Lectionary Calendar
Saturday, July 19th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Numbers 7:7
two of the waggons and four of the oxen, gave he unto the sons of Gershon, - according to the need of their laborious work;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
King James Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Lexham English Bible
Two utility carts and four cattle he gave to the descendants of Gershon according to their required service;
Two utility carts and four cattle he gave to the descendants of Gershon according to their required service;
New Century Version
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, which they needed for their work.
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, which they needed for their work.
New English Translation
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, as their service required;
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, as their service required;
Amplified Bible
He gave two carts and four oxen to the sons of Gershon, according to their service [in transporting the tabernacle];
He gave two carts and four oxen to the sons of Gershon, according to their service [in transporting the tabernacle];
New American Standard Bible
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Geneva Bible (1587)
Two charets and foure oxen hee gaue to the sonnes of Gershon, according vnto their office.
Two charets and foure oxen hee gaue to the sonnes of Gershon, according vnto their office.
Legacy Standard Bible
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Contemporary English Version
who were under the leadership of Ithamar son of Aaron. Moses gave two carts and four oxen to the Gershonites for their work, and four carts and eight oxen to the Merarites for their work.
who were under the leadership of Ithamar son of Aaron. Moses gave two carts and four oxen to the Gershonites for their work, and four carts and eight oxen to the Merarites for their work.
Complete Jewish Bible
He gave two wagons and four oxen to the descendants of Gershon, in keeping with the needs of their duties.
He gave two wagons and four oxen to the descendants of Gershon, in keeping with the needs of their duties.
Darby Translation
Two waggons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Two waggons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Easy-to-Read Version
He gave two wagons and four oxen to the men in Gershon's group. They needed the wagons and the oxen for their work.
He gave two wagons and four oxen to the men in Gershon's group. They needed the wagons and the oxen for their work.
English Standard Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service.
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service.
George Lamsa Translation
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Good News Translation
lass="passage-text">
lass="passage-text">
Christian Standard Bible®
He gave the Gershonites two carts and four oxen corresponding to their service,
He gave the Gershonites two carts and four oxen corresponding to their service,
Literal Translation
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service.
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service.
Miles Coverdale Bible (1535)
Two charettes and foure oxen gaue he vnto ye children of Gerson acordinge to their office:
Two charettes and foure oxen gaue he vnto ye children of Gerson acordinge to their office:
American Standard Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Bible in Basic English
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon for their work;
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon for their work;
Bishop's Bible (1568)
Two charettes and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gerson, accordyng vnto their office.
Two charettes and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gerson, accordyng vnto their office.
JPS Old Testament (1917)
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service.
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service.
King James Version (1611)
Two wagons and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gershon, according to their seruice.
Two wagons and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gershon, according to their seruice.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he gave two waggons and four oxen to the sons of Gedson, according to their ministrations.
And he gave two waggons and four oxen to the sons of Gedson, according to their ministrations.
English Revised Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Berean Standard Bible
He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,
He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,
Wycliffe Bible (1395)
He yaf twei waynes and foure oxun to the sones of Gerson, bi that that thei hadden nedeful.
He yaf twei waynes and foure oxun to the sones of Gerson, bi that that thei hadden nedeful.
Young's Literal Translation
The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service,
The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service,
Update Bible Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
Webster's Bible Translation
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
World English Bible
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
New King James Version
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
New Living Translation
He gave two wagons and four oxen to the Gershonite division for their work,
He gave two wagons and four oxen to the Gershonite division for their work,
New Life Bible
He gave two wagons and four bulls to the sons of Gershon, for the work they were doing.
He gave two wagons and four bulls to the sons of Gershon, for the work they were doing.
New Revised Standard
Two wagons and four oxen he gave to the Gershonites, according to their service;
Two wagons and four oxen he gave to the Gershonites, according to their service;
Douay-Rheims Bible
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gerson, according to their necessity.
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gerson, according to their necessity.
Revised Standard Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
New American Standard Bible (1995)
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Contextual Overview
1 And it came to pass, on the day when Moses made an end of rearing up the habitation and anointing it, and hallowing it, and all the furniture thereof, and the altar, and all the utensils thereof, - both of anointing them, and hallowing them, 2 that the princes of Israel, the heads of their ancestral houses, made an offering, - they being princes of the tribes, they being the inert who stood over them who were numbered: 3 yea then brought they in as their offering, before Yahweh - six covered waggons, and twelve oxen, a waggon for every two of the princes and an ox for each one, - yea they brought them near before the habitation. 4 Then spake Yahweh unto Moses, saying: 5 Take them of them, so shall they be for doing the laborious work of the ten of meeting, - and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to the need of his laborious work. 6 So Moses took the waggons, and the oxen, - and gave them unto the Levites: 7 two of the waggons and four of the oxen, gave he unto the sons of Gershon, - according to the need of their laborious work; 8 and four of the waggons, and eight of the oxen, gave he unto the sons of Merari, - according to the need of their laborious work, in the hand of Ithamar son of Aaron the priest; 9 but, unto the sons of Kohath, gave he none, - because as to the laborious work of the sanctuary which pertained unto them, upon their shoulders, were they to carry it.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Two wagons: Numbers 3:25, Numbers 3:26, Numbers 4:24-28
sons of Gershon: The Gershonites being fewest in number of able men, had the less burdensome things to carry; for they carried only the curtains, coverings, and hangings - Numbers 4:25, Numbers 4:40. And although this was a cumbersome carriage, and they needed waggons, yet it was not a heavy one, and they needed few.
Cross-References
Genesis 6:18
therefore will I establish my covenant with thee, - and thou shalt enter into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons wives, with thee.
therefore will I establish my covenant with thee, - and thou shalt enter into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons wives, with thee.
Genesis 7:1
And Yahweh said to Noah, Enter thou and all thy house, into the ark, - for, thee, have I seen righteous before me, in this generation.
And Yahweh said to Noah, Enter thou and all thy house, into the ark, - for, thee, have I seen righteous before me, in this generation.
Genesis 7:13
On this selfsame day, entered Noah, and Shem and Ham and Japheth. Noah's sons, - and Noah's wife, and his sons' three wives with them into the ark:
On this selfsame day, entered Noah, and Shem and Ham and Japheth. Noah's sons, - and Noah's wife, and his sons' three wives with them into the ark:
Genesis 7:15
So they entered in unto Noah, into the ark, - two and two of all flesh, wherein was the spirit of life.
So they entered in unto Noah, into the ark, - two and two of all flesh, wherein was the spirit of life.
Proverbs 22:3
A prudent man, seeth calamity, and hideth himself, but, the simple, pass on, and suffer.
A prudent man, seeth calamity, and hideth himself, but, the simple, pass on, and suffer.
Matthew 24:38
For, as they were in those days that were before the flood, feeding and drinking, marrying and being given in marriage, - until the day Noah entered into the ark;
For, as they were in those days that were before the flood, feeding and drinking, marrying and being given in marriage, - until the day Noah entered into the ark;
Luke 17:27
They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, - until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, - until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
Hebrews 6:18
In order that, through means of two unchangeable things, in which it was impossible for God to make himself false, a mighty consolation, we might have, who have fled along to grasp, the fore-lying hope,
In order that, through means of two unchangeable things, in which it was impossible for God to make himself false, a mighty consolation, we might have, who have fled along to grasp, the fore-lying hope,
Hebrews 11:7
By faith, Noah, having received intimation concerning the things not yet seen, filled with reverence, prepared an ark to the saving of his house - through which he condemned the world, and, of the righteousness by way of faith, became heir.
By faith, Noah, having received intimation concerning the things not yet seen, filled with reverence, prepared an ark to the saving of his house - through which he condemned the world, and, of the righteousness by way of faith, became heir.
1 Peter 3:20
Spirits unyielding at one time, when the longsuffering of God was holding forth a welcome in the days of Noah, there being in preparation an ark - going into which, a few, that is eight, souls, were brought safely through by means of water, -
Spirits unyielding at one time, when the longsuffering of God was holding forth a welcome in the days of Noah, there being in preparation an ark - going into which, a few, that is eight, souls, were brought safely through by means of water, -
Gill's Notes on the Bible
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon,.... The eldest son of Levi:
according to their service; which was to bear and take care of the curtains, coverings, hangings and rails of the tabernacle; and which, when carrying from place to place, it was proper they should be covered from being exposed to rain and dust; and being so many as they were, must be heavy, burdensome, and cumbersome, and therefore two wagons, with two yoke of oxen, were given them, to ease them.
Barnes' Notes on the Bible
To the Gershonites, who had to transport the hangings and coverings of the tabernacle, two wagons are assigned: to the Merarites, who had the charge of the solid parts of the tabernacle, four wagons. The furniture and vessels the Kohathites were to carry on their own shoulders. Compare Numbers 3:25-26, Numbers 3:31, Numbers 3:36-37.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Numbers 7:7. Two wagons - unto the sons of Gershon — The Gershonites carried only the curtains, coverings, and hangings, Numbers 4:25. And although this was a cumbersome carriage, and they needed the wagons, yet it was not a heavy one.
