Numeri 14:36

Gereviseerde Leidse Vertaling

De mannen nu die Mozes uitgezonden had om het land te verspieden, en die bij hun terugkeer de gehele gemeente tegen hem hadden doen morren, door kwaad van het land te spreken,

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Al die mannen nu, welke Mozes gezonden had om dat land te bespieden, en die wedergekomen waren en de gehele gemeente daartegen hadden doen murmureren,

Staten Vertaling
En die mannen, die Mozes gezonden had, om het land te verspieden, en wedergekomen zijnde, de ganse vergadering tegen hem hadden doen murmureren, een kwaad gerucht over dat land voortbrengende;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 13:31-33

Reciprocal: Numbers 13:32 - brought Numbers 20:3 - when Luke 19:27 - General

Gill's Notes on the Bible

And the men which Moses sent to search the land,.... Ten of them,

who returned; as they all did, who were sent to search it:

and made all the congregation to murmur against him; against, Moses that sent them; they murmured themselves, and made others murmur:

by bringing up a slander upon the land; that it ate up its inhabitants, and that the inhabitants of it were of such a stature, and so gigantic and strong, and dwelt in such walled cities, Numbers 13:28, that there was no probability of subduing them, Numbers 13:31.