa Aarona, nie zbliżał się do składania kadzidła przed PANEM i żeby go nie spotkało to, co spotkało Koracha i jego gromady, jak PAN mu powiedział przez Mojżesza.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that no: Numbers 3:10, Numbers 3:38, Numbers 18:4-7, Leviticus 22:10, 2 Chronicles 26:18-20, Jude 1:11

come near: 1 Kings 13:1-3, 2 Chronicles 26:16-21

Reciprocal: Exodus 12:14 - memorial Exodus 28:12 - for a memorial Exodus 29:9 - the priest's Exodus 29:33 - a stranger Exodus 30:16 - a memorial Leviticus 22:25 - a stranger's Numbers 1:51 - the stranger Numbers 16:38 - a sign Numbers 17:10 - for a token Numbers 18:2 - but thou Numbers 18:3 - only they Numbers 18:7 - the stranger Numbers 31:54 - a memorial Deuteronomy 33:10 - they shall put incense Joshua 4:7 - memorial 1 Chronicles 24:2 - Eleazar 2 Chronicles 13:10 - the priests Ezra 2:62 - therefore Esther 9:26 - they called Psalms 105:26 - Aaron Psalms 115:10 - General Jeremiah 30:21 - and I Ezekiel 40:46 - which come Ezekiel 42:13 - approach Ezekiel 43:19 - which approach Zechariah 6:14 - a memorial Luke 1:9 - his Hebrews 5:4 - General Hebrews 7:13 - of which Hebrews 8:4 - he should

Gill's Notes on the Bible

[To be] a memorial unto the children of Israel,.... The whole body of them; this explains what is meant by sign, Numbers 16:38; that it was to put or keep in mind what follows:

that no stranger which [is] not of the seed of Aaron come near to offer incense before the Lord; not only any Gentile but any Israelite, and not any Israelite only, but any Levite; none but those of the family of Aaron might offer incense before the Lord;

that he be not as Korah and as his company; this makes it clear that Korah perished at this time, though it is nowhere expressed; and it seems pretty plain from hence that he perished by fire, as his company, the two hundred fifty men with censers, did:

as the Lord said unto him by the hand of Moses; either to Korah, who is the immediate antecedent, and who perished as the Lord had told him by Moses he should; so some understand it, mentioned by Aben Ezra and Jarchi; or else to Aaron, as they interpret it; and then the sense is, that none but those of Aaron's seed should offer incense, as the Lord had declared to him by Moses; see Numbers 3:10; or it may be rather to Eleazar, as Abendana, who did as the Lord spake to him by Moses, took up the censers of the men that were burnt, and got them beaten into broad plates, and covered the altar of burnt offering with them.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile