Keluaran 40:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Apabila mereka masuk ke dalam Kemah Pertemuan dan apabila mereka datang mendekat kepada mezbah itu, maka mereka membasuh kaki dan tangan--seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Apabila mereka masuk ke dalam Kemah Pertemuan dan apabila mereka datang mendekat kepada mezbah itu, maka mereka membasuh kaki dan tangan--seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.

Alkitab Terjemahan Lama
Apabila mereka itu masuk ke dalam kemah perhimpunan dan apabila mereka itu menghampiri mezbah, maka dibasuhkannyalah dirinya, seperti firman Tuhan yang kepada Musa.

Contextual Overview

¹⁶ And Moyses dyd accordyng to all that the Lorde commaunded hym, euen so dyd he. ¹⁷ Thus was the tabernacle reared vp the first day in the first moneth, in the seconde yere. ¹⁸ And Moyses reared vp the tabernacle, and fastened his sockettes, and set vp the boordes therof, and put in the barres of it, and reared vp his pillers. ¹⁹ And spread abrode the tent ouer the tabernacle, and put the coueryng of the tent an hye aboue it, as the Lorde commaunded Moyses. ²⁰ And he toke the testimonie, and put it in the arke, and set the barres to the arke, and put the mercie seate an hye vpon the arke.] ²¹ And he brought the arke into the tabernacle, and hanged vp the vayle, and couered the arke of the testimonie, as the Lorde commaunded Moyses. ²² And he put the table in the tabernacle of the congregation in the north syde of the tabernacle without the vayle, ²³ And set the bread in order before the Lorde [euen] as the Lorde had commaunded Moyses. ²⁴ And he put the candlesticke in the tabernacle of the congregation, ouer agaynst the table towarde the south syde of the tabernacle, ²⁵ And set vp the lampes before ye Lorde: as the Lorde commaunded Moyses.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

as the Lord: Exodus 40:19, Exodus 30:19, Exodus 30:20, Psalms 73:19

Reciprocal: Genesis 6:22 - General Exodus 39:32 - according Leviticus 16:4 - therefore Numbers 1:54 - General Matthew 1:24 - did

Gill's Notes on the Bible

When they went into the tent of the congregation,.... Not only at this time, but at all other times:

and when they came near unto the altar, they washed; to the altar of burnt offering to offer sacrifice; and also to the altar of incense, and burn incense on that; for before whatever service they performed in the tabernacle they washed:

as the Lord commanded Moses; Exodus 30:20 this phrase is near twenty times expressed in this and the preceding chapter, to show that everything was done by the workmen, and everything put in its proper place by Moses, exactly according to the will of God; no one pursuing his own fancy and private judgment, but all consulting the mind of God, and acting according to that.