the Fourth Week after Easter
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #4674 - σός
- Thayer
- Strong
- Mounce
- thy, thine
- Book
- Word
- Parsing
σός, ή, όν,
possessive Adj. of 2 pers. sg. ( σύ ), the alternative Ep. and Dor. form being τεός (q.v.), thy, thine, Il. 8.420, etc.; Ep. gen. σοῖο Od. 15.511; ς. δέμας, ς. ἔργον, λέχος ς ., etc., A. Pr. 146 (lyr.), 635, 557 (lyr.), etc.: ς. ἑταῖρος a friend of yours, Pl. Ly. 204a, etc.: with the Art., τὸ σὸν γέρας Il. 1.185, cf. 207, al., and so freq. in Att., δέμ·ας τὸ ς., τὸ ς. κάρα, etc., A. Pr. 1019, Ag. 1615, etc. (but never so when it serves as predicate, οὐ ς. τόδ' ἐστὶ τοὔργον S. El. 296; πάτερ, σός εἰμι Id. Ant. 635 ); ς. ἔργον c. inf., 'tis thy business to . ., ἔργον ἤδη ς. τὰ λοίφ' ὑπηρετεῖν Id. Ph. 15; σόν [ἐστι ] alone, ς. δ' αὖ τὸ σιγᾶν A. Th. 232, cf. S. El. 1470; σὴ μὲν ἐγώ, σὰ δὲ πάντα thine am I, thine are all things, Call. Del. 219 .
2. without a Subst., thine, εἰ ἐτεόν γε σός εἰμι thy son, Od. 9.529, cf. E. Hel. 226 (lyr.); σὺ μὲν ἀπάγου τὴν ς . X. Cyr. 3.1.37; οἱ ς . thy kinsfolk, people, S. OT 1448, etc.: also sg., your agent or servant, PFay. 123.5 (i/ii A.D.): τὸ ς . what concerns thee, thy interest, advantage, S. El. 251, Aj. 1313; thy words, thy purpose, ib. 99, 1401, etc.; τὰ ς . thy property, ἐπὶ σοῖσι καθήμενος Od. 2.369, cf. X. Mem. 2.3.12, Ev.Luke 6:30; εὖ φρονῶ τὰ ς . thy interests, S. Aj. 491; καὶ σὲ καὶ τὰ ς . Id. El. 522, etc.
3. with a gen. added, τὰ σ' αὐτῆς ἔργα Il. 6.490; τὰ σ' αὐτοῦ κήδε ( α ) Od. 14.185; σῷ δ' αὐτοῦ κράατι 22.218; τοῖς σοῖσιν αὐτοῦ S. OT 416; τὸ σὸν μόνης δώρημα Id. Tr. 775; τὸν ς. τοῦ πρέσβεως [ὀφθαλμόν ] Ar. Ach. 93 .
II objective, of or for thee, σῇ ποθῇ Il. 19.321; ς. τε πόθος ς. τε μήδεα Od. 11.202; σῇ προμηθίᾳ S. OC 332; προνοίᾳ τῇ τε ς. κἀμῇ E. Andr. 660; εὐνοίᾳ τῇ ς . Pl. Grg. 486a .
σός, σῇ, σόν, possessive pronoun of the 2nd person; from Homer down; thy, thine: Matthew 7:8, 22; Matthew 13:27; Matthew 24:3; Mark 2:18; Luke 15:31; Luke 22:42; John 4:42 (here Tr marginal reading WH marginal reading read the personal σου);
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
σός , -ή , -όν ,
possess. prop. of second pers.,
thy, thine: Matthew 7:3, al.; as subst., οἱ σοί , thy kinsfolk, friends, Mark 5:19; τὸ σόν , what is thine, Matthew 20:14; Matthew 25:25; τὰ σά , thy goods, Luke 6:30.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
συνγνώμη, in NT only in 1 Corinthians 7:6, with meaning ";concession,"; ";allowance"; for circumstances (ex concessione, non ex imperio, Beza). From this there is an easy transition to the sense of ";pardon"; : cf. P Cairo Zen I. 59044.37 (B.C. 257) καλῶς δ ̣᾽ α ̣̑ν ̣ ποιοῖς κ ̣α ̣ι ̣̣ σ ̣υ ̣γγνώμην ἡμῖν ἔχων, P Tebt I. 27.48 (B.C. 113) (= Chrest. I. p. 389) διαλαβὼν μηδεμιᾶς τεύξεσθαι συνγνώμης ὀλιγωρηθέντος τινός, ";believing that you will receive no pardon for any neglect"; (Edd.), P Flor I. 61.15 (A.D. 86–88) συ [γ ]γνώμην αἰτούμενος ἐπεὶ ἐπλανήθη περὶ τὴν ἔντευξιν, P Oxy VI. 939.10 (iv/A.D.) (= Selections, p. 129) συνγνώμγν δέ, κύριέ μου, σχοίης μοι [καὶ εὔνους ] ἀποδέξει με, ";but pray, my lord, do you pardon me and receive me kindly,"; and BGU III. 836.6 (time of Justinian) αἰτοῦντες συγγνώμην δοθῆναι αὐτοῖς.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
