Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #2334 - θεωρέω

Transliteration

theōréō

Phonetics

theh-o-reh'-o

Origin

from a derivative of (2300) (perhaps by add. of (3708))

Parts of Speech

Verb

TDNT

5:315,706

Definition

Thayer's

to be a spectator, look at, behold
1. to view attentively, take a view of, survey
  1. to view mentally, consider
to see
1. to perceive with the eyes, to enjoy the presence of one
2. to discern, descry
3. to ascertain, find out by seeing

Thayer
Strong
Mounce

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2161 ‑ זָמַם (zaw‑mam'); 2372 ‑ חָזָה (khaw‑zaw); 2372 ‑ חָזָה (khaw‑zaw); 3974 ‑ מְאֹרָה ((1,2) maw‑ore', (3,4) meh‑o‑raw'); 7200 ‑ רָאָה (raw‑aw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

KJV (61)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Hebrews

1 John

Revelation

NAS (53)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Hebrews

1 John

Revelation

HCS (56)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

1 John

Revelation

BSB (58)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Hebrews

1 John

Revelation

ESV (55)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

1 John

Revelation

WEB (60)

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Hebrews

1 John

Revelation

RAH

V-AAPNSF

V-API3P

V-IAI1S

V-IAI2S

V-IAI3P

V-IAI3S

V-PAN

V-PAPDPM

V-PAPNPM

V-PAPNSM

ANT

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

BEZ

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

BGB

V-AIA-3P

V-ANA

V-APA-NMP

V-ASA-3S

V-FIA-3P

V-IIA-1S

V-IIA-3P

V-IIA-3S

V-PIA-1S

V-PIA-2P

V-PIA-2S

V-PIA-3P

V-PIA-3S

V-PMA-2P

V-PNA

V-PPA-AMP

V-PPA-GMP

V-PPA-GMS

V-PPA-NFP

V-PPA-NMP

V-PPA-NMS

V-PSA-2P

V-PSA-3P

V-PSA-3S

BMT

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

BYZ

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

ELZ

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

NA26

P-DSM

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAPNPM

V-AAS-3S

V-FAI-3P

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAD-2P

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAN

V-PAP-NPM

V-PAPAPM

V-PAPGPM

V-PAPGSM

V-PAPNPF

V-PAPNPM

V-PAPNSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

SBL

V-1IAIS

V-1PAIS

V-2PADP

V-2PAIP

V-2PAIS

V-2PASP

V-3AAIP

V-3AASS

V-3FAIP

V-3IAIP

V-3IAIS

V-3PAIP

V-3PAIS

V-3PASP

V-3PASS

V-AAN

V-AAPNPM

V-PAN

V-PAPAPM

V-PAPGPM

V-PAPGSM

V-PAPNPF

V-PAPNPM

V-PAPNSM

SCV

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

STV

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

TIS

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAP-NPM

V-AAS-3S

V-FAI-3P

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-GPM

V-PAP-GSM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAS-3P

V-AAS-3S

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-DSM

V-PAP-GPM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

V-AAI-3P

V-AAN

V-AAP-NPM

V-AAS-3S

V-FAI-3P

V-IAI-1S

V-IAI-3P

V-IAI-3S

V-PAI-1S

V-PAI-2P

V-PAI-2S

V-PAI-3P

V-PAI-3S

V-PAM-2P

V-PAN

V-PAP-APM

V-PAP-GPM

V-PAP-GSM

V-PAP-NPF

V-PAP-NPM

V-PAP-NSM

V-PAS-2P

V-PAS-3P

V-PAS-3S

Verse Results

Liddell-Scott-Jones Definitions

θεωρ-έω: — Pass., fut. -ηθήσομαι S.E. M. 8.280: fut. Med. in pass.sense, ib. 1.70, Ael. VH 7.10: (θεωρός): —

1. to be a θεωρός 1 (q.v.), μαντεύεσθαι καὶ θ. Th. 5.18; ἐγὼ δὲ τεθεώρηκα πώποτ' οὐδαμοῖ πλὴν ἐς Πάρον Ar. V. 1188; of the states which sent θεωροί, οἱ Ἀθηναῖοι ἐθεώρουν ἐς τὰ Ἴσθμια Th. 8.10.

2. to be sent to consult an oracle, Pl. 315b.

II of spectators at games, τὰ Ὀλύμπια Hdt. 1.59; ἀγῶνα Id. 8.26, X. An. 1.2.10; θ. τινά to see him act, Thphr. Char. 11.3: abs., And. 4.20, D. 18.265; to go as a spectator, ἐς τὰ Ἐφέσια Th. 3.104; ἐς Ὀλυμπίαν Luc. Tim. 50; v. sub ὀβολός 1.

III

1. look at, behold, γῆν πολλήν Hdt. 4.76; τύχας τινός A. Pr. 304; τὰ περὶ τὸν πόλεμον Pl. R. 467c; inspect, review soldiers, X. An. 1.2.16, HG 4.5.6: abs., gaze, gape, ἑστηκὼς θ. Thphr. Char. 4.5: Astrol., = ἐπιθεωρέω 5, τὴν σελήνην Gal. 19.542.

2. of the mind, contemplate, consider, αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θ. Pl. Grg. 523e; τὰ ὄντα ᾗ ὄντα Arist. Metaph. 1003b15, cf. D. 1.12, Epicur. Nat. 2.6, etc.: folld. by an interrog., τοῦτο θ., εἰ τἀληθῆ λέγω D. 3.3; θ. τινά, ὁποτέρου τοῦ βίου ἐστίν Aeschin. 3.168; πόσας ἔχουσι διαφοράς Arist. GA 761a11; θ. τίνας λέγομεν τοὺς φρονίμους Id. EN 1140a24; θ. τι ἔκ τινος to judge of one thing by another, τὴν ἔννοιαν ἐκ τῶν ἔργων Isaiah 1:13, cf. Aeschin. 3.160; θ. τι πρός τι compare one thing with another, D. 18.17; πρὸς τοὺς πρὸ ἐμαυτοῦ.. κρίνωμαι καὶ θεωρῶμαι; ib.315; τοὺς πρέσβεις θ. πρὸς τὸν καιρὸν καθ' ὃν ἐπρές βευον Aeschin. 2.80; θ. [τι τεκμηρίοις ] D. 21.199. observe, θ. μᾶλλον τοὺς πέλας δυνάμεθα ἢ ἑαυτούς Arist. EN 1169b33, cf. Pol. 1263b25,al.; ταῦτα ἐμοῦ ἐθεωρήσατε, ὡς.. ποιουμένου Lycurg. 28: — Pass., τεθεώρηται τοῦτο μάλιστα ἐπὶ τῶν περιστερῶν Arist. HA 562a23, cf. 540b19,al.; λόγῳ θεωρεῖσθαι, of objects not accessible to sense, Phld. D. 3.10: abs., ὡς καὶ ἐπ' ἄλλων θεωρεῖται ib.1.13. perceive, c. inf., ἀναγκαῖον ὑπάρχειν D.S. 13.88. abs., speculate, theorize, ἀκριβῶς, φορτικῶς, Arist. Pol. 1280b28, Metaph. 1001b14; λογικῶς, φυσικῶς, Id. APo. 88a19, Cael. 304a25; περί τινος Id. Metaph. 1004b1, 983a33 (Pass.); θ. ἔκ τινος to conclude by observation from.., ib. 1029a26; διά τινος Id. Mete. 353b18: — Pass., ἡ παρὰ τοῖς Ἕλλησι τεθεωρημένη μάθησις Ael.Tact. Prooem. (θεωρήσασα is prob. corrupt for ἐωρ- in S. OC 1084 (lyr.).)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

θεωρέω , -ῶ

(< θεωρός , a spectator, < θεάομαι )

[in LXX chiefly for H7200, H2372;]

(pres. and impf. only, exc. John 7:3 (fut.), Matthew 28:1, Luke 23:48, John 8:51, Revelation 11:12 (aor.); El., § 24);

1. (cl.), to look at, gaze, behold: absol., Matthew 27:55, Mark 15:40, Luke 23:35; seq. πῶς , Mark 12:41; ποῦ , Mark 15:47; c. acc pers., John 6:40; John 6:62; John 12:45; John 16:10-19, Acts 3:16; Acts 20:38; Acts 25:24, Revelation 11:11-12; id. c. ptcp., Mark 5:15, Luke 10:18, John 6:19; John 10:12; John 20:12; John 20:14, 1 John 3:17; c. acc rei, Matthew 28:1, Luke 14:29; Luke 21:6; Luke 23:48, John 2:23; John 6:2; John 7:3, Acts 4:13; Acts 8:13; id. c. ptcp., John 20:6, Acts 7:56; Acts 10:11; seq. ὅτι , Acts 19:26.

2. In popular lang. (Kennedy, Sources, 155; EL, § 24, s.v. ὁρᾶν ), in pres. and impf. = ὁράω , to see, perceive, discern: seq. ὅτι , Mark 16:4, John 4:19; John 12:19, Acts 19:26; Acts 27:10; πόσαι , Acts 21:20; πηλίκος , Hebrews 7:4; c. acc rei, Mark 5:38; id. c. ptcp., Acts 17:16; Acts 28:6; c. acc pers., Mark 3:11, John 14:19, Acts 9:7; Acts 17:22; πνεῦμα , Luke 24:37; τὸ Papyri, John 14:17; seq. ὅτι , John 9:8; c. ptcp., Luke 24:39.

3. Hebraistically, to experience, partake of: τ . θάνατον , John 8:51 (cf. Psalms 89:49); τ . δόξαν , John 17:24 (cf. ἀνα -, παρα -θερρέω ).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

A tendency to use θεωρέω more lightly might be deduced from such passages as P Tebt I. 58.25 (B.C. III) οὗτος οὖν θεωρήσας με ὡς προσεδρεύοντα καθ᾽ ήμέραν ὡσεὶ δεδίλανται, ";seeing me in daily attendance he has as it were turned coward"; (Edd.), though ";watched"; will translate it here; ib. 61(b).33 (B.C. 118–7) ἠξίου [ν ] . . . συνθεωρεῖσθαι, ";conquiri,"; and again .373 θεωρῆσ [θαι (l. τεθεωρῆσ [θαι) ἐκ τῆς ] γε [γεν ]ημένης εἰκασίας μετὰ ταῦτα, ";it was perceived from the subsequent estimate."; But whether the verb belonged to the Volkssprache (Blass N. T. Grammatik.2, p. 59, s.v. ὁρᾶν) or not, it was hardly a synonym of ὁράω : cf. the use of the two verbs in John 16:16 (Abbott Joh. Voc., p. 104 ff.). See P Oxy I. 33 versoiii. 9 (ii/A.D.) θεωρήσατε ἕνα ἀπ᾽ αἰῶνος ἀπαιγόμ [ενο ]ν, ";behold one led off to death"; (lit. ";from life";), P Giss I. 9.10 (ii/A.D.) ὡς δὲ οὐτὲ ἴχνος ἐθεώρο [υν, of a woman searching for her husband, and the Christian P Heid 6.9 (iv/A.D.) (= Selections, p. 126) ἐγῖθεν (l. ἐκεῖθεν) θεωροῦμέν σε τὸν δεσπότην καὶ κενὸν (l. καινὸν) (π)ά [τ ]ρω [να, ";wherefore we regard you as master and new patron."; Similarly from the inscrr. OGIS 751.9 (ii/B.C.) θεωρῶν οὖν ὑμᾶς μετανενοηκότας τε ἐπὶ τοῖ [ς ] προημαρτημένοις, Priene 113.72 (i/B.C.) τελειῶν δ᾽ ὁ μετὰ ταῦτα χρόνος ἐθεωρεῖτο πρὸς τὴν εἰς τὸ πλῆ [θος ] ἀρέσκειαν, and OGIS 666.10 (c. A.D. 55) ἡ Αἴγυπτος, τὰς τοῦ Νείλου δωρεὰς ἐπαυξομένας κατ᾽ ἔτος θεωροῦσα, νῦν μᾶλλον ἀπέλαυσε τῆς δικαίας ἀναβάσεως τοῦ θεοῦ. Boisacq (p. 343) derives the word from θέα and ὁράω. MGr θωρῶ = θεωρῶ (see Thumb Hellen., p. 17).

List of Word Forms

ἄρξωνται εθεωρει εθεώρει έθεωρει ἐθεώρει εθεώρεις εθεωρήθησαν εθεωρησαν εθεώρησαν ἐθεώρησαν εθεωρουν εθεώρουν ἐθεώρουν θεωρει θεωρεί θεωρεῖ θεωρειν θεωρείν θεωρεῖν Θεωρεις θεωρείς Θεωρεῖς θεωρειτε θεωρείτε θεωρείτέ θεωρεῖτε θεωρεῖτέ θεωρη θεωρή θεωρῇ θεωρησαι θεωρήσαι θεωρῆσαι θεωρησαντες θεωρήσαντες θεωρήσασα θεωρηση θεωρήση θεωρήσῃ θεωρησουσιν θεωρήσουσιν θεωρήσωσιν θεωρητε θεωρήτε θεωρῆτε θεωρουντας θεωρούντας θεωροῦντας θεωρουντες θεωρούντες θεωρούντές θεωροῦντες θεωρούντι θεωρουντος θεωροῦντος θεωρουντων θεωρούντων θεωρουσαι θεωρούσαι θεωροῦσαι θεωρούσι θεωρουσιν θεωρούσιν θεωροῦσιν θεωρω θεωρώ θεωρῶ θεωρων θεωρών θεωρῶν θεωρώσι θεωρωσιν θεωρῶσιν arxontai arxōntai etheorei etheōrei etheṓrei etheoresan etheōrēsan etheṓresan etheṓrēsan etheoroun etheōroun etheṓroun theore theōrē theorei theoreî theorêi theōrei theōreî theōrē̂i theorein theoreîn theōrein theōreîn Theoreis Theoreîs Theōreis Theōreîs theoreite theoreîte theoreîté theōreite theōreîte theōreîté theoresai theorêsai theōrēsai theōrē̂sai theoresantes theorḗsantes theōrēsantes theōrḗsantes theorese theōrēsē theorḗsei theōrḗsēi theoresousin theorḗsousin theōrēsousin theōrḗsousin theorete theorête theōrēte theōrē̂te theoro theorô theōrō theōrō̂ theoron theorôn theōrōn theōrō̂n theorosin theorôsin theōrōsin theōrō̂sin theorountas theoroûntas theōrountas theōroûntas theorountes theoroûntes theōrountes theōroûntes theorounton theoroúnton theōrountōn theōroúntōn theorountos theoroûntos theōrountos theōroûntos theorousai theoroûsai theōrousai theōroûsai theorousin theoroûsin theōrousin theōroûsin

Search for…