Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 1:23
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
700
ēresen
ἤρεσεν
was pleasing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
me
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4487
rhēma
ῥῆμα,
saying.
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2983
elabon
ἔλαβον
I took
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Indicativeeclinable Number
435
andras
ἄνδρας,
men --
Noun, Accusative Plural Masculine
435
andras
ἄνδρας,
man
Noun, Accusative Plural Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
5443
phylēn
φυλήν.
tribe.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וייטב בעיני הדבר ואקח מכם שנים עשר אנשים איש אחד לשבט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּיטַ֥ב בְּעֵינַ֖י הַדָּבָ֑ר וָאֶקַּ֤ח מִכֶּם֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר אֲנָשִׁ֔ים אִ֥ישׁ אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
Masoretic Text (1524)
וייטב בעיני הדבר ואקח מכם שׁנים עשׂר אנשׁים אישׁ אחד לשׁבט
Westminster Leningrad Codex
וַיִּיטַ֥ב בְּעֵינַ֖י הַדָּבָ֑ר וָאֶקַּ֤ח מִכֶּם֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר אֲנָשִׁ֔ים אִ֥ישׁ אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
Greek Septuagint
καὶ ἤρεσεν ἐναντίον μου τὸ ῥῆμα, καὶ ἔλαβον ἐξ ὑμῶν δώδεκα ἄνδρας, ἄνδρα ἕνα κατὰ φυλήν.
Berean Study Bible
The plan seemed good to me, so I selected twelve ... ... men from among you, one from each tribe.
The plan seemed good to me, so I selected twelve ... ... men from among you, one from each tribe.
English Standard Version
The thing seemed good to me and I took twelve men from you one man from each tribe
The thing seemed good to me and I took twelve men from you one man from each tribe
Holman Christian Standard Version
The plan seemed good to me, so I selected 12 men from among you, one man for each tribe.
The plan seemed good to me, so I selected 12 men from among you, one man for each tribe.
King James Version
And the saying pleased me well (8799): and I took twelve men of you, one of a tribe *:
And the saying pleased me well (8799): and I took twelve men of you, one of a tribe *:
Lexham English Bible
The plan was good ⌊in my opinion⌋so I took from among⌊one from each tribe⌋.
The plan was good ⌊in my opinion⌋so I took from among⌊one from each tribe⌋.
New American Standard Version
"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.
"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.
World English Bible
The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
