Jeremías 52:4

La Biblia Reina-Valera

Aconteció por tanto á los nueve años de su reinado, en el mes décimo, á los diez días del mes, que vino Nabucodonosor rey de Babilonia, él y todo su ejército, contra Jerusalem, y contra ella asentaron campo, y de todas partes edificaron contra ella baluar

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Y aconteció que en el año noveno de su reinado, en el mes décimo, a los diez días del mes, vino Nabucodonosor, rey de Babilonia, él y todo su ejército, contra Jerusalén y acamparon contra ella, y edificaron un muro de asedio alrededor de ella.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Aconteció por tanto, a los nueve años de su reinado, en el mes décimo, a los diez días del mes, que vino Nabucodonosor, rey de Babilonia, él y todo su ejército, contra Jerusalén, y contra ella acamparon, y de todas partes edificaron baluartes contra ella.

Sagradas Escrituras (1569)
Aconteció por tanto a los nueve años de su reinado, en el mes décimo, a los diez días del mes, que vino Nabucodonosor rey de Babilonia, él y todo su ejército, contra Jerusalén, y asentaron sobre ella campo, y de todas partes edificaron sobre ella baluartes en todas partes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3414, bc 590

the ninth year: Jeremiah 39:1, 2 Kings 25:1-27, Ezekiel 24:1, Ezekiel 24:2

in the tenth month: Zechariah 8:19

pitched: Jeremiah 52:7, Jeremiah 6:3-6, Jeremiah 32:24, Leviticus 26:25, Deuteronomy 28:52-57, Isaiah 29:3, Isaiah 42:24, Isaiah 42:25, Ezekiel 4:1-7, Ezekiel 21:22, Luke 19:43, Luke 21:20

Reciprocal: 2 Kings 17:5 - three years Isaiah 42:22 - a people Jeremiah 32:1 - in the Jeremiah 34:1 - when Jeremiah 42:18 - As mine Ezekiel 4:2 - lay Ezekiel 17:17 - by Ezekiel 26:8 - he shall make Ezekiel 33:21 - The city Daniel 11:15 - cast up Micah 4:11 - many Habakkuk 1:10 - they shall deride

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass in the ninth year of his reign,.... Of Zedekiah's reign:

in the tenth month, in the tenth [day] of the month; the month Tebet, which answers to part of December and part of January; hence the fast of the tenth month, on account of the siege of Jerusalem, Zechariah 8:19;

[that] Nebuchadrezzar king of Babylon came, he, and all his army,

against Jerusalem; from whence it appears that he came in person with his army at first to Jerusalem; but, during the siege, or some part of it, retired to Riblah; perhaps upon the news of the king of Egypt's coming to the assistance of the Jews:

and pitched against it; or encamped against it:

and built forts against it round about; wooden towers, as Jarchi and Kimchi explain it; from whence they could shoot their arrows and cast their stones.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 52:4. Ninth year - tenth month — Answering nearly to our January.