Lectionary Calendar
Wednesday, April 22nd, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
1 Samuel 13:9
Then sayde Saul: Brynge me hither a burntofferinge and deedofferinges. And he offred a burntofferynge.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So Saul said, “Bring me the burnt offering and the fellowship offerings.” Then he offered the burnt offering.
So Saul said, “Bring me the burnt offering and the fellowship offerings.” Then he offered the burnt offering.
Hebrew Names Version
Sha'ul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace-offerings. He offered the burnt offering.
Sha'ul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace-offerings. He offered the burnt offering.
King James Version
And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
Lexham English Bible
So Saul said, "Bring here to me the burnt offering and the fellowship offerings." Then he offered up the burnt offering.
So Saul said, "Bring here to me the burnt offering and the fellowship offerings." Then he offered up the burnt offering.
English Standard Version
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
New Century Version
So Saul said, "Bring me the whole burnt offering and the fellowship offerings." Then Saul offered the whole burnt offering.
So Saul said, "Bring me the whole burnt offering and the fellowship offerings." Then Saul offered the whole burnt offering.
New English Translation
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." Then he offered a burnt offering.
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." Then he offered a burnt offering.
Amplified Bible
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering [which he was forbidden to do].
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering [which he was forbidden to do].
New American Standard Bible
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
Geneva Bible (1587)
And Saul sayde, Bring a burnt offering to me and peace offrings: and he offered a burnt offering.
And Saul sayde, Bring a burnt offering to me and peace offrings: and he offered a burnt offering.
Legacy Standard Bible
So Saul said, "Bring near to me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring near to me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
Contemporary English Version
Finally, Saul commanded, "Bring me some animals, so we can offer sacrifices to please the Lord and ask for his help." Saul killed one of the animals,
Finally, Saul commanded, "Bring me some animals, so we can offer sacrifices to please the Lord and ask for his help." Saul killed one of the animals,
Complete Jewish Bible
Sha'ul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings," and he offered the burnt offering.
Sha'ul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings," and he offered the burnt offering.
Darby Translation
And Saul said, Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings. And he offered up the burnt-offering.
And Saul said, Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings. And he offered up the burnt-offering.
Easy-to-Read Version
So Saul said, "Bring me the burnt offerings and the fellowship offerings." Then Saul offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring me the burnt offerings and the fellowship offerings." Then Saul offered the burnt offering.
George Lamsa Translation
And Saul said, Bring here a burnt offering to me, and he offered peace offerings and burnt offerings.
And Saul said, Bring here a burnt offering to me, and he offered peace offerings and burnt offerings.
Good News Translation
so he said to them, "Bring me the burnt sacrifices and the fellowship sacrifices." He offered a burnt sacrifice,
so he said to them, "Bring me the burnt sacrifices and the fellowship sacrifices." He offered a burnt sacrifice,
Literal Translation
And Saul said, Bring near to me the burnt offering and the peace offerings. And he offered up the burnt offering.
And Saul said, Bring near to me the burnt offering and the peace offerings. And he offered up the burnt offering.
American Standard Version
And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
Bible in Basic English
Then Saul said, Come here and give me the burned offering and the peace-offerings. And he made a burned offering to the Lord.
Then Saul said, Come here and give me the burned offering and the peace-offerings. And he made a burned offering to the Lord.
Bishop's Bible (1568)
And Saul sayde: Bring a burnt sacrifice to me, and peace offeringes. And he offered a burnt sacrifice.
And Saul sayde: Bring a burnt sacrifice to me, and peace offeringes. And he offered a burnt sacrifice.
JPS Old Testament (1917)
And Saul said: 'Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings.' And he offered the burnt-offering.
And Saul said: 'Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings.' And he offered the burnt-offering.
King James Version (1611)
And Saul said, Bring hither a burnt offring to me, and peace offrings. And he offered the burnt offering.
And Saul said, Bring hither a burnt offring to me, and peace offrings. And he offered the burnt offering.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Saul said, Bring hither victims, that I may offer whole-burnt-offerings and peace-offerings: and he offered the whole-burnt-offering.
And Saul said, Bring hither victims, that I may offer whole-burnt-offerings and peace-offerings: and he offered the whole-burnt-offering.
English Revised Version
And Saul said, Bring hither the burnt offering to me, and the peace offerings. And he offered the burnt offering.
And Saul said, Bring hither the burnt offering to me, and the peace offerings. And he offered the burnt offering.
Berean Standard Bible
So he said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered up the burnt offering.
So he said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered up the burnt offering.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Saul seide, Brynge ye to me brent sacrifice, and pesible sacrifices; and he offride brent sacrifice.
Therfor Saul seide, Brynge ye to me brent sacrifice, and pesible sacrifices; and he offride brent sacrifice.
Young's Literal Translation
And Saul saith, `Bring nigh unto me the burnt-offering, and the peace-offerings;' and he causeth the burnt-offering to ascend.
And Saul saith, `Bring nigh unto me the burnt-offering, and the peace-offerings;' and he causeth the burnt-offering to ascend.
Update Bible Version
And Saul said, Bring the burnt-offering here to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
And Saul said, Bring the burnt-offering here to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
Webster's Bible Translation
And Saul said, Bring hither a burnt-offering to me, and peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
And Saul said, Bring hither a burnt-offering to me, and peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
World English Bible
Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace-offerings. He offered the burnt offering.
Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace-offerings. He offered the burnt offering.
New King James Version
So Saul said, "Bring a burnt offering and peace offerings here to me." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring a burnt offering and peace offerings here to me." And he offered the burnt offering.
New Living Translation
So he demanded, "Bring me the burnt offering and the peace offerings!" And Saul sacrificed the burnt offering himself.
So he demanded, "Bring me the burnt offering and the peace offerings!" And Saul sacrificed the burnt offering himself.
New Life Bible
So Saul said, "Bring me the burnt gift and the peace gifts." And he gave the burnt gift to the Lord.
So Saul said, "Bring me the burnt gift and the peace gifts." And he gave the burnt gift to the Lord.
New Revised Standard
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the offerings of well-being." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the offerings of well-being." And he offered the burnt offering.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then said Saul, Bring near unto me, the ascending-sacrifice and the peace-offerings. And he offered up the ascending-sacrifice.
Then said Saul, Bring near unto me, the ascending-sacrifice and the peace-offerings. And he offered up the ascending-sacrifice.
Douay-Rheims Bible
Then Saul said: Bring me the holocaust, and the peace offerings. And he offered the holocaust.
Then Saul said: Bring me the holocaust, and the peace offerings. And he offered the holocaust.
Revised Standard Version
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
THE MESSAGE
So Saul took charge: "Bring me the burnt offering and the peace offerings!" He went ahead and sacrificed the burnt offering. No sooner had he done it than Samuel showed up! Saul greeted him.
So Saul took charge: "Bring me the burnt offering and the peace offerings!" He went ahead and sacrificed the burnt offering. No sooner had he done it than Samuel showed up! Saul greeted him.
New American Standard Bible (1995)
So Saul said, "Bring to me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
So Saul said, "Bring to me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
Contextual Overview
8 Then taried he seuen dayes acordinge to the tyme apoynted of Samuel. And whan Samuel came not vnto Gilgal, the people were scatered abrode from him. 9 Then sayde Saul: Brynge me hither a burntofferinge and deedofferinges. And he offred a burntofferynge. 10 But whan he had made an ende of the burntofferynge beholde, Samuel came. Then wente Saul forth to mete him, that he might salute him. 11 But Samuel sayde: What hast thou done? Saul answered: I sawe that the people was scatered abrode fro me, and thou camest not in due season: and the Philistynes were gathered together at Michmas. 12 Then sayde I. Now shall the Philistynes come downe to me vnto Gilgal, and I haue not besoughte the face of the LORDE: & so I boldened my selfe, & offred a burntofferynge. 13 Samuel sayde vnto Saul: Thou hast done foolishly, and not kepte the commaundement of the LORDE thy God, which he commaunded the. For (yf thou haddest not done this) he had prospered thy kyngdome vpo Israel for euer: 14 but now shall not thy kyngdome contynue. The LORDE hath soughte him out a man after his owne hert: him hath the LORDE commaunded to be prynce ouer his people, for thou hast not kepte yt the LORDE commaunded ye.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he offered: 1 Samuel 13:12, 1 Samuel 13:13, 1 Samuel 14:18, 1 Samuel 15:21, 1 Samuel 15:22, Deuteronomy 12:6, 1 Kings 3:4, Psalms 37:7, Proverbs 15:8, Proverbs 20:22, Proverbs 21:3, Proverbs 21:27, Isaiah 66:3
Reciprocal: 1 Samuel 19:13 - a pillow 1 Samuel 28:18 - obeyedst
Cross-References
Genesis 13:8
Then sayde Abram vnto Lot: O let there be no strife betwene me and the, and betwene my hyrdmen and thine, for we are brethre.
Then sayde Abram vnto Lot: O let there be no strife betwene me and the, and betwene my hyrdmen and thine, for we are brethre.
Genesis 13:12
Abram dwelt in the lande of Canaan, and Lot in the cities of the same coastes, and pitched his tent towarde Sodome.
Abram dwelt in the lande of Canaan, and Lot in the cities of the same coastes, and pitched his tent towarde Sodome.
Genesis 13:13
But ye men of Sodome were wicked, and synned exceadingly agaynst the LORDE.
But ye men of Sodome were wicked, and synned exceadingly agaynst the LORDE.
Genesis 13:18
So Abram remoued his tent, and wente and dwelt in ye Okegroue of Mamre, which is in Ebron, and buylded there an altare vnto the LORDE.
So Abram remoued his tent, and wente and dwelt in ye Okegroue of Mamre, which is in Ebron, and buylded there an altare vnto the LORDE.
Genesis 20:15
and sayde: Beholde, my londe stondeth open before the, dwell where it liketh the.
and sayde: Beholde, my londe stondeth open before the, dwell where it liketh the.
Genesis 34:10
and dwell with vs, the londe shall be open vnto you, dwell and occupie, and haue youre possessions therin.
and dwell with vs, the londe shall be open vnto you, dwell and occupie, and haue youre possessions therin.
Psalms 120:7
I laboured for peace, but when I spake therof, they made them to batayll.
I laboured for peace, but when I spake therof, they made them to batayll.
Romans 12:18
Yf it be possible (as moch as in you is) haue peace with all men.
Yf it be possible (as moch as in you is) haue peace with all men.
1 Corinthians 6:7
Now therfore is there vtterly a faute amoge you, that ye go to lawe one with another. Why rather suffre ye not wronge? Why suffre ye not youre selues rather to be defrauded?
Now therfore is there vtterly a faute amoge you, that ye go to lawe one with another. Why rather suffre ye not wronge? Why suffre ye not youre selues rather to be defrauded?
Hebrews 12:14
Folowe after peace with all men, and holynes, without the which no man shal se the LORDE,
Folowe after peace with all men, and holynes, without the which no man shal se the LORDE,
Gill's Notes on the Bible
And Saul said,.... Being impatient, and seeing the people deserting him apace, and unwilling to engage in a battle without first sacrificing to God, and imploring his help and assistance:
bring hither a burnt offering to me; that is, a creature for a burnt offering, a bullock, sheep, goat, or lamb:
and peace offerings; which also were either of the herd, or of the flock:
and he offered the burnt offering; either he himself, or by a priest. In this unsettled time, while the tabernacle, altar, and ark, were at different places, and not yet fixed, it is thought that such who were not priests might offer, and that in high places, and where the tabernacle and altar were not.
Barnes' Notes on the Bible
There is a difference of opinion among commentators whether Saul himself offered the sacrifices prepared for Samuel, thus entrenching upon the priest’s office; or whether he ordered the priests to sacrifice, as Solomon did. In the latter case his sin consisted in disobeying the word of God, who had bidden him wait until Samuel came. And this is, on the whole, the more probable; since Samuel’s rebuke says nothing of any assumption of priesthood, such as we read in the case of Uzziah 2 Chronicles 26:18.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Samuel 13:9. And he offered the burnt-offering. — This was most perfectly unconstitutional; he had no authority to offer, or cause to be offered, any of the Lord's sacrifices.
