Lectionary Calendar

Tuesday, June 6th, 2023
the Week of Proper 4 / Ordinary 9

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5091 - נָהָה

Transliteration

nâhâh

Phonetics

naw-haw'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

Verb

TWOT

1311

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs'

1) to wail, lament

1a) (Qal) to wail, lament

1b) (Niphal) to go mourning after

Greek Equivalent Words:

Strong #: 2354 ‑ θρηνέω (thray‑neh'‑o); 1914 ‑ ἐπιβλέπω (ep‑ee‑blep'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

KJV (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

NAS (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

HCS (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

BSB (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

ESV (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

WEB (3)

1 Samuel 1

Ezekiel 1

Micah 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1304) e n (נה NH) AC: Mourn CO: ? AB: ?: The pictograph n is a picture of a seed representing continuance. Related to in.

C) e n a (אנה ANH) AC: Mourn CO: ? AB: ?

V) e n a (אנה ANH) - Mourn: KJV (2): (vf: Paal) lament, mourn - Strongs: H578 (אָנָה)

f^f1) e i n a (אניה ANYH) - Mourning: KJV (2): sorrow, lamentation - Strongs: H592 (אֲנִיָּה)

H) e e n (נהה NHH) AC: Wail CO: ? AB: ?

V) e e n (נהה NHH) - Wail: KJV (3): (vf: Paal, Niphal) lament, wail - Strongs: H5091 (נָהָה)

f^m) i e n (נהי NHY) - Wail: KJV (7): wailing, lamentation - Strongs: H5092 (נְהִי)

f^f1) e i e n (נהיה NHYH) - Wailing: KJV (1): doleful - Strongs: H5093 (נִהְיָה)

J) e f n (נוה NWH) AC: Wail CO: ? AB: ?

N^m ) e f n (נוה NWH) - Wailing: KJV (1): wailing - Strongs: H5089 (נֹהַּ)

L) e n i (ינה YNH) AC: Suppress CO: ? AB: ?: [Unknown connection to root]

V) e n i (ינה YNH) - Suppress: KJV (21): (vf: Paal, Hiphil) oppress, vex, destroy, oppressor, proud, do, wrong, oppression, thrust - Strongs: H3238 (יָנָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

נָהָה verb wail, lament (probably onomatopoetic, compare Sta^{Geschichte. i. 388}; Arabic

(in Lexicons); Ethiopic

: is recreari, respirare, etc. Di⁶³²); —

Qal Perfect וְנָהָה Micah 2:4 lament followed by accusative of congnate meaning with verb; Imperative נְהֵה Ezekiel 32:18, followed byעַל concerning, for.

Niph`al Imperfect וַיִּנָּהוּ 1 Samuel 7:2 followed byאַהֲרִי went mourning after (so most, compare Th Dr, who argue against Thes were gathered), < read ויפנ(הׅ, וַיִּפְנוּ turned after = submitted to (as Ezekiel 29:16) ᵐ5 (perhaps), We Kit Bu HPS.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

נָהָה to wail, to lament (prop. to cry out הָהּ, אֲהָהּ), Ezekiel 32:18. Micah 2:4, נָהָה נְהִי נִהְיָה “they lament with a lamentation of lamenting;” i.e. they lament grievously.

(2) to cry out, to exclaim. Hence

Niphal, to gather selves together; like the Chaldee אִתְנְהִי; prop. to be convoked, called together; comp. זָעַק Niph. to be congregated. 1 Samuel 7:2, “all the house of Israel was gathered together after Jehovah;” a pregnant construction for, all of them were united and followed Jehovah with one mind; compare הָלַךְ אַחֲרֵי יְיָ, מִלֵּא אַחֲרֵי יְיָ. So Targ. h. l.; compare the same phrase, Jerem. 30:21 Hosea 2:16, 3:3,, Targ. Others render, lamented after Jehovah; i.e. followed him mourning.

Derivatives נְהִי, נִהְיָה, נִי, הִי.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְנָהָ֨ה וַיִּנָּה֛וּ וינהו ונהה נְהֵ֛ה נהה nə·hêh neHeh nəhêh vaiyinnaHu venaHah way·yin·nā·hū wayyinnāhū wə·nā·hāh wənāhāh