Lectionary Calendar

Tuesday, May 7th, 2024
the Sixth Week after Easter

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

In the beginning

בְּרֵאשִׁ֖ית

haš·šā·ma·yim

הַשָּׁמַ֖יִם

And the earth

wə·hā·’ā·reṣ,

without form

and darkness

And the Spirit

mə·ra·ḥe·p̄eṯ

of the waters

Let there be

and there was

[it was] good

וַיַּבְדֵּ֣ל

a space between

the darkness

and the darkness

wə·la·ḥō·šeḵ

וְלַחֹ֖שֶׁךְ

Let there be

in the midst

of the waters

a space between

from the waters

the firmament

way·yaḇ·dêl,

וַיַּבְדֵּ֗ל

a space between

[were] under

the firmament

lā·rā·qî·a‘,

[were] above

the firmament

lā·rā·qî·a‘;

the firmament

let be gathered together

haš·šā·ma·yim

הַשָּׁמַ֙יִם֙

and let appear

wə·ṯê·rā·’eh

the dry land

hay·yab·bā·šāh;

הַיַּבָּשָׁ֑ה

lay·yab·bā·šāh

לַיַּבָּשָׁה֙

[land] earth

and the gathering together

ū·lə·miq·wêh

וּלְמִקְוֵ֥ה

of the waters

[it was] good

let bring forth

according to their kind

And brought forth

according to their kind

lə·mî·nê·hū,

and the tree

according to their kind

lə·mî·nê·hū;

[it was] good

שְׁלִישִֽׁי׃

Let there be

in the expanse

of the heaven

haš·šā·ma·yim,

הַשָּׁמַ֔יִם

לְהַבְדִּ֕יל

a space between

hal·lā·yə·lāh;

and let them be

ū·lə·mō·w·‘ă·ḏîm,

וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים

And let them be

lim·’ō·w·rōṯ

in the expanse

of the heaven

haš·šā·ma·yim,

הַשָּׁמַ֔יִם

to give light

ham·mə·’ō·rōṯ

hag·gə·ḏō·lîm;

הַגְּדֹלִ֑ים

ham·mā·’ō·wr

lə·mem·še·leṯ

לְמֶמְשֶׁ֣לֶת

ham·mā·’ō·wr

lə·mem·še·leṯ

לְמֶמְשֶׁ֣לֶת

hal·lay·lāh,

[he made] the stars

hak·kō·w·ḵā·ḇîm.

הַכּוֹכָבִֽים׃

in the firmament

of the heaven

haš·šā·mā·yim;

הַשָּׁמָ֑יִם

to give light

over the day

and over the night

ū·ḇal·lay·lāh,

וּבַלַּ֔יְלָה

and to divide

ū·lă·haḇ·dîl,

וּֽלֲהַבְדִּ֔יל

a space between

the darkness

[it was] good

Let bring forth abundantly

the moving creature

[that] may fly

yə·‘ō·w·p̄êp̄

of the heavens

haš·šā·mā·yim.

הַשָּׁמָֽיִם׃

sea creatures

hat·tan·nî·nim

הַתַּנִּינִ֖ם

hag·gə·ḏō·lîm;

הַגְּדֹלִ֑ים

הַֽחַיָּ֣ה ׀

hā·rō·me·śeṯ

הָֽרֹמֶ֡שֶׂת

[with] which

according to their kind

lə·mî·nê·hem,

לְמִֽינֵהֶ֗ם

according to their kind

lə·mî·nê·hū,

[it was] good

and multiply

bay·yam·mîm,

בַּיַּמִּ֔ים

and the birds

wə·hā·‘ō·wp̄

let multiply

on the earth

let bring forth

according to their kind

and creeping thing

of the earth

according to their kind

of the earth

according to their kind

hab·bə·hê·māh

according to their kind

on the earth

hā·’ă·ḏā·māh

according to their kind

lə·mî·nê·hū;

[it was] good

in Our image

bə·ṣal·mê·nū

בְּצַלְמֵ֖נוּ

according to Our likeness

kiḏ·mū·ṯê·nū;

כִּדְמוּתֵ֑נוּ

and let them have dominion

over the fish

and over the birds

haš·šā·ma·yim,

הַשָּׁמַ֗יִם

and over the livestock

ū·ḇab·bə·hê·māh

וּבַבְּהֵמָה֙

and over all

and over every

creeping thing

in His own image

in the image

and multiply

and replenish

wə·ḵiḇ·šu·hā;

וְכִבְשֻׁ֑הָ

and have dominion

over the fish

and over the birds

haš·šā·ma·yim,

הַשָּׁמַ֔יִם

and over every

living thing

hā·rō·me·śeṯ

הָֽרֹמֶ֥שֶׂת

I have given

in the which

[is] the fruit

and to every

of the earth

and to every

haš·šā·ma·yim

הַשָּׁמַ֜יִם

and to everything

[I have given] green

[it was] good

הַשִּׁשִּֽׁי׃

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 1