Attention!
Tired of see ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day.

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #835 - αὐλίζομαι

Transliteration
aulízomai
Phonetics
ow-lid'-zom-ahee
Origin
middle voice from (G833)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Definition
Thayer's
  1. to lodge in the court-yard, esp. at night
    1. of flocks and shepherds
  2. to pass the night in the open air
  3. to pass the night, lodge
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 956 ‑ בּוּת (booth);  1980 ‑ הָלַךְ (haw‑lak');  3885 ‑ לוּן (loon, leen);  6647 ‑ צְבַע (tseb‑ah');  7931 ‑ שָׁכַן (shaw‑kan');  
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (2)
Matthew
1
Luke
1
NAS (4)
Matthew
2
Luke
2
HCS (2)
Matthew
1
Luke
1
BSB (2)
Matthew
1
Luke
1
ESV (2)
Matthew
1
Luke
1
WEB (2)
Matthew
1
Luke
1
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

αὐλίζομαι, aor. 1 ηὐλισάμην always in Th., as 4.13, 6.7, cf. (κατ-) Plu. Tim. 12; ηὐλίσθην always in X., as An. 4.1.11, al.; both in Hdt., as 8.9 (ἐν-), 9.15: late fut. αὐλισθήσομαι LXX To. 6.10: pf. ηὔλισμαι Arr. An. 3.29.7, J. BJ 1.17.5:

I lie in the αὐλή or courtyard, μυκηθμοῦ.. βοῶν αὐλιζομενάων Od. 12.265; κλαγγὴ.. συῶν αὐλιζομενάων 14.412; take up one's abode, lodge, live in a place, ἐν ἄντρῳ, of sheep, Hdt. 9.93; περὶ τὴν λίμνην, of birds, 3.110, cf. Arist. HA 619a30; οἵοις ἐν πέπλοις αὐ. E. El. 304; ἄδειπνος.. ηὐλιζόμην passed the night, Eup. 322; esp. as military term, encamp, bivouac, Hdt. 8.9: Medic., of blood, lodge or settle in a place, Aret. SA 2.2 (nisi leg. ἁλισθέν): metaph., τὸ ἑσπέρας αὐλισθήσεται κλαυθμός LXX Psalms 29:6(30).6.

II Act., cause to dwell, ib. Jeremiah 38:9(31).9, D.Chr. 35.16.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

αὐλίζομαι

(< αὐλή ),

[in LXX chiefly for H3885;]

1. prop., to lodge in a courtyard.

2. to lodge in the open.

3. to pass the night, lodge (LXX; MM, s.v.): Matthew 21:17, Luke 21:37.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

OGIS 730.7 (iii/B.C.) ὥστε αὐλίσ [ασθα ]ι [αὐτόθι ἐν ἡ ]μ [ ]ραις δυσί (ν ). We may note Didache 11.6, where it is laid down that a wayfaring apostle, on leaving any house where he has been entertained, is to take nothing with him except bread ἕως οὗ αὐλισθῇ , ";until he reach his (next night’s) lodging"; : cf. the expressive use in LXX Psa. 29꞉6 [MT Psalms 30:5] τὸ ἑσπέρας αὐλισθήσεται κλαυθμός , ";weeping may come in to lodge (like a passing stranger) at even,"; In Preisigke 1579, a bracelet of Byzantine date, we find LXX Psalms 90:1 [MT Psalms 91:1] as an amulet, with αὐλισθίσεται : there are no variants except of spelling.

 

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
αυλίζεσθε αυλίζεται αυλίζων αυλισθείη αυλισθήναι αυλισθής αυλισθησέται αυλισθήσεται αυλισθήση αυλισθήσομαι αυλισθήσονται αυλίσθητι αυλισθήτω αυλισθώμεν ηυλιζετο ηυλίζετο ηὐλίζετο ηυλισθη ηυλίσθη ηὐλίσθη ηυλίσθην ηυλίσθησαν eulisthe ēulisthē eulizeto ēulizeto eylísthe ēylísthē eylízeto ēylízeto
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Next Entry
αὐλός