Keluaran 24:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan naiklah Musa dengan Harun, Nadab dan Abihu dan tujuh puluh orang dari para tua-tua Israel.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan naiklah Musa dengan Harun, Nadab dan Abihu dan tujuh puluh orang dari para tua-tua Israel.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka Musa dan Harunpun naiklah dan lagi Nadab dan Abihu dan tujuh puluh orang tua-tua Israelpun sertanya.

Contextual Overview

⁹ Then went Moyses and Aaron, Nadab, and Abihu, and the threscore and ten elders of Israel vp. ¹⁰ And they saw the God of Israel: and there was vnder his feete as it were a worke of a Saphire stone, & as it were the heauen when it is cleare. ¹¹ And he layde not his hande vpon the nobles of the children of Israel: and they saw God, and did eate and drinke.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 24:1

Reciprocal: Exodus 6:23 - Nadab Exodus 24:11 - nobles Exodus 28:1 - Nadab Exodus 29:32 - Aaron Leviticus 4:15 - the elders Leviticus 10:1 - Nadab Numbers 11:16 - seventy 1 Chronicles 24:2 - Nadab Ezekiel 8:11 - seventy Ezekiel 44:3 - to eat

Cross-References

Genesis 24:2
And Abraham saide vnto his eldest seruaut of his house, whiche had the rule ouer all that he had: put thy hande vnder my thigh:

Gill's Notes on the Bible

Then went up Moses and Aaron, Nadab and Abihu,.... After the above things were done, the words of the Lord were told the people, and the book of the covenant read unto them, to which they agreed, sacrifices were offered, and the blood of them sprinkled on the altar, and on the people. The Samaritan version adds to these, Eleazar and Ithamar, the two younger sons of Aaron:

and seventy of the elders of Israel, who were called up to the mountain to the Lord, Exodus 24:1.

Barnes' Notes on the Bible

It would appear that Moses, Aaron with his two sons, and seventy of the elders Exodus 19:7 went a short distance up the mountain to eat the meal of the covenant (compare Genesis 31:43-47), which must have consisted of the flesh of the peace offerings Exodus 24:5. Joshua accompanied Moses as his servant Exodus 24:13.