the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1887 - ἐπαύριον
- Thayer
- Strong
- Mounce
- on the morrow, the next day
- Book
- Word
- Parsing
ἐπαύριον,
Adv. on the morrow, τῇ ἐ. ἡμέρᾳ PLille 1.15 (iii B.C.); ἡμέρα ἡ ἐ. LXX Numbers 11:32; usu. τῇ ἐ. on the morrow, Plb. 3.53.6, al., Matthew 27:62, al.; εἰς τὴν ἐ. Plb. 8.13.6,al. (Sts. written ἐφ-, PHamb. 1.27.4 (iii B.C.), PTeb. 119.17 (ii B.C.).)
ἐπαύριον, adverb of time, equivalent to ἐπ' αὔριον, on the morrow; in the N. T. τῇ ἐπαύριον, namely, ἡμέρα, the next day, on the morrow: Matthew 27:62; Mark 11:12; John 1:29; Acts 10:9, etc.; the Sept. for חרָת.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
† ἐπ -αύριον , adv.,
[in LXX for H4279, Genesis 30:33, elsewhere, Exodus 9:6, al., for H4283;]
on the morrow: in NT, ἡ ἐ . (sc. ἡμέρα ), Matthew 27:62, Mark 11:12, John 1:29, Acts 10:9, al.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For this LXX and NT word, for which LS8 have no profane citations, cf. P Hamb I. 27.4 (B.C. 250) τῆι δὲ ἐφαύριον αὐτὸν ἐπεζήτουν, P Lille I. 15.2 (B.C. 242) τῆι δ᾽ ἐπαύριον ἡμέραι, P Tebt I. 119.17 (B.C. 105–1) τὸ ἐφαύρι [ο ]ν. For the aspirate see s.v. αὔριον.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
