Deuteronomio 7:8

La Biblia de las Americas

mas porque el Señor os amó y guardó el juramento que hizo a vuestros padres, el Señor os sacó con mano fuerte y os redimió de casa de servidumbre, de la mano de Faraón, rey de Egipto.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Sino porque Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró á vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de siervos, de la mano de Faraón, rey de Egipto.

La Biblia Reina-Valera Gomez
mas porque Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró a vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de servidumbre, de la mano de Faraón, rey de Egipto.

Sagradas Escrituras (1569)
sino porque el SEÑOR os amó, y quiso guardar el juramento que juró a vuestros padres, os ha sacado el SEÑOR con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de siervos, de la mano del Faraón, rey de Egipto.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

because: Deuteronomy 4:37, Deuteronomy 9:4, Deuteronomy 9:5, Deuteronomy 10:15, 1 Samuel 12:22, 2 Samuel 22:20, Psalms 44:3, Isaiah 43:4, Jeremiah 31:3, Zephaniah 3:17, Matthew 11:26, Ephesians 2:4, Ephesians 2:5, 2 Thessalonians 2:13, 2 Thessalonians 2:14, Titus 3:3-7, 1 John 4:19

oath: Genesis 22:16-18, Exodus 32:13, Psalms 105:8-10, Psalms 105:42, Luke 1:55, Luke 1:72, Luke 1:73, Hebrews 6:13-17

Lord brought: Deuteronomy 4:20, Deuteronomy 4:34, Exodus 12:41, Exodus 12:42, Exodus 13:3, Exodus 13:14, Exodus 20:2

Reciprocal: Exodus 6:6 - redeem Deuteronomy 8:18 - that he may Deuteronomy 9:26 - which thou hast brought forth Deuteronomy 23:5 - because the Deuteronomy 24:22 - General Deuteronomy 28:9 - sworn Deuteronomy 33:3 - he loved 1 Kings 10:9 - because the 2 Chronicles 2:11 - Because 2 Chronicles 9:8 - because thy God Nehemiah 9:8 - madest Psalms 60:5 - That Psalms 78:35 - their redeemer Psalms 86:2 - holy Psalms 107:2 - from Song of Solomon 8:10 - then Isaiah 63:9 - in his Jeremiah 34:13 - in the Ezekiel 36:22 - General Hosea 14:4 - I will love Micah 6:4 - and redeemed Romans 11:28 - are beloved Galatians 1:15 - it 2 Timothy 1:9 - according to his 1 John 4:10 - not Revelation 1:5 - him

Gill's Notes on the Bible

But because the Lord loved you,.... With an unmerited love; he loved them, because he loved them; that is, because he would love them; his love was not owing to any goodness in them, or done by them, or any love in them to him, but to his own good will and pleasure:

and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers; the promise he had made, confirmed by an oath:

hath the Lord brought you out with a mighty hand; out of the land of Egypt:

and redeemed you out of the house of bondmen; where they were bondmen to the Egyptians:

from the hand of Pharaoh king of Egypt; who detained them, and refused to let them go.

Barnes' Notes on the Bible

See Deuteronomy 6:10 note.

Deuteronomy 7:5

Their groves - Render, their idols of wood: the reference is to the wooden trunk used as a representation of Ashtaroth; see Deuteronomy 7:13 and Exodus 34:13 note.

Deuteronomy 7:7

The fewest of all people - God chose for Himself Israel, when as yet but a single family, or rather a single person, Abraham; though there were already numerous nations and powerful kingdoms in the earth. Increase Deuteronomy 1:10; Deuteronomy 10:22 had taken place because of the very blessing of God spoken of in Deuteronomy 7:8.

Deuteronomy 7:10

Repayeth them that hate him to their face - i. e., punishes His enemies in their own proper persons.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 7:8. But because the Lord loved you — It was no good in them that induced God to choose them at this time to be his peculiar people: he had his reasons, but these sprang from his infinite goodness. He intended to make a full discovery of his goodness to the world, and this must have a commencement in some particular place, and among some people. He chose that time, and he chose the Jewish people; but not because of their goodness or holiness.