Attention!
StudyLight.org has pledged to build one church a year in Uganda. Help us double that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #3112 - μακράν

Transliteration
makrán
Phonetics
mak-ran'
Origin
feminine accusative case singular of (G3117) ((G3598) being implied)
Parts of Speech
Adverb
TDNT
4:372,549
Definition
Thayer's
  1. far, a great way
  2. far hence
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 752 ‑ אָרֹךְ (aw‑roke');  5274 ‑ נָעַל (naw‑al');  5493 ‑ שׂוּר (soor, soor);  6186 ‑ עָרַךְ (aw‑rak');  7235 ‑ רָבָה (raw‑baw');  7350 ‑ רָחֹק (raw‑khoke', raw‑khoke');  7350 ‑ רָחֹק (raw‑khoke', raw‑khoke');  7368 ‑ רָחַק (raw‑khak');  7368 ‑ רָחַק (raw‑khak');  
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (10)
Matthew
1
Mark
1
Luke
2
John
1
Acts
3
Ephesians
2
NAS (14)
Matthew
1
Mark
1
Luke
3
John
1
Acts
4
Ephesians
4
HCS (10)
Matthew
1
Mark
1
Luke
2
John
1
Acts
3
Ephesians
2
BSB (11)
Matthew
1
Mark
1
Luke
3
John
1
Acts
3
Ephesians
2
WEB ( 0 )
WEB (10)
Matthew
1
Mark
1
Luke
2
John
1
Acts
3
Ephesians
2
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

μακράν,

Ion. μακρήν, acc. fem. of μακρός used as Adv., far, μ. ἀνωτέρω θακῶν A. Pr. 314; μ. λελειμμένος

I

1. left far behind, ib. 857; οὐδέπω μακρὰν πτέσθαι σθένοντες S. OT 16; ἀπελθεῖν Ar. Ra. 438 (lyr.); ἱέναι X. An. 3.4.17; ἔστ' οὐ μ. ἄπωθεν Ar. Av. 1184; τοὔργον οὐ μ. λέγεις the business you speak of is not far to seek, S. Ph. 26: c. gen., far from, βαρβάρου χθονός E. IT 629; κἂν ᾖ τοῦ γένους μ. Pl.Com. 192; τῶν πολεμίων Plb. 3.50.8; οὐ μ. ἀπό τινος Id. 3.45.2: in Comp., ἀποσκίδνασθαι μακροτέραν to a greater distance, Th. 6.98; πορεύεσθαι μ. X. An. 2.2.11: Sup., ὅτι μακροτάτην as far as possible, c. gen. loci, ib. 7.8.20.

2. μακρὰν λέγειν speak at length, A. Th. 713, S. El. 1259; μ. τείνειν A. Ag. 1296, S. Aj. 1040; ἐκτείνειν A. Ag. 916.

II of Time, long, μ. ζῆν, ἀναμένειν, S. El. 323, 1389 (lyr.); οὐ μ. shortly, E. Or. 850, etc.; so οὐκ ἐς μακρήν Hdt. 5.108, cf. A. Supp. 925, Ar. V. 454, etc.; εὐθύς, οὐκ εἰς μὰκράν D. 18.36 (but, not at length, Phld. Piet. 25).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

μακράν (prop. fern. acc of μακρός , Sc. ὁδόν ), adv.,

[in LXX for H7350 hi., H7368, etc.;]

a long way, far: Luke 15:20, Acts 22:21; seq. ἀπό , Matthew 8:30, Luke 7:6, John 21:8, Acts 17:27; id. metaph., Mark 12:34; οἱ εἰς μ ., Acts 2:39 (cf. Isaiah 2:2); metaph., οἱ ποτὲ ὄντες μ . (opp. to ἐγγύς ), Ephesians 2:13; οἱ μ ., Ephesians 2:17.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

μακράν is construed with the gen. in P Oxy I. 113.18 (ii/A.D.) ἡ αἰτία αὕτη ἐστίν, διὰ τὸ τὸν χαλκέα μακρὰν ἡμῶν εἶναι, ";the reason is that the smith is a long way from us"; (Edd.). For εἰς μακράν cf. Meyer Ostr 66.2 (iii/A.D.) ἐὰν ὁ ἄνθρωπος ἀπῆλθεν εἰς μακράν κτλ., where note also ἐάν c. ind. (cf. Blass–Debrunner § 372).

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
εμακροημέρευσαν μακραν μακράν μακρὰν μακρόβιον μακροημερεύσετε μακροημερεύσητε μακροήμεροι μακρότερον makran makràn
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse: