Levítico 10:13

Sagradas Escrituras

Habéis, pues, de comerlo en el lugar santo; porque esto será fuero para ti, y fuero para tus hijos, de las ofrendas encendidas al SEÑOR, pues que así me ha sido mandado.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
La comeréis, pues, en lugar santo, porque es la porción tuya y la porción de tus hijos de las ofrendas encendidas al Señor ; porque así se me ha ordenado.

La Biblia Reina-Valera
Habéis, pues, de comerlo en el lugar santo: porque esto es fuero para ti, y fuero para tus hijos, de las ofrendas encendidas á Jehová, pues que así me ha sido mandado.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Habéis, pues, de comerlo en el lugar santo; porque ésta es tu porción, y la porción de tus hijos, de las ofrendas encendidas a Jehová, pues que así me ha sido mandado.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

ye shall: Numbers 18:10

for so I: Leviticus 2:3, Leviticus 6:16

Reciprocal: Exodus 29:25 - offering Exodus 29:33 - eat those Numbers 5:9 - offering Numbers 15:3 - will make Numbers 18:9 - every meat 2 Chronicles 31:14 - the most Ezekiel 42:13 - they be holy

Gill's Notes on the Bible

And ye shall eat it in the holy place,.... Not in that which was properly so called, but in the court of the tabernacle; at the door of the tabernacle of the congregation, as Aben Ezra, in some apartment there; for it was not to be carried out of the sanctuary, and eaten in their own houses or tents, as others might, after mentioned:

because it [is] thy due, and thy sons' due, of the offerings of the Lord made by fire; and not any others; neither his wife nor his daughters, nor any other related to him, or whom he might invite, as in other cases, might eat of it; this none but he and his sons might eat of, and nowhere else but in the sanctuary:

for so I am commanded; to make known and declare this as the will of God.

Barnes' Notes on the Bible

The argument is, that as such meals were appointed in honor of Yahweh Himself, they ought to be conducted with due reverence and discretion.

Leviticus 10:12

Beside the altar - What is called “the holy place” in Leviticus 10:13, Leviticus 10:17 : it should be rather, a holy place, any part of the holy precinct, as distinguished from a merely “clean place” Leviticus 10:14, either within or without the court of the tabernacle.

Leviticus 10:14

Wave breast and heave shoulder - See Leviticus 7:30 note.