Consider helping today!
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary
Strong's #1782 - ἐντεῦθεν
- from this place, hence
- on the one side and on the other, on each side
Ion. ἐνθεῦτεν, Adv., (related to ἔνθεν, as ἐνταῦθα to ἔνθα):
I of Place, hence or thence, Od. 19.568, Hdt. 1.2, al., A. Pr. 836, Pers. 488, Th. 8.42, etc.; τὸ γένος ἐ. ποθεν ἐκ Χίου Pl. Euthd. 271c; τἀντεῦθεν matters there, i.e. in the house, S. El. 1339; ἐ. καὶ ἐ. LXX Numbers 22:24, John 19:18; ἐ. κἀκεῖθεν Sch.D.T. p.29H.; ἐντεῦθεν εἰς τυχόν 'go to Jericho', Men. Pk. 184.
II of Time, henceforth, thereupon, S. El. 728, Ph. 384 (lyr., dub. l.), etc.; also τὸ ἐ. Hdt. 1.9, 27, al., Pl. Tht. 198b; Att. also τοὐντεῦθεν E. Med. 792, al.; τἀντεῦθεν A. Eu. 60; τὸ ἐ. ἐπὶ τούτοις Ael. NA 8.17.
III causal, thence, from that source, τὸν βίον ἐ. ἐποιοῦντο Th. 1.5; ἐ. αἱ μάχαι Arist. EN 1131a23; ἐ. ποθεν Id. Pol. 1286b15; therefore, in consequence, E. Andr. 949, Pl. Cra. 399c. — Att. strengthd. ἐντευθενί [ῑ ], Ar. Av. 10, Lys. 92, etc.; cf. ἐνμεντευθενί.
(< ἔνθεν ),
[in LXX chiefly for H2088;]
1. of place, hence: Luke 4:9; Luke 13:31, John 2:16; John 7:3; John 14:31; John 18:36; ἐ . καὶ ἐ . (for cl. ἔνθεν κ . ἔνθεν ), on this side and on that, on each side, John 19:18; similarly, ἐ . καὶ ἐκεῖθεν , Revelation 22:2.
2. Of time, thereupon.
3. Causal; hence, therefore: James 4:1.†
hence: Matthew 17:20, Luke 16:26.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For ἐντεῦθεν = ";from this time"; cf. P Lond 1164(f) .18 (A.D. 212) (= III. p. 161) ἃς καὶ ἐντεῦθεν χαρίζεται τοῖς αὐτοῖς τέκνοις, ib. (h).16 (= p. 164) ἐντεῦθεν δὲ π ̣αρέλαβεν ὁ αὐτὸς παρὰ τοῦ Πβήκιος τὸ προκείμενον [π ]λοῖον, ib. (k).16 (p. 167), and ib. 948.6 (A.D. 236) (= III. p. 220) ἀφ᾽ ὧν ἐντεῦθεν ἔσχεν ἀργ (υρίου) δραχμὰς τεσσεράκοντα. In P Oxy X. 1277.11 (A.D. 255) we have ἃς (sc. δραχμὰς) καὶ ἐντεῦθεν ἀπέσχον, ";which I thereupon received"; : cf. P Tebt II. 378.11 (A.D. 265) ἐντεῦθεν δὲ ἔσχον παρ᾽ ὑμῶν εἰς ἀνάκτ [ησιν ] ἔργων τῶν ἀρουρῶν, ";and I have received forthwith from you for the restoration of the operations upon the land"; (Edd.), P Ryl II. 96.9 (A.D. 117–8) ἐντεῦθεν ὑπεχόμεθα, ";we henceforth undertake,"; and so P Giss I. 6 ii. 11 (A.D. 117). In P Oxy VI. 930.3 (ii/iii A.D.) μὴ ὄκνι μοι [γ ]ράφειν καὶ περὶ ὧν ἐ [ὰ ]ν χρείαν ἔχῃς. ἐντεῦθεν ἐλοιπήθην (l. ἐλυπήθην) κτλ., ἐντεῦθεν may = ";forthwith"; or ";therefore"; : see the editors’ note. Ἐντεῦθεν ἤδη in Byzantine documents (e.g. P Iand 48.17—A.D. 582) = ";now.";
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
the Fifth Week after Epiphany