corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.09.18
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #19 - ἀγαθωσύνη

Transliteration
agathōsýnē
Phonetics
ag-ath-o-soo'-nay  
Word Origin
from (18)
Parts of Speech
Noun Feminine
TDNT
1:18,3
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. uprightness of heart and life, goodness, kindness
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 2896 ‑ טוֹב (tobe);  2896 ‑ טוֹב (tobe);  2898 ‑ טוּב (toob);  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (4) NAS (4) HCS (4)
Romans 1
Galatians 1
Ephesians 1
2 Thessalonians 1
Romans 1
Galatians 1
Ephesians 1
2 Thessalonians 1
Romans 1
Galatians 1
Ephesians 1
2 Thessalonians 1
BYZ TIS TR
N-DSF 1
N-GSF 2
N-NSF 1
N-DSF 1
N-GSF 2
N-NSF 1
N-DSF 1
N-GSF 2
N-NSF 1
NA WH
N-DSF 1
N-GSF 2
N-NSF 1
N-DSF 1
N-GSF 3
N-NSF 1


Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀγαθωσύνη, ἡ,

goodness, kindness, LXX Judges 9:16, al., Romans 15:14, Ephesians 5:9.

Thayer's Expanded Definition

ἀγαθωσύνη, (ης, (on its formation see Winers Grammar, 95 (90); WHs Appendix, p. 152), found only in Biblical and ecclesiastical writings, uprightness of heart and life (A. V. goodness): 2 Thessalonians 1:11; Galatians 5:22 (unless here it denote kindness, beneficence); Romans 15:14; Ephesians 5:9. (Cf. Trench, § lxiii.; Ellicott and Lightfoot on Galatians, the passage cited.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀγαθωσύνη

(on the termination, see ἀγιότης , and cf. WH, App., 152; MM, VGT, s.v.), -ης ,

(< ἀγαθός ),

[in LXX for H2896, H2898, only in Heb. bks.;]

goodness (representing "the kindlier, as δικαιοσύνη , the sterner element in the ideal character," AR, Ephesians 5:9; on its relation to χρηστότη s, v. Tr., Syn., § 63): Romans 15:14, Galatians 5:22, 2 Thessalonians 1:11.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

The word is ";found only in bibl. and eccl. writers"; (Grimm-Thayer). But the abstract suffix -σύνη (on which cf. Brugmann-Thumb Griech. Gramm.4, p. 224) was productive in the Hellenistic period. About a dozen nouns occur in NT, and ἁγιωσύνη and μεγαλωσύνη come under the same condemnation in Grimm-Thayer : so would ταπεινοφροσύνη, but Thayer quotes Josephus and Epictetus against Grimm. Nägeli (p. 43) has ";profane"; warrant for ἁγιωσύνη, which is none the worse for being later than NT times. Any writer was free to coin an abstract of this sort, just as we can attach the suffix -ness to any adjective we please; and the absence of attestation signifies nothing that could carry any weight.

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
αγαθωσυνη αγαθωσύνη ἀγαθωσύνη ἀγαθωσύνῃ αγαθωσυνήν αγαθωσύνην αγαθωσυνης αγαθωσύνης ἀγαθωσύνης αγαλλίαμα αγαλλίαμά αγαλλιάματι αγαλλιάματος agathosune agathōsunē agathosunes agathōsunēs agathosyne agathosýne agathōsynē agathōsýnē agathosýnei agathōsýnēi agathosynes agathosýnes agathōsynēs agathōsýnēs
Lectionary Calendar
Wednesday, September 18th, 2019
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology