Bible Commentaries
Levítico 5

Versículo 1

alma . una persona. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

pecado. Hebreo. chata. Aplicación-44.

y escucha . porque escuchó.

jurar . adjuración. es. "él es]".

iniquidad . perversidad. Hebreo. 'aprovechar. Aplicación-44. Colocado aquí por Figura retórica Metonimia (de Causa) para el castigo que se le debe. Aplicación-6.

Versículo 2

ser escondido: es decir, si se olvida de su inmundicia. Esta cláusula "y si", etc., se omite en la Septuaginta y se incluye en Levítico 5:3 .

Versículo 3

hombre. Hebreo. 'Adán. Ver App-14.

Versículo 4

pronunciando con sus labios . hablando descuidadamente.

maldad. Hebreo. ra'a '. Aplicación-44.

mal ... bien. Figura retórica Sinécdoque (del Todo), para incluir todas las acciones humanas. Compárese con Génesis 24:50 ; Génesis 31:29 ; Números 24:13 .

Versículo 5

pecado. Hebreo. chata. Aplicación-44.

Versículo 6

su ofrenda por la culpa . como su ofrenda por la culpa. Hebreo. 'asham.

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

pecado. Hebreo. chata. Aplicación-44.

haz una expiación. Ver nota sobre Éxodo 26:33 .

Versículo 7

pecado. Hebreo. 'asham. Aplicación-44.

Versículo 10

manera. Ver nota sobre Levítico 1:14 , etc.

Versículo 11

ofrecimiento. Hebreo. korban. Aplicación-43. Solo para los pobres. poca harina. Compárese con Levítico 4:23 ; Levítico 4:28 . Todos igualmente perdonados. Compárese con Levítico 4:26 ; Levítico 4:31 y Levítico 5:13 .

ofrenda por el pecado: y no. minjá, Levítico 2:11 .

Versículo 12

un memorial del mismo . una porción conmemorativa.

quemar . arder como incienso. Hebreo. katar. Aplicación-43.

según . sobre.

ofrendas hechas por fuego. Hebreo. ishsheh. Aplicación-43.

Versículo 13

uno de estos. Especificado en los versos: Levítico 5:1 arriba. Compárese con Levítico 5:5 .

y el remanente: mejor "y será del sacerdote".

Versículo 14

habló. Esta fórmula denota otra comunicación realizada en. diferente tiempo, y da. mayor desarrollo de las leyes de la ofrenda por la culpa. Note que en este libro Jehová "habló" en treinta y cinco "varias veces", y en diez "diversas maneras" (ver Ap-10):

(1) A Moisés solo ( Levítico 5:14 ; Levítico 6:1 ; Levítico 6:19 ; Levítico 8:1 ; Levítico 14:1 ; Levítico 22:26 ; Levítico 23:26 ). (2) A Moisés, hablar con Aarón solo ( Levítico 16:1 ). (3) A Moisés, hablar con "Aarón y sus hijos" ( Levítico 6:8 ; Levítico 6:24 ; Levítico 22:1 ). (4) A Moisés, para hablar con "los sacerdotes, hijos de Aarón" ( Levítico 21:1 ). (5) A Moisés, para hablar con "Aarón y sus hijos, y en todos los hijos de Israel" ( Levítico 17:1 ; Levítico 21:16 (Compárese con Levítico 5:24); Levítico 22:17 ). (6) A Moisés, para hablar a "los hijos de Israel" ( Levítico 1:1 ; Levítico 4:1 ; Levítico 7:22 ; Levítico 7:28 ; Levítico 12:1 ; Levítico 18:1 ; Levítico 20:1 ; Levítico 23:1 ; Levítico 23:9 ; Levítico 23:23 ; Levítico 24:1 ; Levítico 24:13 ; Levítico 25:1 ; Levítico 27:1 ). (7) A Moisés, para hablar "a toda la congregación de los hijos de Israel" ( Levítico 19:1 ). (8) A Moisés y Aarón conjuntamente ( Levítico 13:1; Levítico 14:33 ). (9) A Moisés y Aarón, para hablar con "los hijos de Israel" ( Levítico 11:1 ; Levítico 15:1 ). (10) A Aarón solo ( Levítico 10:8 ).

Las razones de estas distinciones se verán en los respectivos contextos.

Versículo 15

pecado. Hebreo. ma'al, actuar encubiertamente; ser infiel, especialmente en asuntos de pactos, ya sea con Dios ( Levítico 26:40 ; Números 31:16 ; Deuteronomio 32:51 , & c.) o entre esposo y esposa ( Números 5:12 ; Números 5:27 ). No es la misma palabra que en los versos: Levítico 5:6 ; Levítico 5:7 ; Levítico 5:15 ; Levítico 6:16 , y más abajo en este versículo.

cosas santas, etc., como primicias, primogénito, etc. Éxodo 28:38 . Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

estimación . valuación. Hecho aquí por Moisés, transferido por él a los sacerdotes. Ver Levítico 27:8 ; Levítico 27:12 . Números 18:16 .

Versículo 16

daño que ha hecho. Hebreo. chat'a. Aplicación-44.

agregar. En la transgresión de las cosas santas, el sacrificio es lo primero ( Levítico 5:15 ) y la adición después. En los asuntos humanos, la adición es lo primero ( Levítico 6:5 ) y el sacrificio sigue ( Levítico 6:7 ).

Versículo 17

cualquiera . cualquiera de estas cosas especificadas en Levítico 5:15 .

wist it not . no lo sabía. Esto elimina efectivamente la falacia de que lo único que importa es la sinceridad . Note la repetición de las palabras en los versos: Levítico 5:17 para enfatizar esto.

iniquidad. Hebreo. 'avah. Aplicación-44.

Versículo 18

errado. Hebreo. shagag. Aplicación-44.

Versículo 19

traspasado. Hebreo. 'asham. Aplicación-44. Compárese con Levítico 5:17 .