Attention!

2.5 million Ukrainian refugees have fled to Poland. Churches are helping but the financial burden is too much.
Consider helping today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #1887 - ἐπαύριον

Transliteration

epaúrion

Phonetics

ep-ow'-ree-on

Origin

from (G1909) and (G839)

Parts of Speech

Adverb

TDNT

None

Definition

Thayer's

on the morrow, the next day

Thayer
Strong
Mounce

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 4279 ‑ מָחָר (maw‑khar'); 4283 ‑ מָחֳרָתָם (mokh‑or‑awth', mokh‑or‑aw‑thawm');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

KJV (17)

Matthew

Mark

John

Acts

NAS (33)

Matthew

Mark

John

Acts

HCS (17)

Matthew

Mark

John

Acts

BSB (17)

Matthew

Mark

John

Acts

ESV (15)

Matthew

Mark

John

Acts

WEB (17)

Matthew

Mark

John

Acts

Verse Results

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐπαύριον,

Adv. on the morrow, τῇ ἐ. ἡμέρᾳ PLille 1.15 (iii B.C.); ἡμέρα ἡ ἐ. LXX Numbers 11:32; usu. τῇ ἐ. on the morrow, Plb. 3.53.6, al., Matthew 27:62, al.; εἰς τὴν ἐ. Plb. 8.13.6,al. (Sts. written ἐφ-, PHamb. 1.27.4 (iii B.C.), PTeb. 119.17 (ii B.C.).)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἐπ -αύριον , adv.,

[in LXX for H4279, Genesis 30:33, elsewhere, Exodus 9:6, al., for H4283;]

on the morrow: in NT, ἡ ἐ . (sc. ἡμέρα ), Matthew 27:62, Mark 11:12, John 1:29, Acts 10:9, al.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this LXX and NT word, for which LS8 have no profane citations, cf. P Hamb I. 27.4 (B.C. 250) τῆι δὲ ἐφαύριον αὐτὸν ἐπεζήτουν, P Lille I. 15.2 (B.C. 242) τῆι δ᾽ ἐπαύριον ἡμέραι, P Tebt I. 119.17 (B.C. 105–1) τὸ ἐφαύρι [ο ]ν. For the aspirate see s.v. αὔριον.

List of Word Forms

επαυριον επαύριον ἐπαύριον epaurion epaúrion

video advertisement

Search for…