Jeremías 25:20

La Biblia Reina-Valera

Y á toda la mezcla de gente, y á todos los reyes de tierra de Hus, y á todos los reyes de tierra de Palestina, y á Ascalón, y Gaza, y Ecrón, y al residuo de Asdod;

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
a todos los extranjeros, a todos los reyes de la tierra de Uz, a todos los reyes de la tierra de los filisteos (es decir, Ascalón, Gaza, Ecrón y al remanente de Asdod);

La Biblia Reina-Valera Gomez
y a toda la mezcla de gente, y a todos los reyes de la tierra de Uz, y a todos los reyes de la tierra de los filisteos, a Ascalón, a Gaza, a Ecrón y al remanente de Asdod;

Sagradas Escrituras (1569)
y a toda la mezcla de gente , y a todos los reyes de tierra de Uz, y a todos los reyes de la tierra de Palestina, y a Ascalón, y a Gaza, y a Ecrón, y al residuo de Asdod;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the mingled: Jeremiah 25:24, Jeremiah 50:37, Exodus 12:38, Ezekiel 30:5

Uz: Genesis 10:23, Genesis 22:21, 1 Chronicles 1:17, Job 1:1, Lamentations 4:21

Philistines: Jeremiah 47:1-7, Ezekiel 25:15-17, Amos 1:6-8, Zephaniah 2:4-7, Zechariah 9:5-7

Ashkelon: 1 Samuel 6:17, Askelon, Gaza

remnant: Isaiah 20:1, Amos 1:8, Nehemiah 13:23-27

Reciprocal: Genesis 10:19 - Gaza Genesis 36:28 - Uz Deuteronomy 2:23 - Azzah Nehemiah 4:7 - Ashdodites Jeremiah 47:4 - Tyrus Jeremiah 47:5 - the remnant

Gill's Notes on the Bible

And all the mingled people,.... Not the Arabians, who are mentioned afterwards, Jeremiah 25:24; but rather a mixed people in the land of Egypt, such as came out of it along with the Israelites; or were near it, and bordered upon it, as the Targum; which renders it, all the bordering kings; or rather a mixture of people of different nations that dwelt by the sea coasts, either the Mediterranean, or the Red sea, as others think:

and all the kings of the land of Uz; not the country of Job, called by the Greeks Ausitis, as the Vulgate Latin version; but rather a country of Idumea, so called from Uz the son of Dishan, the son of Seir, Lamentations 4:21;

and all the kings of the land of the Philistines; the petty kings of it, called the lords of the Philistines elsewhere, who were great enemies to the people of the Jews: the prophecy of their destruction is in forty seventh chapter, and whose principal cities are next mentioned:

and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod; of Ashkelon, and the sword in it, and ruin, see Jeremiah 47:5. "Azzah" is the same with Gaza, whose destruction is also foretold in Jeremiah 47:1; see Acts 8:26; "Ekron" was another of the cities of the Philistines; see 1 Samuel 5:10; and "Ashdod" is the same with Azotus, another of their cities, Acts 8:40; called "the remnant of Ashdod", because the remains only of a once very strong and fortified place; but was so weakened and wasted by Psammiticus, king of Egypt, in a blockade of it, for the space of nine and twenty years k, before he took it, that when he had got in it, it was but as the carcass of a city, to what it was before l.

k Herodot. l. 2. c. 157. l Vid. Prideaux, Connexion, part 1. B. 1. p. 34.

Barnes' Notes on the Bible

The mingled people - Either auxiliaries; or, rather, a constituent portion of the people of Egypt, who were not of pure blood.

Azzah - i. e., Gaza.

The remnant of Ashdod - A sentence which none but a contemporary writer could have used. Psammetichus, after a siege of 29 years, had captured and destroyed Ashdod, except for a feeble remnant.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 25:20. All the mingled people — The strangers and foreigners; Abyssinians and others who had settled in Egypt.

Land of Uz — A part of Arabia near to Idumea. Job 1:1.