Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Strong's #1644 - גָּרַשׁ

Transliteration
gârash
Phonetics
gaw-rash'
Origin
a primitive root
Parts of Speech
Verb
TWOT
388
Definition
Brown-Driver-Briggs'

1) to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up

1a) (Qal) to thrust out, cast out

1b) (Niphal) to be driven away, be tossed

1c) (Piel) to drive out, drive away

1d) (Pual) to be thrust out

Greek Equivalent Words:
Strong #: 853 ‑ ἀφανίζω (af‑an‑id'‑zo);  2831 ‑ κλυδωνίζομαι (kloo‑do‑nid'‑zom‑ahee);  683 ‑ ἀπωθέω (ap‑o‑theh'‑om‑ahee, ap‑o'‑thom‑ahee);  1544 ‑ ἐκβάλλω (ek‑bal'‑lo);  630 ‑ ἀπολύω (ap‑ol‑oo'‑o);  641 ‑ ἀπορίπτω (ap‑or‑hrip'‑to);  1546 ‑ ἐκβολή (ek‑bol‑ay');  1610 ‑ ἐκριζόω (ek‑rid‑zo'‑o);  1808 ‑ ἐξαίρω (ex‑ah'ee‑ro);  1821 ‑ ἐξαποστέλλω (ex‑ap‑os‑tel'‑lo);  3351 ‑ μετοικίζω (met‑oy‑kid'‑zo);  
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
KJV (47)
Genesis
3
Exodus
12
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
3
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
2
Hosea
1
Amos
1
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
NAS (50)
Genesis
3
Exodus
13
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
2
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
4
Hosea
1
Amos
2
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
HCS (47)
Genesis
3
Exodus
12
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
2
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
3
Hosea
1
Amos
1
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
BSB (49)
Genesis
5
Exodus
12
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
3
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
2
Hosea
1
Amos
1
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
ESV (34)
Genesis
3
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
2
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
2
Hosea
1
Amos
1
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
WEB (46)
Genesis
3
Exodus
12
Leviticus
3
Numbers
3
Deuteronomy
1
Joshua
2
Judges
5
1 Samuel
1
1 Kings
1
1 Chronicles
1
2 Chronicles
1
Job
1
Psalms
2
Proverbs
1
Isaiah
2
Ezekiel
2
Hosea
1
Amos
1
Jonah
1
Micah
1
Zephaniah
1
Verse Results
Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2089) src (גרסה GRSh) AC: Cast out CO: Pasture AB: ?: The land surrounding a city was inhabited by the lower class people or outcasts. This land is also covered with pastures for raising the flocks and herds of the city. [from: rc] (eng: graze - with the exchange of the z and sh)

V) src (גרסה GRSh) - Cast out: To drive, thrust or cast out or away. KJV (47): (vf: Paal, Niphal, Pual, Piel) drive, cast, thrust, put, divorce, expel, trouble - Strongs: H1644 (גָּרַשׁ)

Nm) src (גרסה GRSh) - Pasture: KJV (1): put - Strongs: H1645 (גֶּרֶשׁ)

Nf1) esrc (גרסהה GRShH) - Eviction: KJV (1): exaction - Strongs: H1646 (גְּרֻשָׁה)

hm) srcm (מגרסה MGRSh) - Pasture: KJV (1): suburb - Strongs: H4054 (מִגְרָשָׁה)

hf1) esrcm (מגרסהה MGRShH) - Pasture: KJV (111): suburb - Strongs: H4054 (מִגְרָשָׁה)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2021
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

גָּרַשׁ prop. to drive, to thrust (like the Ch.). In Kal specially

(1) to expel, as people from a land, Exodus 34:11. But in this signification much more use is made of Piel. Used of inanimate things, Isaiah 57:20, “the wicked are like the troubled sea which cannot rest, וַיִּנְרְשׁוּ מֵימָיו רֶפֶשׁ וָטִיט whose waters cast forth mire and dirt.” Also to put away, to divorce a wife. Part. pass. גְּרוּשָׁה a (wife) put away, Leviticus 21:7, 14 Leviticus 21:14, 22:13 Numbers 30:10; Ezekiel 44:22.

(2) to plunder, to spoil; Ezekiel 36:5, לְמַעַן מִגְרַשָׁהּ לָבַז “that they may spoil it (the land) for prey;” מִגְרָשׁ is here an infinitive of the Aramean form. In the derivatives also

(3) to put forth fruit; see גֶּרֶשׁ, and

(4) to drive cattle to pasture; see מִגְּרָשׁ.

Piel גֵּרֵשׁ to expel, to drive out, with an accusat. of pers. Genesis 3:24, 4:14 21:10 and מִן of the place from which any one is driven, Exodus 11:1; Judges 11:7 גֵּרֵשׁ מִפְּנֵי פ׳ to drive out before one, i.e. so that thou mayest put him to flight, e. g. God, the Canaanites before Israel, Exodus 23:29, 31 Exodus 23:31; Judges 2:3.

Pual גֹּרַשׁ pass. Exodus 12:39.

Niphal

(1) to be expelled, Jonah 2:5.

(2) to be carried off by the violence of water, Amos 8:8, נִגְרְשָׁה וְנִשְׁקָה בִּיאוֹר מִצְרַיִם “it is carried off and inundated as by the river of Egypt.”

(3) to be driven, agitated, as the sea; Isaiah 57:20, יָם נִגְּרָשׁ “the troubled sea.”

Hence are derived מִגְרָשׁ and the words immediately following.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com
List of Word Forms
אֲגָרְשֵׁ֑ם אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ אֲגָרֵ֥שׁ אגרש אגרשם אגרשנו גְּרוּשָׁ֥ה גֵּרַ֨שְׁתָּ גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃ גֵרְשׁ֣וּנִי גָּ֣רֵֽשׁ גָּרֵ֛שׁ גֹרְשׁ֣וּ גֹרֵ֣שׁ גרושה גרש גרשו גרשוני גרשת גרשתהו׃ וְגֵֽרַשְׁתִּ֗י וְגֵרְשָׁ֗ה וְגֵרַשְׁתִּֽיו׃ וְגֵרַשְׁתָּ֖מוֹ וְנִגְרְשָׁ֥ה וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ וַאֲגָרְשֶׁ֖נּוּ וַיְגָ֖רֶשׁ וַיְגָ֣רֶשׁ וַיְגָ֤רֶשׁ וַיְגָ֧רֶשׁ וַיְגָ֨רֶשׁ וַיְגָרְשׁ֑וּם וַיְגָרְשׁ֣וּ וַיִּגְרְשׁ֥וּ וַתְּגָ֤רֶשׁ וַתְּגָרְשׁ֖וּנִי וָאֲגָרֵ֤שׁ וּגְרוּשָׁ֑ה וּגְרוּשָׁ֔ה וּגְרוּשָׁ֗ה וּגְרוּשָׁה֙ ואגרש ואגרשנו וגרושה וגרשה וגרשתי וגרשתיו׃ וגרשתמו ויגרש ויגרשהו ויגרשו ויגרשום ונגרשה ותגרש ותגרשוני יְגָ֣רְשׁ֔וּהָ יְגָרְשֵׁ֖ם יְגָרֵ֥שׁ יְגֹרָ֑שׁוּ יגרש יגרשו יגרשוה יגרשם לְגָ֣רְשֵׁ֔נוּ לְגָרֵ֗שׁ לגרש לגרשנו נִגְרַ֖שְׁתִּי נִגְרָ֑שׁ נגרש נגרשתי תְּגָ֣רְשׁ֔וּן תְּגָרֵ֥שׁ תגרש תגרשון ’ă·ḡā·rə·šêm ’ă·ḡā·rə·šen·nū ’ă·ḡā·rêš ’ăḡārêš ’ăḡārəšêm ’ăḡārəšennū agaResh agareShem agareShennu gā·rêš gārêš gaResh gê·raš·tā gê·raš·ti·hū ḡê·rə·šū·nî gə·rū·šāh geRashta gerashTihu gêraštā gêraštihū gereShuni ḡêrəšūnî gərūšāh geruShah ḡō·rə·šū ḡō·rêš ḡōrêš goResh goreShu ḡōrəšū lə·ḡā·rə·šê·nū lə·ḡā·rêš ləḡārêš ləḡārəšênū legaResh leGareShenu niḡ·rāš niḡ·raš·tî niḡrāš nigRash nigRashti niḡraštî tə·ḡā·rə·šūn tə·ḡā·rêš təḡārêš tegaResh teGareShun təḡārəšūn ū·ḡə·rū·šāh ūḡərūšāh ugeruShah vaagaResh vaagareShennu vaiyigreShu vatteGaresh vattegareShuni vaygaraShehu vayGaresh vaygareShu vaygareShum vegerashTamov vegerashTi vegerashTiv vegereShah venigreShah wā’ăḡārêš wa’ăḡārəšennū wa·’ă·ḡā·rə·šen·nū wā·’ă·ḡā·rêš wat·tə·ḡā·rə·šū·nî wat·tə·ḡā·reš wattəḡāreš wattəḡārəšūnî way·ḡā·ră·šê·hū way·ḡā·rə·šū way·ḡā·rə·šūm way·ḡā·reš way·yiḡ·rə·šū wayḡārăšêhū wayḡāreš wayḡārəšū wayḡārəšūm wayyiḡrəšū wə·ḡê·raš·tā·mōw wə·ḡê·raš·tî wə·ḡê·raš·tîw wə·ḡê·rə·šāh wə·niḡ·rə·šāh wəḡêraštāmōw wəḡêraštî wəḡêraštîw wəḡêrəšāh wəniḡrəšāh yə·ḡā·rə·šêm yə·ḡā·rə·šū·hā yə·ḡā·rêš yə·ḡō·rā·šū yəḡārêš yəḡārəšêm yegaResh yegareShem yeGareShuha yəḡārəšūhā yegoRashu yəḡōrāšū
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
גֶּרֶשׂ
Next Entry
גֶּרֶשׁ