Numbers 31:37

Myles Coverdale Bible

of the which the LORDE had sixe hundreth, & fyue and seuentye shepe.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and the LORD's tribute of the sheep was six hundred seventy-five.

King James Version
And the Lord 'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Lexham English Bible
the tribute to Yahweh from the flock was six hundred and seventy-five;

English Standard Version
and the Lord 's tribute of sheep was 675.

New Century Version
and they gave 675 of them to the Lord .

New English Translation
the Lord 's tribute from the sheep was 675.

Amplified Bible
and the LORD'S levy (tax) of the sheep was 675;

New American Standard Bible
the LORD'S tribute tax of the sheep was 675;

Geneva Bible (1587)
And the Lordes tribute of the sheepe was sixe hundreth and seuentie and fiue:

Legacy Standard Bible
and the levy of Yahweh from the sheep was 675;

Complete Jewish Bible
of which Adonai 's tribute was 675;

Darby Translation
and the tribute for Jehovah of the sheep was six hundred and seventy-five;

Easy-to-Read Version
They gave 675 sheep to the Lord .

George Lamsa Translation
And the LORDS tribute of the sheep was six thousand and seven hundred and fifty.

Christian Standard Bible®
and the tribute to the Lord was 675

Literal Translation
And the tribute to Jehovah of the sheep was six hundred and seventy five,

American Standard Version
and Jehovah's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Bible in Basic English
Of which the Lord's part was six hundred and seventy-five.

Bishop's Bible (1568)
And the Lordes part of the sheepe, was sixe hundred & threescore & fifteene.

JPS Old Testament (1917)
And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

King James Version (1611)
And the Lords tribute of the sheepe was sixe hundred and threescore and fifteene.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the tribute to the Lord from the sheep was six hundred and seventy-five.

English Revised Version
and the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Berean Standard Bible
with a tribute to the LORD of 675,

Wycliffe Bible (1395)
of whiche sixe hundrid fyue and seuenti scheep weren noumbrid in to the part of the Lord;

Young's Literal Translation
And the tribute to Jehovah of the sheep is six hundred five and seventy;

Update Bible Version
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Webster's Bible Translation
And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and seventy five.

World English Bible
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred seventy-five.

New King James Version
and the LORD's tribute of the sheep was six hundred and seventy-five.

New Living Translation
of which 675 were the Lord 's share;

New Life Bible
The Lord's tax was 675 sheep.

New Revised Standard
and the Lord 's tribute of sheep and goats was six hundred seventy-five.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and so, the tribute unto Yahweh, out of the flock, was - six hundred and seventy-five;

Douay-Rheims Bible
Out of which, for the portion of the Lord, were reckoned six hundred seventy five sheep.

Revised Standard Version
and the LORD's tribute of sheep was six hundred and seventy-five.

New American Standard Bible (1995)
and the LORD'S levy of the sheep was 675;

Contextual Overview

²⁵ And the LORDE spake vnto Moses, and sayde: ²⁶ Take the summe of the spoyle of those that are taken, both of wemen and of catell, thou and Eleasar the prest, and the chefe fathers of the congregacion, ²⁷ and geue ye halfe vnto those that toke the warre vpon them, and wente out to the battayll, and ye other halfe to the congregacion. ²⁸ And of the men of warre that wente out to ye battayll, thou shalt heue vnto the LORDE one soule of fyue hundreth, both of the wemen, oxen, Asses and shepe: ²⁹ Of their halfe parte shalt thou take it, and geue it vnto Eleasar the prest for an Heueofferynge vnto the LORDE. ³⁰ But of the children of Israels halfe parte, thou shalt take one heade of fyftie, both of the wemen, oxen, Asses and shepe, and of all the catell, and shalt geue them vnto the Leuites, that wayte vpon the habitacio of the LORDE. ³¹ And Moses and Eleasar the prest dyd as the LORDE commaunded Moses. ³² And the spoyle and praye which ye men of warre had spoyled, was sixe hundreth thousande and fyue and seuentye thousande shepe, ³³ two and seuentye thousande oxen, ³⁴ one & thre score thousande Asses:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Deuteronomy 16:10 - a tribute

Cross-References

Genesis 31:3
And the LORDE sayde vnto him: Departe agayne to thy fatherlade, and to thy kynred, I wyll be with the.

Genesis 31:4
Then sent Iacob and bad call Rachel and Lea in to the felde to his flockes,

Genesis 31:5
and sayde vnto them: I se youre fathers countenaunce, that it is not towarde me like as yesterdaye and yeryesterdaye: but the God of my father hath bene with me.

Genesis 31:32
but loke by whom thou fyndest thy goddes, let the same dye here before oure brethren. Seke that thine is by me, and take it awaye. (But he knew not, that Rachel had stollen them.)

Joshua 7:23
And they toke it out of the tente, and broughte it vnto Iosua, and to all the children of Israel and poured it before the LORDE.

Matthew 18:16
But yf he heare the not, then take yet with the one or two, that in the mouth of two or thre wytnesses, euery matter maye be stablyshed.

1 Thessalonians 2:10
Ye are witnesses, and so is God, how holyly and iustly and vnblameable we behaued oure selues amoge you that beleue:

Hebrews 13:18
Praye for vs. We haue confidence, because we haue a good coscience in all thinges, and desyre to lyue honestly.

1 Peter 2:12
and lede an honest conuersacion amonge the Heythen, that they which bacbyte you as euell doers, maye se youre good workes, and prayse God in the daye of visitacion.

1 Peter 3:16
hauynge a good conscience, that they which bacbyte you as euell doers, maye be ashamed, that they haue falsely accused youre good couersacion in Christ.

Gill's Notes on the Bible

:-.