Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Exodus 39:10

And settide thereynne foure ordris of iemmes; in the firste ordre was sardius, topazius, smaragdus; in the secounde was carbuncle,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Carbuncle;   Engraving;   Ephod;   Priest;   Sardius;   Stones;   Topaz;   Thompson Chain Reference - Carbuncle;   Precious Stones;   Sardius;   Stones, Precious;   Torrey's Topical Textbook - Breastplate;   Precious Stones;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Topaz;   Urim and Thummin;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - New Jerusalem;   Easton Bible Dictionary - Breastplate;   Carbuncle;   Sardine Stone;   Fausset Bible Dictionary - Exodus, the;   Sardine;   Topaz;   Holman Bible Dictionary - Cloth, Clothing;   High Priest;   Minerals and Metals;   Hastings' Dictionary of the Bible - Breastplate (1);   Jewels and Precious Stones;   Leviticus;   Mediator, Mediation;   Tabernacle;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Hastings' Dictionary of the New Testament - New Jerusalem;   Precious Stones ;   Morrish Bible Dictionary - Breastplate, High Priest's;   Carbuncle;   Ephod;   Ouches;   Sardine, Sardius,;   Scarlet;   Topaz;   People's Dictionary of the Bible - Carbuncle;   Ouches;   Smith Bible Dictionary - Carbuncle;   Topaz,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Carbuncle;   Sardius;   Topaz;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Priesthood, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Priest, High;   Stones, Precious:;   Kitto Biblical Cyclopedia - Breastplate of the high priest;   The Jewish Encyclopedia - Gems;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
They set in it four rows of stones. A row of odem, pitdah, and bareket was the first row;
King James Version
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Lexham English Bible
And they filled it with four rows of stone; a row of carnelian, topaz, and emerald was the first row;
New Century Version
Then they put four rows of beautiful jewels on it: In the first row there was a ruby, a topaz, and a yellow quartz;
New English Translation
They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl—the first row;
Amplified Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
New American Standard Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
Geneva Bible (1587)
And they filled it with foure rowes of stones. The order was thus, a Rubie, a Topaze, & a Carbuncle in the first rowe:
Legacy Standard Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
Contemporary English Version
with four rows of three precious stones: A carnelian, a chrysolite, and an emerald were in the first row;
Complete Jewish Bible
They set in it four rows of stones: the first row was a carnelian, a topaz and an emerald;
Darby Translation
And they set in it four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald—the first row;
Easy-to-Read Version
Then the workers put four rows of beautiful jewels on the judgment pouch. The first row had a ruby, a topaz, and a beryl.
English Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
George Lamsa Translation
And they set it in four rows of stones; the first row was a sardius, a topaz, and an emerald; this was the first row.
Good News Translation
They mounted four rows of precious stones on it: in the first row they mounted a ruby, a topaz, and a garnet;
Christian Standard Bible®
They mounted four rows of gemstones on it.
Literal Translation
And they set it in four rows of stones: one row, the first row: a ruby, a topaz and an carbuncle.
Miles Coverdale Bible (1535)
and fylled it with foure rowes of stones. The first rowe was: a Sardis, a Topas, and a Smaragde.
American Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
Bible in Basic English
And on it they put four lines of stones: in the first line was a carnelian, a chrysolite, and an emerald;
Bishop's Bible (1568)
And they fylled it with foure rowes of stones. The first rowe, a Sardius, a Topazius, and a Smaragdus.
JPS Old Testament (1917)
And they set in it four rows of stones: a row of carnelian, topaz, and smaragd was the first row.
King James Version (1611)
And they set in it foure rowes of stones: the first row was a Sardius, a Topaz, and a Carbuncle: this was the first row.
Brenton's Septuagint (LXX)
and the brazen appendage of the altar, and all the vessels of the altar, and all the instruments of the tabernacle of witness.
English Revised Version
And they set in it four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row.
Berean Standard Bible
And they mounted on it four rows of gemstones: The first row had a ruby, a topaz, and an emerald;
Young's Literal Translation
And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle [is] the one row;
Update Bible Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
Webster's Bible Translation
And they set in it four rows of stones: [the first] row [was] a sardius, a topaz, and a carbuncle: this [was] the first row.
World English Bible
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
New King James Version
And they set in it four rows of stones: a row with a sardius, a topaz, and an emerald was the first row;
New Living Translation
They mounted four rows of gemstones on it. The first row contained a red carnelian, a pale-green peridot, and an emerald.
New Life Bible
They put four rows of stones on it. The first row was a ruby, a topaz and an emerald.
New Revised Standard
They set in it four rows of stones. A row of carnelian, chrysolite, and emerald was the first row;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And they set therein four rows of stones, - one row sardius, a topaz and an emerald, the first row;
Douay-Rheims Bible
And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, an emerald.
Revised Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
New American Standard Bible (1995)
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;

Contextual Overview

1 Forsothe of iacynt, and purpur, vermyloun, and bijs, he made clothis, in whiche Aaron was clothid, whanne he mynystride in hooli thingis, as the Lord comaundide to Moises. 2 Therfor he made the `cloth on the schuldris of gold, iacynt, and purpur, and of reed selk twies died, 3 and of bijs foldid ayen, bi werk of broiderie; also he kittide thinne goldun platis, and made thinne in to threedis, that tho moun be foldid ayen, with the warp of the formere colouris; 4 and he made tweyne hemmes couplid to hem silf to gidere, in euer either side of the endis; and `he made a girdil of the same colouris, 5 as the Lord comaundide to Moises. 6 And he made redi twei `stonys of onychyn, boundun and closid in gold, and grauun bi the craft of worchere in iemmys, with the names of the sones of Israel; sixe names in o stoon, and sixe in the tother stoon, bi the ordre of her birthe. 7 And he settide tho stoonus in the sidis of the `clooth on the schuldris, in to a memorial of the sones of Israel, as the Lord comaundide to Moises. 8 He made also the racional, `by werk of broiderie, bi the werk of the `cloth on the schuldris, of gold, iacynt, purpur, and reed selk twies died, and of biis foldid ayen; he made the racional foure cornerid, 9 double, of the mesure of foure fyngris. 10 And settide thereynne foure ordris of iemmes; in the firste ordre was sardius, topazius, smaragdus; in the secounde was carbuncle,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the first row: Exodus 28:16, Exodus 28:17, Exodus 28:21, Revelation 21:19-21

sardius: or, ruby

Reciprocal: Job 28:19 - topaz Isaiah 54:11 - sapphires Ezekiel 28:13 - every

Cross-References

Genesis 39:8
which assentide not to the vnleueful werk, and seide to hir, Lo! while alle thingis ben bitakun to me, my lord woot not what he hath in his hows,
Proverbs 1:15
my sone, go thou not with hem; forbede thi foot fro the pathis of hem.
Proverbs 2:16
That thou be delyuered fro an alien womman, and fro a straunge womman, that makith soft hir wordis;
Proverbs 5:3
for the lippis of an hoore ben an hony coomb droppinge, and hir throte is clerere than oile;
Proverbs 5:8
Make fer thi weie fro hir, and neiye thou not to the doris of hir hous.
Proverbs 7:5
That it kepe thee fro a straunge womman; and fro an alien womman, that makith hir wordis swete.
Proverbs 7:13
And sche takith, and kissith the yong man; and flaterith with wowynge cheer, and seith, Y ouyte sacrifices for heelthe;
Proverbs 9:14
sittith in the doris of hir hous, on a seete, in an hiy place of the cite;
Proverbs 9:16
Who is a litil man `of wit; bowe he to me. And sche spak to a coward,
Proverbs 22:14
The mouth of an alien womman is a deep diche; he to whom the Lord is wrooth, schal falle in to it.

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 39:10. And they set in it four rows of stones — See all these precious stones particularly explained in the notes on Exodus 28:17, &c. Exodus 28:17; Exodus 28:17.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile