1 Tawarikh 3:15

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Anak-anak Yosia: anak sulung ialah Yohanan, anak yang kedua ialah Yoyakim, anak yang ketiga ialah Zedekia dan anak yang keempat ialah Salum.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Anak-anak Yosia: anak sulung ialah Yohanan, anak yang kedua ialah Yoyakim, anak yang ketiga ialah Zedekia dan anak yang keempat ialah Salum.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka inilah segala putera Yosia: Yang sulung Yohanan, yang kedua Yoyakim, yang ketiga Zedekia dan yang keempat Salum.

Contextual Overview

¹⁰ Solomons sonne was Rehoboam, whose sonne was Abia, and Asa was his sonne, and Iehosaphat his sonne, ¹¹ Whose sonne was Ioram, & his sonne was Ahazia, and Ioas was his sonne, ¹² Amazia his sonne, Azariah his sonne, and Iotham his sonne, ¹³ Ahaz was his sonne, Hezekia his sonne, and Manasse his sonne, ¹⁴ And Amon was his sonne, and Iosia was his sonne. ¹⁵ And the sonnes of Iosia, were: the eldest sonne Iohanan, the second Iehoakim, the thirde Zedekia, and the fourth Sallum. ¹⁶ The sonnes of Iehoakim, were: Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne. ¹⁷ The sonne of Ieconiah: Assir, and Salathiel his sonne. ¹⁸ Malchiram also and Pedaia, Senazar, Iecamia, Hosama, and Nedabia. ¹⁹ The sonnes of Pedaia, were: Zorobabel, and Semei: The sonnes of Zorobabel, Mesullam, Hanania, and Selomith their sister:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: 2 Kings 23:31 - Jehoahaz 2 Kings 23:34 - the son 2 Kings 23:36 - Jehoiakim 2 Kings 24:17 - his father's brother 1 Chronicles 3:16 - Zedekiah 2 Chronicles 34:1 - Josiah 2 Chronicles 36:1 - Jehoahaz 2 Chronicles 36:4 - made Eliakim 2 Chronicles 36:10 - Zedekiah Jeremiah 21:1 - when Jeremiah 22:11 - Shallum Jeremiah 22:15 - thy Jeremiah 37:1 - Zedekiah Matthew 1:11 - Jechonias

Cross-References

Genesis 3:1
And the serpent was suttiller then euery beast of the fielde which ye lord God hadde made, and he sayde vnto the woman: yea, hath God saide, ye shall not eate of euery tree of the garden?

Genesis 3:3
But as for the fruite of the tree which is in the myddes of the garden, God hath sayde, ye shall not eate of it, neither shal ye touche of it, lest peraduenture ye dye.

Genesis 3:4
And the serpent sayde vnto the woman: ye shall not dye the death.

Genesis 3:6
And so the woman, seing that the same tree was good to eate of, and pleasaunt to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, toke of the fruite therof, and dyd eate, and gaue also vnto her husbande beyng with her, and he dyd eate.

Genesis 3:7
Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sowed fygge leaues together, & made them selues apernes.

Genesis 3:8
And they heard the voyce of the Lord God, walkyng in the garden in ye coole of the day: and Adam and his wyfe hyd themselues from the presence of the lord God amongst ye trees of the garden.

Genesis 3:10
Which sayde: I hearde thy voyce in the garden, and was afrayde because I was naked, and hyd my selfe.

Genesis 3:13
And the Lord God sayd vnto the woman: Why hast thou done this? And the woman sayde: the serpent begyled me, and I dyd eate.

Genesis 3:14
And the lord god said vnto ye serpent: Because thou hast done this, thou art cursed aboue all cattel, and aboue euery beast of the fielde: vpon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eate all the dayes of thy lyfe.

Genesis 3:15
I wyll also put enmitie betweene thee & the woman, betweene thy seede and her seede: and it shall treade downe thy head, and thou shalt treade vpon his heele.

Gill's Notes on the Bible

And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan,.... Of whom we nowhere else read; he probably died before his father Josiah:

the second Jehoiakim: whose name was Eliakim, changed for the former by the king of Egypt, when, he deposed his younger brother, and set him on the throne, 2 Kings 23:24

the third Zedekiah; whose name was Mattaniah, but changed by the king of Babylon, when he placed him on the throne in the room of his brother's son, 2 Kings 24:17,

the fourth Shallum: the same with Jehoahaz, who was first made king in the room of his father; but reigning so short a time, and making so mean a figure, is mentioned last, see Jeremiah 22:11.

Barnes' Notes on the Bible

Of the sons of Josiah, Johanan, “the first-born,” who is mentioned in this place only, must, it would seem, have died before his father, or with him at Megiddo; and Shallum (also called Jehoahaz, marginal note and reference) was considerably older than Zedekiah, and was consequently the third, and not the fourth, son. He is perhaps assigned the fourth place here by way of intentional degradation. Compare Jeremiah 22:10-12; Ezekiel 19:3-4.