Deuteronomio 7:7

La Biblia de las Americas

El Señor no puso su amor en vosotros ni os escogió por ser vosotros más numerosos que otro pueblo, pues erais el más pequeño de todos los pueblos;

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:

La Biblia Reina-Valera Gomez
No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais el más pequeño de todos los pueblos;

Sagradas Escrituras (1569)
No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha codiciado el SEÑOR, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The Lord: Psalms 115:1, Romans 9:11-15, Romans 9:18, Romans 9:21, Romans 11:6, 1 John 3:1, 1 John 4:10

ye were: Deuteronomy 10:22, Isaiah 51:2, Matthew 7:14, Luke 12:32, Romans 9:27-29

Reciprocal: Genesis 34:30 - and I being Deuteronomy 4:37 - because Deuteronomy 7:13 - he will love Deuteronomy 9:4 - Speak not Deuteronomy 10:15 - General Deuteronomy 23:5 - because the Deuteronomy 26:5 - a few Deuteronomy 33:3 - he loved 1 Samuel 12:22 - it hath 2 Chronicles 2:11 - Because Psalms 44:3 - because Psalms 60:5 - That Psalms 86:2 - holy Psalms 105:12 - a few Psalms 135:4 - the Lord Psalms 149:2 - rejoice Song of Solomon 8:10 - then Isaiah 41:9 - called Isaiah 41:14 - men Isaiah 63:9 - in his Jeremiah 31:3 - I have Ezekiel 36:22 - General Hosea 3:1 - according Hosea 11:1 - Israel Hosea 14:4 - I will love Romans 11:28 - are beloved Galatians 1:15 - it Ephesians 1:4 - as Ephesians 2:4 - his 2 Timothy 1:9 - according to his

Gill's Notes on the Bible

The Lord did not set his love upon you, nor choose you,.... He had done both, and the one as the effect and evidence of the other; he loved them, and therefore he chose them; but neither of them,

because ye were more in number than any people; not for the quantity of them, nor even for the quality of them:

for ye were the fewest of all people; fewer than the Egyptians, from whence they came, and than the Canaanites they were going to drive out and inherit their land, Deuteronomy 7:1. Those whom God has loved with an everlasting love, and as a fruit of it has chosen them in Christ before the world began to grace and glory, holiness and happiness, are but a small number, a little flock; though many are called, few are chosen; nor are they better than others, being by nature children of wrath even as others, and as to their outward circumstances the poor of this world.

Barnes' Notes on the Bible

See Deuteronomy 6:10 note.

Deuteronomy 7:5

Their groves - Render, their idols of wood: the reference is to the wooden trunk used as a representation of Ashtaroth; see Deuteronomy 7:13 and Exodus 34:13 note.

Deuteronomy 7:7

The fewest of all people - God chose for Himself Israel, when as yet but a single family, or rather a single person, Abraham; though there were already numerous nations and powerful kingdoms in the earth. Increase Deuteronomy 1:10; Deuteronomy 10:22 had taken place because of the very blessing of God spoken of in Deuteronomy 7:8.

Deuteronomy 7:10

Repayeth them that hate him to their face - i. e., punishes His enemies in their own proper persons.