corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #1638 - גָּרַס

Word Origin
a primitive root
Parts of Speech
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to be crushed, be broken

1a) (Qal) to be crushed

1b) (Hiphil) to crush, break (the teeth)

Greek Equivalent Words:
Strong #: 1544 ‑ ἐκβάλλω (ek‑bal'‑lo);  1971 ‑ ἐπιποθέω (ep‑ee‑poth‑eh'‑o);  
Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Psalms 1
Lamentations 1
Psalms 1
Lamentations 1
Psalms 1
Lamentations 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2086) xrc (גרס GRS) AC: Crush CO: ? AB: ?: The crushing of grain in a mill to make meal. [from: rc]

V) xrc (גרס GRS) - Crush: To be crushed as grain to make a meal. KJV (2): (vf: Paal, Hiphil) break - Strongs: H1638 (גָּרַס)

Nm) xrc (גרס GRS) - Crushed: Grain that is crushed to make meal. KJV (2): beaten - Strongs: H1643 (גֶּרֶשׂ)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2020
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 [גָּרַס] verb be crushed (Aramaic [ be crushed,] perish) —

Qal Perfect 3 feminine singular גָָּֽרְסָה Psalm 119:20 figurative נַפְשִׁי לְ׳ג my soul is crushed (i.e. perisheth: compare Syriac) with longing for (compare כָּלָה לְ).

Hiph`il Imperfect וַיַּגְרֵס בֶּחָצָץ שִׁנָּ֑י Lamentations 3:16 and he hath crushed my teeth with gravel, figurative of divine chastisement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

גָּרַס to break in pieces by scraping, rubbing, and generally to crush, especially into largish pieces (comp. דָּכַךְ, דָּכָא). So Syr. ܓܪܰܣ, Arab. جرش, compare Heb. עָרַס, whence עֲרִיסָה meal, Gries, Grüße. In the Old Testament once intrans. Psalms 119:20, גָּֽרְסָה נַפְשִׁי לְתַאֲבָה “my soul is crushed for longing.”

Hiphil, to crush, to break in pieces; Lamentations 3:16, וַיַּנְרֵס בֶּחָצָץ שִׁנַּי “and he has broken my teeth with gravel,” figuratively for a condition very calamitous and unhappy. See below גֶּרֶשׂ.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available
List of Word Forms
גָּרְסָ֣ה גרסה וַיַּגְרֵ֤ס ויגרס gā·rə·sāh gareSah gārəsāh vaiyagRes way·yaḡ·rês wayyaḡrês
Lectionary Calendar
Friday, May 29th, 2020
the Seventh Week after Easter
Search for…
Choose a letter to browse:
Prev Entry
Next Entry
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology