Lectionary Calendar

Sunday, May 5th, 2024
the <>Sixth Sunday after Easter

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

he shall be returned.

he should remove

his abominations

should show reverence,

should swear by an oath,

righteousness;

they shall bless

eulogēsousin

εὐλογήσουσιν

they shall give praise

in Jerusalem,

to yourselves

fields prepared for plowing!

you should not

thorn-bushes.

Circumcise yourselves

peritmēthēte

peritmēthēte

sklērokardian

σκληροκαρδίαν

hardness of your heart,

katoikountes

κατοικοῦντες

should go forth

shall be kindled,

ekkauthēsetai

ἐκκαυθήσεται,

one extinguishing

of the wickednesses

of your practices.

with a trumpet

Be gathered together!

synachthēte

We should enter

In taking up your things,

the north,

utterly destroying

exolethreuōn

He lifted away

shall be demolished,

kathairethēsontai

καθαιρεθήσονται

katoikeisthai

κατοικεῖσθαι

these things

gird yourselves

perizōsasthe

with sackcloths,

of the anger

of the lord

shall perish

shall be amazed,

ekstēsontai

ἐκστήσονται,

shall wonder.

thaumasontai

θαυμάσονται.

in beguiling

you beguiled

this people,

they shall say

to this people,

to Jerusalem,

There is a spirit

of addiction to a delusion

of my people

my judgments

he shall ascend,

his chariots.

Lighter than

we are in misery.

talaipōroumen

ταλαιπωροῦμεν.

O Jerusalem!

you should be delivered.

the devices

of your miseries?

of one announcing

anangellontos

ἀναγγέλλοντος

shall be heard

akousthēsetai

ἀκουσθήσεται

the misery

Confederacies

they uttered

their voices.

ones guarding

phylassontes

they have come

round about;

you neglected me,

your practices

these things

it is bitter,

aisthētēria

of my heart.

is irresistibly led

is being thrown into a spasm

keep silent,

of a trumpet

is being called upon,

ἐπικαλεῖται,

is in misery

tetalaipōrēken

τεταλαιπώρηκεν

tetalaipōrēken

τεταλαιπώρηκεν

have been pulled apart

diespasthēsan

διεσπάσθησαν

my hide coverings.

ones fleeing,

of a trumpet?

kakopoiēsai

κακοποιῆσαι,

they have not

were being disturbed.

tarassomenous

ταρασσομένους·

did not exist

were terrified.

was desolate,

being set on fire

empepyrismenai

ἐμπεπυρισμέναι

the countenance

of the lord

the countenance

of the anger

they were removed from view.

ēphanisthēsan

ἠφανίσθησαν.

unto completion

will I do it.

these things

let be darkened

I have spoken,

change my mind.

I advanced it,

of a horseman,

tightly stretched

anechōrēsen

they have entered

sacred groves

they were hid;

they ascended.

they abandoned;

enkateleiphthē

ἐγκατελείφθη,

shall you do?

you should put on

should be adorned

with an ornament

you should rub

your finery;

thrusted you away

your lovers,

women travailing

your moaning

one giving birth for the first time.

prōtotokousēs

πρωτοτοκούσης,

of the daughter

shall faint,

eklythēsetai

shall weaken

saying, Woe am

being done away with.

anērēmenois

ἀνῃρημένοις.

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Jeremiah 4