Levítico 27:33

La Biblia Reina-Valera

No mirará si es bueno ó malo, ni lo trocará: y si lo trocare, ello y su trueque serán cosas sagradas; no se redimirá.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
"No debe considerar si es bueno o malo, tampoco lo cambiará; si lo cambia, tanto el animal como su sustituto serán sagrados. No podrán ser redimidos."

La Biblia Reina-Valera Gomez
No mirará si es bueno o malo, ni lo cambiará; y si lo cambiare, ello y su cambio serán cosas santas; no se redimirá.

Sagradas Escrituras (1569)
No mirará si es bueno o malo, ni lo trocará; y si lo trocare, ello y su trueque serán santificación; no se redimirá.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 27:10

Reciprocal: Deuteronomy 12:6 - tithes Ezekiel 48:14 - they shall

Gill's Notes on the Bible

He shall not search whether it be good or bad,.... In a good or bad state of health, fat or lean, perfect or blemished, but take it as it is, be it what it will:

neither shall he change it; neither for the better nor the worse, no alteration was to be made, but the beast was to be taken as it came:

and if he change it at all, then both it and the change shall be holy; be sacred to the Lord, and for his use and service; this was done to restrain men from making any alteration, since if they did, both the one and the other were taken from them; yea, were to be beaten with forty stripes, save one b; whether this change was of the herd with the flock, or of the flock with the herd; or of lambs with goats, or goats with lambs; or of males with females, or of females with males; or of perfect with blemished ones, or of blemished ones with perfect ones:

it shall not be redeemed; from whence the Jews c gather, that a tithe beast was not to be bought and sold, whether blemished or unblemished.

b Misnah Temurah, c. 1. sect. 1, 2. c Maimon. Hilchot Becorot, c. 6. sect. 5, 6.