Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Numbers 7:9
But vnto the sonnes of Caath he gaue none: because the charge of the sanctuarie belonged vnto them, which they dyd beare vpon shoulders.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
But to the sons of Kehat he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
But to the sons of Kehat he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
King James Version
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
Lexham English Bible
But to the descendants of Kohath he did not give anything because the work of the sanctuary they carried upon them on their shoulders.
But to the descendants of Kohath he did not give anything because the work of the sanctuary they carried upon them on their shoulders.
New Century Version
Moses did not give any oxen or carts to the Kohathites, because their job was to carry the holy things on their shoulders.
Moses did not give any oxen or carts to the Kohathites, because their job was to carry the holy things on their shoulders.
New English Translation
But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility.
But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility.
Amplified Bible
But to the sons of Kohath he gave nothing, because they were assigned the care of the holy things which they carried on their shoulders [when the tabernacle was moved].
But to the sons of Kohath he gave nothing, because they were assigned the care of the holy things which they carried on their shoulders [when the tabernacle was moved].
New American Standard Bible
But he did not give any to the sons of Kohath, because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
But he did not give any to the sons of Kohath, because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
Geneva Bible (1587)
But to the sonnes of Kohath he gaue none, because the charge of the Sanctuarie belonged to them, which they did beare vpon their shoulders.
But to the sonnes of Kohath he gaue none, because the charge of the Sanctuarie belonged to them, which they did beare vpon their shoulders.
Legacy Standard Bible
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
Contemporary English Version
But Moses did not give any to the Kohathites, because they were in charge of the sacred objects that had to be carried on their shoulders.
But Moses did not give any to the Kohathites, because they were in charge of the sacred objects that had to be carried on their shoulders.
Complete Jewish Bible
But to the descendants of K'hat he gave none, because their duties involved the holy articles, which they carried on their own shoulders.
But to the descendants of K'hat he gave none, because their duties involved the holy articles, which they carried on their own shoulders.
Darby Translation
But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore [what they carried] upon the shoulder.
But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore [what they carried] upon the shoulder.
Easy-to-Read Version
Moses did not give any oxen or wagons to the men in Kohath's group, because their job was to carry the holy things on their shoulders.
Moses did not give any oxen or wagons to the men in Kohath's group, because their job was to carry the holy things on their shoulders.
English Standard Version
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.
George Lamsa Translation
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary assigned to them was that they should carry upon their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary assigned to them was that they should carry upon their shoulders.
Good News Translation
lass="passage-text">
lass="passage-text">
Christian Standard Bible®
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.
Literal Translation
But he did not give any to the sons of Kohath, because the service of the holy things belonged to them. They bore them on their shoulders.
But he did not give any to the sons of Kohath, because the service of the holy things belonged to them. They bore them on their shoulders.
Miles Coverdale Bible (1535)
But vnto the children of Rahath he gaue nothynge, because they had an holy office vpon them, and must beare vpo their shulders.
But vnto the children of Rahath he gaue nothynge, because they had an holy office vpon them, and must beare vpo their shulders.
American Standard Version
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
Bible in Basic English
But to the sons of Kohath he gave nothing; because they had the care of the holy place, taking it about on their backs.
But to the sons of Kohath he gave nothing; because they had the care of the holy place, taking it about on their backs.
JPS Old Testament (1917)
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the holy things belonged unto them: they bore them upon their shoulders.
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the holy things belonged unto them: they bore them upon their shoulders.
King James Version (1611)
But vnto the sonnes of Kohath he gaue none: because the seruice of the Sanctuary belonging vnto them, was that they should beare vpon their shoulders.
But vnto the sonnes of Kohath he gaue none: because the seruice of the Sanctuary belonging vnto them, was that they should beare vpon their shoulders.
Brenton's Septuagint (LXX)
But to the sons of Caath he gave them not, because they have the ministrations of the sacred things: they shall bear them on their shoulders.
But to the sons of Caath he gave them not, because they have the ministrations of the sacred things: they shall bear them on their shoulders.
English Revised Version
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
Berean Standard Bible
But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe he yaf not waynes and oxun to the sones of Caath, for thei seruen in the seyntuarye, and beren chargis with her owne schuldris.
Forsothe he yaf not waynes and oxun to the sones of Caath, for thei seruen in the seyntuarye, and beren chargis with her owne schuldris.
Young's Literal Translation
and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary [is] on them: on the shoulder they bear.
and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary [is] on them: on the shoulder they bear.
Update Bible Version
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they bore it on their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they bore it on their shoulders.
Webster's Bible Translation
But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them [was that] they should bear upon their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them [was that] they should bear upon their shoulders.
World English Bible
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
New King James Version
But to the sons of Kohath he gave none, because theirs was the service of the holy things, which they carried on their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none, because theirs was the service of the holy things, which they carried on their shoulders.
New Living Translation
But he gave none of the wagons or oxen to the Kohathite division, since they were required to carry the sacred objects of the Tabernacle on their shoulders.
But he gave none of the wagons or oxen to the Kohathite division, since they were required to carry the sacred objects of the Tabernacle on their shoulders.
New Life Bible
But Moses did not give any to the sons of Kohath. They had the duty of taking care of the holy objects which had to be carried on their shoulders.
But Moses did not give any to the sons of Kohath. They had the duty of taking care of the holy objects which had to be carried on their shoulders.
New Revised Standard
But to the Kohathites he gave none, because they were charged with the care of the holy things that had to be carried on the shoulders.
But to the Kohathites he gave none, because they were charged with the care of the holy things that had to be carried on the shoulders.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
but, unto the sons of Kohath, gave he none, - because as to the laborious work of the sanctuary which pertained unto them, upon their shoulders, were they to carry it.
but, unto the sons of Kohath, gave he none, - because as to the laborious work of the sanctuary which pertained unto them, upon their shoulders, were they to carry it.
Douay-Rheims Bible
But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders.
But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders.
Revised Standard Version
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the care of the holy things which had to be carried on the shoulder.
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the care of the holy things which had to be carried on the shoulder.
New American Standard Bible (1995)
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
Contextual Overview
1 And when Moyses had full set vp the tabernacle, & annoynted and sanctified it, and all the instrumentes therof, the aulter also & all the vessels therof: and had annoynted them & sanctified them. 2 Then the princes of Israel, heades ouer the houses of their fathers (which were the lordes of the tribes, and ouer them that were numbred) offered, 3 And brought their sacrifice before the Lorde, sixe couered charettes, & twelue oxen: one charet for two lordes, and for one an oxe, and they brought them before the tabernacle. 4 And the Lorde spake vnto Moyses, saying: 5 Take it of them, that they may be to do the seruice of the tabernacle of the congregation, and thou shalt geue them vnto the Leuites, to euery man accordyng vnto his office. 6 And Moyses toke the charettes and the oxen, & gaue them vnto the Leuites. 7 Two charettes and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gerson, accordyng vnto their office. 8 And foure charettes & eyght oxen he gaue vnto the sonnes of Merari, according vnto their offices, vnder ye hande of Ithamar the sonne of Aaron the priest. 9 But vnto the sonnes of Caath he gaue none: because the charge of the sanctuarie belonged vnto them, which they dyd beare vpon shoulders.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
unto the: Because they had the charge of the ark, table, candlestick, altars, etc. - Numbers 4:4-15, which were to be carried upon their shoulders: for those sacred things must not be drawn by beasts.
because: Numbers 3:31, Numbers 4:4-16, 2 Samuel 6:6, 2 Samuel 6:13, 1 Chronicles 15:3, 1 Chronicles 15:13, 1 Chronicles 23:26
Reciprocal: Exodus 36:1 - for the service Numbers 4:15 - after that Numbers 4:31 - the charge Numbers 10:21 - the Kohathites 2 Samuel 6:3 - set 2 Samuel 15:24 - bearing 1 Chronicles 15:2 - None ought to 1 Chronicles 15:15 - bare the ark
Cross-References
Genesis 2:19
And so out of the grounde the Lorde God had shapen euery beast of the field, and euery foule of the ayre, and brought it vnto man, that he myght see howe he woulde call it. For lykewyse as man hym selfe named euery lyuyng thyng, euen so was the name therof.
And so out of the grounde the Lorde God had shapen euery beast of the field, and euery foule of the ayre, and brought it vnto man, that he myght see howe he woulde call it. For lykewyse as man hym selfe named euery lyuyng thyng, euen so was the name therof.
Genesis 7:6
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.
Genesis 7:9
There came two & two vnto Noah vnto the arke, the male and the female, as God had commaunded Noah.
There came two & two vnto Noah vnto the arke, the male and the female, as God had commaunded Noah.
Genesis 7:11
In the sixe hundreth yere of Noahs lyfe, in the seconde moneth, the seuenteene day of ye moneth, in the same day were all the fountaynes of the great deepe broken vp, and the wyndowes of heauen were opened.
In the sixe hundreth yere of Noahs lyfe, in the seconde moneth, the seuenteene day of ye moneth, in the same day were all the fountaynes of the great deepe broken vp, and the wyndowes of heauen were opened.
Genesis 7:12
And the rayne was vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes.
And the rayne was vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes.
Genesis 7:16
And they entryng in, came male and female of all fleshe, as God had commaunded him: and God shut hym in rounde about.
And they entryng in, came male and female of all fleshe, as God had commaunded him: and God shut hym in rounde about.
Isaiah 65:25
The woolfe and the lambe shal feede together, and the lion shall eate hay like the bullocke, but earth shalbe the serpentes meate: There shal no man hurt nor slay another in al my holy hill, saith the Lorde.
The woolfe and the lambe shal feede together, and the lion shall eate hay like the bullocke, but earth shalbe the serpentes meate: There shal no man hurt nor slay another in al my holy hill, saith the Lorde.
Jeremiah 8:7
The Storke in the ayre knoweth his appointed tyme, the Turtle doue, the Swallowe and the Crane consider the tyme of their trauayle: but my people wyll not knowe the tyme of the punishment of the Lorde.
The Storke in the ayre knoweth his appointed tyme, the Turtle doue, the Swallowe and the Crane consider the tyme of their trauayle: but my people wyll not knowe the tyme of the punishment of the Lorde.
Galatians 3:28
There is no Iewe, neither Greke, there is neither bonde nor free, there is neither male, nor female: For ye are all one in Christe Iesu.
There is no Iewe, neither Greke, there is neither bonde nor free, there is neither male, nor female: For ye are all one in Christe Iesu.
Colossians 3:11
Where is neither Greke nor Iewe, circumcision nor vncircumcision, Barbarian, Sythian, bonde, free: but Christe is all, and in all.
Where is neither Greke nor Iewe, circumcision nor vncircumcision, Barbarian, Sythian, bonde, free: but Christe is all, and in all.
Gill's Notes on the Bible
But unto the sons of Kohath he gave none,.... Being all disposed of to the sons of Gershon and Merari: the reason of which follows,
because the service of the sanctuary belonging unto them [was that] they should bear upon their shoulders; as the ark with the mercy seat, and cherubim, the shewbread table, the candlestick, and the two altars; though in later times we find the ark was sometimes not only carried by the priests, but upon a cart, Joshua 3:17.
Barnes' Notes on the Bible
To the Gershonites, who had to transport the hangings and coverings of the tabernacle, two wagons are assigned: to the Merarites, who had the charge of the solid parts of the tabernacle, four wagons. The furniture and vessels the Kohathites were to carry on their own shoulders. Compare Numbers 3:25-26, Numbers 3:31, Numbers 3:36-37.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Numbers 7:9. Unto the sons of Kohath he gave none — Because they had the charge of the ark, table, candlestick, altars, c., Numbers 4:5-15, which were to be carried upon their shoulders for those sacred things must not be drawn by beasts.
