Lectionary Calendar
Tuesday, April 16th, 2024
the Third Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Commentaries
Psalms 59

Everett's Study Notes on the Holy ScripturesEverett's Study Notes

Verses 1-17

Psalms 59:0

Psalms 59:1 (To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David; when Saul sent, and they watched the house to kill him.) Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.

Psalms 59:1 “Michtam of David” Word Study on “Michtam” - Strong says the Hebrew word “michtam” ( מִכְתָּם ) (H4387) literally means, “an engraving,” and as a technical term, “a poem.” He says this word comes from a Hebrew root word ( כָּתַם ) (H3799), which means “to carve, or engrave.” Therefore, some translations prefer to use a poetic term ( NLT, Rotherham), while others prefer a more literal translation ( DRC, LXX, VgClem).

NLT, “A psalm of David”

Rotherham, “A Precious Psalm of David”

DRC, “The inscription of a title to David himself”

LXX, “ Στηλογραφία τῷ Δαυιδ ”

VgClem, “Tituli inscriptio, ipsi David”

Comments - A similar Hebrew word ( כֶּתֶם ) (3800) means, “something carved out, i.e. ore; hence, gold.” Peter Craigie tells us that some scholars translate the title “A Golden Psalm” from “early rabbinical interpretations.” [82] Therefore, we get a variety of translations that carry the idea of treasure or gold.

[82] Peter C. Craigie, Psalms 1-50, in Word Biblical Commentary: 58 Volumes on CD-Rom, vol. 19, eds. Bruce M. Metzger, David A. Hubbard and Glenn W. Barker (Dallas: Word Inc., 2002), in Libronix Digital Library System, v. 2.1c [CD-ROM] (Bellingham, WA: Libronix Corp., 2000-2004), 154.

LITV, YLT, “A Secret Treasure of David”

Luther, “Ein gülden Kleinod David”

There are six so called “Michtam Psalms” (16, 56, 57, 58, 59, 60), which open with the phrase “Michtam of David.” A similar title “the writing of Hezekiah” is used as the title for the psalm of Hezekiah in Isaiah 38:9-20, which uses a similar Hebrew word ( מִכְתָּב ) (H4385), means “a writing, the characters of something written, or a document such as a letter, a copy, an edict, or a poem.”

Psalms 59:1 “when Saul sent, and they watched the house to kill him” Comments - The story of Psalms 59:0 is found in 1 Samuel 19:11-18.

Bibliographical Information
Everett, Gary H. "Commentary on Psalms 59". Everett's Study Notes on the Holy Scriptures. https://www.studylight.org/commentaries/eng/ghe/psalms-59.html. 2013.
adsFree icon
Ads FreeProfile