Lectionary Calendar
Friday, August 1st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Exodus 40:23
and he ordeynede the looues of settyng forth bifore, as the Lord comaundide to Moises.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moshe.
He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moshe.
King James Version
And he set the bread in order upon it before the Lord ; as the Lord had commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the Lord ; as the Lord had commanded Moses.
Lexham English Bible
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
New Century Version
Then he put the bread on the table before the Lord , just as the Lord commanded him.
Then he put the bread on the table before the Lord , just as the Lord commanded him.
New English Translation
And he set the bread in order on it before the Lord , just as the Lord had commanded Moses.
And he set the bread in order on it before the Lord , just as the Lord had commanded Moses.
Amplified Bible
He set the bread [of the Presence] in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.
He set the bread [of the Presence] in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.
New American Standard Bible
And he set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
And he set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
Geneva Bible (1587)
And set the bread in order before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
And set the bread in order before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
Legacy Standard Bible
He set the arrangement of bread in order on it before Yahweh, just as Yahweh had commanded Moses.
He set the arrangement of bread in order on it before Yahweh, just as Yahweh had commanded Moses.
Contemporary English Version
after which the bread was set on the table.
after which the bread was set on the table.
Complete Jewish Bible
He arranged a row of bread on it before Adonai , as Adonai had ordered Moshe.
He arranged a row of bread on it before Adonai , as Adonai had ordered Moshe.
Darby Translation
and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
Easy-to-Read Version
Then he put the bread on the table before the Lord . He did this just as the Lord had commanded him.
Then he put the bread on the table before the Lord . He did this just as the Lord had commanded him.
English Standard Version
and arranged the bread on it before the Lord , as the Lord had commanded Moses.
and arranged the bread on it before the Lord , as the Lord had commanded Moses.
George Lamsa Translation
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Good News Translation
and placed on it the bread offered to the Lord , just as the Lord had commanded.
and placed on it the bread offered to the Lord , just as the Lord had commanded.
Christian Standard Bible®
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
Literal Translation
And he set the bread in order on it before the face of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
And he set the bread in order on it before the face of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
Miles Coverdale Bible (1535)
and prepared bred theron before ye LORDE as the LORDE commaunded him.
and prepared bred theron before ye LORDE as the LORDE commaunded him.
American Standard Version
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Bible in Basic English
And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.
And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.
Bishop's Bible (1568)
And set the bread in order before the Lorde [euen] as the Lorde had commaunded Moyses.
And set the bread in order before the Lorde [euen] as the Lorde had commaunded Moyses.
JPS Old Testament (1917)
And he set a row of bread in order upon it before the LORD; as the LORD commanded Moses.
And he set a row of bread in order upon it before the LORD; as the LORD commanded Moses.
King James Version (1611)
And he set the bread in order vpon it, before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
And he set the bread in order vpon it, before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he put on it the shewbread before the Lord, as the Lord commanded Moses.
And he put on it the shewbread before the Lord, as the Lord commanded Moses.
English Revised Version
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD commanded Moses.
Berean Standard Bible
He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.
He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.
Young's Literal Translation
and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
Update Bible Version
And he set the bread in order on it before Yahweh; as Yahweh commanded Moses.
And he set the bread in order on it before Yahweh; as Yahweh commanded Moses.
Webster's Bible Translation
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
World English Bible
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
New King James Version
and he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.
and he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.
New Living Translation
And he arranged the Bread of the Presence on the table before the Lord , just as the Lord had commanded him.
And he arranged the Bread of the Presence on the table before the Lord , just as the Lord had commanded him.
New Life Bible
He set the bread in its place on the table before the Lord, just as the Lord had told Moses.
He set the bread in its place on the table before the Lord, just as the Lord had told Moses.
New Revised Standard
and set the bread in order on it before the Lord ; as the Lord had commanded Moses.
and set the bread in order on it before the Lord ; as the Lord had commanded Moses.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and set in order thereupon the arrangement of bread before Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.
and set in order thereupon the arrangement of bread before Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.
Douay-Rheims Bible
(40-20) And he set the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, without the veil,
(40-20) And he set the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, without the veil,
Revised Standard Version
and set the bread in order on it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
and set the bread in order on it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
New American Standard Bible (1995)
He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
Contextual Overview
16 And Moises dide alle thingis whiche the Lord comaundide. 17 Therfor in the firste monethe of the secunde yeer, in the firste dai of the monethe, the tabernacle was set. 18 And Moises reiside it, and settide the tablis, and foundementis, and barris, and he ordeynede pilers; 19 and `spredde abrood the roof on the tabernacle, and puttide an hilyng aboue, as the Lord comaundide. 20 He puttide also the witnessyng in the arke, and he settide barris with ynne, and Goddis answeryng place aboue. 21 And whanne he hadde brouyt the arke in to the tabernacle, he hangide a veil bifor it, that he schulde fille the comaundement of the Lord. 22 He settide also the boord in the tabernacle of witnessyng, at the north coost, without the veil, 23 and he ordeynede the looues of settyng forth bifore, as the Lord comaundide to Moises. 24 He settide also the candilstike in the tabernacle of witnessyng, euene ayens the boord, 25 in the south side, and settide lanternes bi ordre, bi the comaundement of the Lord.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 40:4, Exodus 25:30, Matthew 12:4, Hebrews 9:2
Reciprocal: Genesis 6:22 - General Exodus 25:23 - a table Exodus 37:10 - General Leviticus 24:5 - General Leviticus 24:6 - pure 1 Kings 7:48 - the table Psalms 99:6 - Moses Hosea 9:4 - their bread
Cross-References
Genesis 40:15
for theefli Y am takun awei fro the lond of Ebrews, and here Y am sent innocent in to prisoun.
for theefli Y am takun awei fro the lond of Ebrews, and here Y am sent innocent in to prisoun.
Genesis 40:16
The `maister of bakeris seiye that Joseph hadde expowned prudentli the dreem, and he seide, And Y seiy a dreem, that Y hadde thre panyeris of mele on myn heed,
The `maister of bakeris seiye that Joseph hadde expowned prudentli the dreem, and he seide, And Y seiy a dreem, that Y hadde thre panyeris of mele on myn heed,
Job 19:14
My neiyboris forsoken me; and thei that knewen me han foryete me.
My neiyboris forsoken me; and thei that knewen me han foryete me.
Psalms 31:12
as a deed man fro herte. I am maad as a lorun vessel;
as a deed man fro herte. I am maad as a lorun vessel;
Psalms 105:19
The speche of the Lord enflawmede him;
The speche of the Lord enflawmede him;
Amos 6:6
and with beste oynement thei weren anoynted; and in no thing thei hadden compassioun on the sorewe, ether defoulyng, of Joseph.
and with beste oynement thei weren anoynted; and in no thing thei hadden compassioun on the sorewe, ether defoulyng, of Joseph.
Gill's Notes on the Bible
And he set the bread in order upon it before the Lord,.... The shewbread, the twelve cakes of it, in two rows, six in a row:
as the Lord had commanded Moses: Exodus 25:30.
Barnes' Notes on the Bible
Moses performed these priestly functions (Exodus 28:1 note), before the holy things with which they were performed were anointed. The things had been made expressly for the service of Yahweh, by His command, and in this fact lay their essential sanctity, of which the anointing was only the seal and symbol. Aaron and his sons, on similar ground, having had the divine call, took part in the service of the sanctuary as soon as the work was completed Exodus 40:31. But Moses took part with them, and most likely took the lead, until they were consecrated and invested Leviticus 8:0 and publicly set apart for the office.
Exodus 40:26
Before the vail - That is, opposite to the ark, in the middle between the table of showbread on the North and the candlestick on the South.
