Keluaran 40:14

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Juga anak-anaknya kausuruhlah mendekat dan kaukenakanlah kemeja kepada mereka.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Juga anak-anaknya kausuruhlah mendekat dan kaukenakanlah kemeja kepada mereka.

Alkitab Terjemahan Lama
Dan lagi suruhlah olehmu akan anak-anaknyapun datang hampir, lalu kenakanlah kepadanya pakaian dalam itu.

Contextual Overview

¹ And the Lorde spake vnto Moyses, saying: ² In the first day of the first moneth shalt thou set vp the tabernacle, euen the tabernacle of the congregation. ³ And put therin the arke of the testimonie, and couer the arke with the vayle: and thou shalt bring in the table, and order it accordyng to the appoyntment therof: ⁴ And thou shalt bryng in the candelsticke, and lyght his lampes, ⁵ And set the incense aulter of golde before the arke of the testimonie, and put the hangyng at the doore of the tabernacle. ⁶ And set the burnt offeryng aulter before the doore of the tabernacle [euen] of the tabernacle of the congregation. ⁷ And set the lauer betweene the tabernacle of the congregatio and the aulter, and put water therein. ⁸ And make the court rounde about, & hang vp the hangyng at the court gate. ⁹ And thou shalt take the annoyntyng oyle, and annoynt the tabernacle, and all that is therin, and halow it with all the vessels therof: and it shalbe holy. ¹⁰ And thou shalt annoynt the aulter of burnt offeryng and all his vessels, and sanctifie the aulter: and it shalbe an aulter most holy.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Isaiah 44:3-5, Isaiah 61:10, John 1:16, Romans 8:30, Romans 13:14, 1 Corinthians 1:9, 1 Corinthians 1:30

Reciprocal: Leviticus 8:13 - Moses

Cross-References

Genesis 40:14
But thynke on me when thou art in good case, and shewe mercy [I praye thee] vnto me, and make mention of me to Pharao, & bring me out of this house:

Genesis 40:15
For I was priuily by stealth taken away out of the lande of the Hebrewes: and here also haue I done nothyng at all wherfore they shoulde haue put me into this dungeon.

Joshua 2:12
Nowe therfore, I pray you sweare vnto me by the Lorde, that as I haue shewed you mercie, ye shall also shewe mercie vnto my fathers house, and geue me a true token:

1 Samuel 25:31
Then shall it be no griefe vnto thee, nor offence of mynde vnto my lorde, that thou hast not shed blood causelesse, and that my lord hath not auenged him selfe: But when the Lorde shall haue dealt well with my lord, then thinke on thyne handmayde.

2 Samuel 9:1
And Dauid sayde: Is there yet any man left of ye house of Saul? For I wil shewe him mercie for Ionathans sake.

1 Kings 2:7
But shewe kindnes vnto the sonnes of Barzellai ye Gileadite, that they may eate at thy table: For they came to me whe I fled from Absalom thy brother.

Luke 23:42
And he sayde vnto Iesus: Lorde, remember me, when thou commest into thy kyngdome.

1 Corinthians 7:21
Art thou called a seruaunt? care not for it: Neuerthelesse, if thou mayest be free, vse it rather.

Gill's Notes on the Bible

:-.