the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #2869 - κοπάζω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to grow weary or tired
- to cease from violence, cease raging
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
κοπάζω,
aor. ἐκόπασα (v. infr.): pf. κεκόπακα Hsch.: —
grow weary, τοῦ πολέμου LXX John 14:15; τοῦ θυμοῦ ib. Ezra 2:1; of an abnormal pulsation, abate, Hp. Epid. 7.2; esp. of natural phenomena, ἐκόπασε (sc. ὁ ἄνεμος) Hdt. 7.191, cf. Matthew 14:32; ὅταν ἡ λίμνη κοπάσῃ Arist. Pr. 935a18; ἐκόπασε τὸ πῦρ LXX Numbers 11:2; of heat, Longus 1.8.
κοπάζω: 1 aorist ἐκόπασα; (κόπος); properly, to grow weary or tired; hence to cease from violence, cease raging: ὁ ἄνεμος (Herodotus 7, 191), Matthew 14:32; Mark 4:39; Mark 6:51. (Genesis 8:1; Jonah 1:11f; (cf. especially Philo, somn. 2:35).)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
κοπάζω
(< κόπος ),
[in LXX: Genesis 8:1, Ezra 2:1; Ezra 7:10 (H7918), Ruth 1:18, al. (H2308), Jonah 1:11-12 (H8367), al.;]
to grow weary; of the wind (Hdt., Jh., l.c.), to abate, cease raging: Matthew 14:32, Mark 4:39; Mark 6:51.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
On the Ionic origin of this word = ";cease,"; ";sink to rest,"; which survives in MGr, see Thumb Hellen. pp. 209, 211, 214. Cf. Hesychius κόπασον · ἡσύχασον.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.