1 Chronicles 6:6

Wycliffe Bible

Ozi gendride Zaraie, and Zaraie gendride Meraioth.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Uzzi fathered Zerahiah;

Hebrew Names Version
and `Uzzi became the father of Zerachyah, and Zerachyah became the father of Merayot,

King James Version
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

English Standard Version
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

New Century Version
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New English Translation
Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth.

Amplified Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

New American Standard Bible
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

World English Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Geneva Bible (1587)
And Vzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth.

Legacy Standard Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Berean Standard Bible
Uzzi was the father of Zerahiah, Zerahiah was the father of Meraioth,

Complete Jewish Bible
his son Yo'ach, his son ‘Iddo, his son Zerach, his son Ye'atrai.

Darby Translation
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

Easy-to-Read Version
Uzzi was Zerahiah's father. Zerahiah was Meraioth's father.

George Lamsa Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Maro,

Good News Translation
Zerahiah, Meraioth,

Lexham English Bible
Uzzi fathered Zerahiah; Zerahiah fathered Meraioth;

Literal Translation
and Uzzi fathered Zerahiah; and Zerahiah fathered Meraioth;

Miles Coverdale Bible (1535)
Vsi begat Serahia. Serahia begat Meraioth.

American Standard Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

Bible in Basic English
And Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth;

Bishop's Bible (1568)
Uzzi begat Zarahia, Zarahia begat Meraioth,

JPS Old Testament (1917)
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.

King James Version (1611)
And Uzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth,

Brenton's Septuagint (LXX)
Ozi begot Zaraia, Zaraia begot Mariel;

English Revised Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth;

Update Bible Version
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth,

Webster's Bible Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New King James Version
Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

New Living Translation
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Life Bible
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Revised Standard
Uzzi of Zerahiah, Zerahiah of Meraioth,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, Uzzi, begat Zerahiah, and, Zerahiah, begat Meraioth;

Douay-Rheims Bible
Ozi begot Zaraias, and Zaraias begot Maraioth.

Revised Standard Version
Uzzi of Zerahi'ah, Zerahi'ah of Merai'oth,

Young's Literal Translation
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New American Standard Bible (1995)
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Contextual Overview

¹ The sones of Leuy weren Gerson, Caath, and Merary. ² The sones of Chaath weren Amram, Isaar, Ebron, and Oziel. ³ The sones of Amram weren Aaron, Moyses, and Marie. The sones of Aaron weren Nadab, ⁴ and Abyu, Eleazar, and Ythamar. Eleazar gendride Phynees, and Phynees gendride Abisue, ⁵ Abisue gendride Bocci, and Bocci gendride Ozi, ⁶ Ozi gendride Zaraie, and Zaraie gendride Meraioth. ⁷ Forsothe Meraioth gendride Amarie, Amarie gendride Achitob, ⁸ Achitob gendride Sadoch, Sadoch gendride Achymaas, Achymaas gendride Azarie, ⁹ Azarie gendride Johannam, ¹⁰ Johannam gendride Azarie; he it is that was set in preesthod, in the hows which Salomon bildide in Jerusalem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zerahiah: Ezra 7:4

Meraioth: Nehemiah 12:15

Reciprocal: 1 Chronicles 6:52 - Meraioth

Cross-References

Genesis 6:8
Forsothe Noe foond grace bifore the Lord.

Genesis 6:10
and gendride thre sones, Sem, Cam, and Jafeth.

Genesis 6:17
Lo! Y schal brynge `watris of diluuye ether greet flood on erthe, and Y schal sle ech fleisch in which is the spirit of lijf vndir heuene, and alle thingis that ben in erthe, schulen be wastid.

Genesis 6:18
And Y schal sette my couenaunt of pees with thee; and thou schalt entre in to the schip, and thy sones, and thi wijf, and the wiues of thi sones schulen entre with thee.

Exodus 32:14
And the Lord was plesid, that he dide not the yuel which he spak ayens his puple.

Numbers 23:19
that he lye, nethir he is as the sone of a man, that he be chaungid; therfor he seide, and schal he not do? he spak, and schal he not fulfille?

Deuteronomy 5:29
Who schal yyue `that thei haue siche soule, that thei drede me, and kepe alle my comaundementis in al tyme, that it be wel to hem and to the sones `of hem, with outen ende?

Deuteronomy 32:29
Y wolde that thei saueriden, and `vnderstoden, and purueiden the laste thingis.

Deuteronomy 32:36
The Lord schal deme his puple, and he schal do merci in hise seruauntis; the puple schal se that the hond of fiyteres is sijk, and also men closid failiden, and the residues ben waastid.

1 Samuel 15:11
and seide, It repentith me, that Y made Saul kyng; for he forsook me, and fillide not my wordis in werk. And Samuel was sory, and he criede to the Lord in al the nyyt.

Gill's Notes on the Bible

:-.