Numbers 2:30

Contemporary English Version

Parallel Translations

Hebrew Names Version
His division, and those who were numbered of them, were fifty-three thousand four hundred.

King James Version
And his host, and those that were numbered of them, were fifty and three thousand and four hundred.

Lexham English Bible
And his division and the ones counted are fifty-three thousand four hundred.

New Century Version
There are 53,400 men in his division.

New English Translation
Those numbered in his division are 53,400.

Amplified Bible
and his army as numbered totaled 53,400.

New American Standard Bible
and his army, their numbered men: 53,400.

Geneva Bible (1587)
And his host and the nomber of them were three and fiftie thousand and foure hundreth.

Legacy Standard Bible
and his army, even their numbered men, 53,400.

Complete Jewish Bible
lass="passage-text">

Darby Translation
and his host, even those that were numbered of them, fifty-three thousand four hundred.

Easy-to-Read Version
There are 53,400 men in this division.

English Standard Version
his company as listed being 53,400.

George Lamsa Translation
And the number of his host was fifty-three thousand and four hundred.

Good News Translation
lass="passage-text">

Christian Standard Bible®
His military division numbers 53,400.

Literal Translation
And his army, and those numbered of them were fifty three thousand and four hundred.

Miles Coverdale Bible (1535)
his armye in the summe, thre & fiftye thousande & foure hudreth.

American Standard Version
And his host, and those that were numbered of them, were fifty and three thousand and four hundred.

Bible in Basic English
The number of his army was fifty-three thousand, four hundred.

Bishop's Bible (1568)
His hoast and the number of them, fiftie and three thousande and foure hundred.

JPS Old Testament (1917)
and his host, and those that were numbered of them, fifty and three thousand and four hundred;

King James Version (1611)
And his hoste, and those that were numbred of them, were fiftie and three thousand, and foure hundred.

Brenton's Septuagint (LXX)
His forces that were numbered were fifty-three thousand and four hundred.

English Revised Version
and his host, and those that were numbered of them, were fifty and three thousand and four hundred.

Berean Standard Bible
and his division numbers 53,400.

Wycliffe Bible (1395)
thre and fifti thousynde and foure hundrid.

Young's Literal Translation
and his host, and their numbered ones, [are] three and fifty thousand and four hundred.

Update Bible Version
And his host, and those that were numbered of them, were fifty and three thousand and four hundred.

Webster's Bible Translation
And his host, and those that were numbered of them, [were] fifty and three thousand and four hundred.

World English Bible
His division, and those who were numbered of them, were fifty-three thousand four hundred.

New King James Version
And his army was numbered at fifty-three thousand four hundred.

New Life Bible
The number of his army is 53,400.

New Revised Standard
with a company as enrolled of fifty-three thousand four hundred.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and his host, even they who are numbered of them, - fifty-three thousand and four hundred,

Douay-Rheims Bible
The whole army of his fighting men, were fifty-three thousand four hundred.

Revised Standard Version
his host as numbered being fifty-three thousand four hundred.

New American Standard Bible (1995)
and his army, even their numbered men, 53,400.

Contextual Overview

³Judah and the tribes that march with it must set up camp on the east side of the sacred tent, under their own banner. The 74,600 troops of the tribe of Judah will be arranged by divisions and led by Nahshon son of Amminadab. ⁵On one side of Judah will be the tribe of Issachar, with Nethanel son of Zuar as the leader of its 54,400 troops. ⁷On the other side will be the tribe of Zebulun, with Eliab son of Helon as the leader of its 57,400 troops. ⁹ These 186,400 troops will march into battle first. ¹⁰Reuben and the tribes that march with it must set up camp on the south side of the sacred tent, under their own banner. The 46,500 troops of the tribe of Reuben will be arranged by divisions and led by Elizur son of Shedeur. ¹²On one side of Reuben will be the tribe of Simeon, with Shelumiel son of Zurishaddai as the leader of its 59,300 troops. ¹⁴On the other side will be the tribe of Gad, with Eliasaph son of Deuel as the leader of its 45,650 troops. ¹⁶ These 151,450 troops will march into battle second. ¹⁷ Marching behind Reuben will be the Levites, arranged in groups, just as they are camped. They will carry the sacred tent and their own banners. ¹⁸Ephraim and the tribes that march with it must set up camp on the west side of the sacred tent, under their own banner. The 40,500 troops of the tribe of Ephraim will be arranged by divisions and led by Elishama son of Ammihud.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 1:42, Numbers 1:43, Numbers 26:50

Gill's Notes on the Bible

And his host,.... That is, the host of Naphtali;

and those that were numbered of them; not that some part of the tribe of Naphtali was numbered, which made up the host Ahira was captain of, but the whole of it, who were all numbered that were of twenty years of age and upwards; and the same is to be observed in all the above places, where this phrase is used;

[were] fifty and three thousand and four hundred. 53,400 men; see Numbers 1:43.

Barnes' Notes on the Bible

The following plan shows the general arrangement of the camp, which would vary in different places according to local exigencies. The area of the camp might be about three square miles:

Numbers 2:14

Reuel - Doubtless an error of transcription for Deuel Numbers 1:14.