Attention! has pledged to build one church a year in Uganda. Help us double that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #3910 - παραυτίκα

from (G3844) and a derivative of (G846)
Parts of Speech
  1. for the moment
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (1)
2 Corinthians
NAS (1)
2 Corinthians
HCS (1)
2 Corinthians
BSB (1)
2 Corinthians
ESV (1)
2 Corinthians
WEB (1)
2 Corinthians
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions


Adv. = πάραυτα, A. Supp. 767, Hdt. 2.89, 6.35, etc.; ἢ καὶ π. ἢ χρόνῳ E. Fr. 273; τὸ π. Hdt. 1.19, 7.137, Ar. V. 833, etc.; ἐκ τοῦ π. Plu. Cor. 20; ἐν τῷ π. Th. 2.11, Pl. Phdr. 240b, etc.

2. with Substs., Ἅιδην τὸν π. ἐκφυγεῖν present death, E. Alc. 13; ἡ π. λαμπρότης momentary splendour, Th. 2.64; ἡ π. ἐλπίς Id. 8.82; αἱ π. ἡδοναί X. Cyr. 1.5.9, 8.1.32; τὸ π. ἡδύ Pl. Phdr. 239a.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

παρ -αυτίκα , adv.

(<πάραυτα = παρ᾿ αὐτά , sc. τὰ πράγματα ),

[in LXX: Psalms 70:3, Tobit 4:14 *;]

1. immediately.

2. C. subst., to express brief duration (cf. Papyri λαμπρότης , Thuc., ii, 64), momentary, for a moment: 2 Corinthians 4:17.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

Along with this form of the name of the city (Strabo, Polyb. al.) is to be found () Πέργαμος (Xen. Paus. al.) The two occurrences in the NT (Revelation 1:11; Revelation 2:12) are in the acc. and dat., leaving the nom. uncertain, and curiously no ex. of the nom. can be quoted from Fränkel’s Pergamene inscrr. (see Perg in Index III.) For features in the history and character of Pergarnum, which make the message of Revelation 2:12 ff. specially appropriate, see Ramsay Letters, p. 291 ff., and the art. in EB s.v. Pergamos.

The city gave its name to ";parchment"; (περγαμηνή, charta pergamena), which was first manufactured here : see Gardthausen Griech. Palaeographie.2 i. p. 93 ff.


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
παραυτικα παραυτίκα parautika parautíka
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for Copyright 1999-2022. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
Choose a letter to browse: