è·¯åŠ ç¦éŸ³ 23:44

Chinese NCV (Simplified)

耶穌死時的情形（太27:45~56；可15:33~41）從正午直到下午三點鐘，遍地都黑暗了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
那 时 约 有 午 正 ， 遍 地 都 黑 暗 了 ， 直 到 申 初 ，

Contextual Overview

⁴⁴ It was about noon, and the whole land became dark until three o'clock in the afternoon, ⁴⁵ because the sun did not shine. The curtain in the Temple was torn in two. ⁴⁶ Jesus cried out in a loud voice, "Father, I give you my life." After Jesus said this, he died. ⁴⁷ When the army officer there saw what happened, he praised God, saying, "Surely this was a good man!" ⁴⁸ When all the people who had gathered there to watch saw what happened, they returned home, beating their chests because they were so sad. ⁴⁹ But those who were close friends of Jesus, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance and watched.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

it: Matthew 27:45, Mark 15:33

there: Exodus 10:21-23, Psalms 105:28, Joel 2:31, Amos 5:18, Amos 8:9, Habakkuk 3:8-11, Acts 2:20

earth: or, land

Reciprocal: 2 Samuel 22:10 - darkness Jeremiah 4:28 - the heavens Matthew 20:5 - sixth Mark 15:25 - the Acts 3:1 - the hour Acts 10:3 - about Revelation 6:12 - the sun Revelation 8:12 - and the third part of the sun

Gill's Notes on the Bible

And it was about the sixth hour,.... Or twelve o'clock at noon; and so the Ethiopic version, when it was noon;

:-.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 27:45-50.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 44. Darkness over all the earth — Matthew 27:45; Matthew 27:45. The darkness began at the sixth hour, about our twelve o'clock at noon, and lasted till the ninth hour, which answered to our three o'clock in the afternoon.