Bilangan 2:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Panji-panji laskar Ruben adalah di sebelah selatan, menurut pasukan-pasukan mereka. Pemimpin bani Ruben ialah Elizur bin Syedeur.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Panji-panji laskar Ruben adalah di sebelah selatan, menurut pasukan-pasukan mereka. Pemimpin bani Ruben ialah Elizur bin Syedeur.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka panji suku Rubin serta dengan segala tentaranya akan ada pada sebelah selatan dan Elizur bin Sedeur menjadi penghulu bani Rubin itu.

Contextual Overview

³ On the east side towarde the rising of the sunne, shall they of the standerd of the hoast of Iuda pitche, throughout their armies: And Nahesson the sonne of Aminadab, shalbe captayne of the sonnes of Iuda. ⁴ And his hoast & the number of them, threscore and fourteene thousande and sixe hundred. ⁵ Next vnto hym shall they that be of the tribe of Isachar pitch: and Nathanael the sonne of Zuar, shalbe captayne of the chyldren of Isachar. ⁶ His hoast and the number thereof, fiftie & foure thousand and foure hundred. ⁷ And then the tribe of Zabulon, and Eliab the sonne of Helon, shalbe captayne ouer the chyldren of Zabulon. ⁸ And his hoast & the number of them, fiftie and seuen thousand and foure hundred. ⁹ So that the whole number of the whole hoast of Iuda, are an hundred thousande, fourscore and sixe thousand, and foure hundred, throughout their armies: and these shall first moue. ¹⁰ On the southside shalbe the standerd of the hoast of Ruben, according to their armyes: and the captayne ouer the sonnes of Ruben, shalbe Elizur the sonne of Sedeur. ¹¹ And his hoast & the number of them, fourtie and sixe thousand and fiue hundred. ¹² And fast by hym shall the tribe of Simeon pitche, and the captayne ouer the sonnes of Simeon, shalbe Salumiel the sonne of Zuri Saddai.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

camp of Reuben: Genesis 49:3, Genesis 49:4, 1 Chronicles 5:1

Elizur: Numbers 1:5, Numbers 7:30, Numbers 7:35, Numbers 10:18

Reciprocal: Genesis 46:8 - Reuben Numbers 1:20 - General Numbers 1:21 - General Numbers 2:2 - shall pitch Numbers 3:29 - General Numbers 10:6 - the camps Numbers 32:1 - the children Ezekiel 1:10 - the face of a man

Cross-References

Psalms 46:4
[Yet] the fludde by his ryuers shall make glad the citie of God: the holy place of the tabernacles of the most hyghest.

Revelation 22:1
And he shewed me a pure ryuer of water of lyfe, cleare as Cristall, proceadyng out of the throne of god, and of the lambe.

Gill's Notes on the Bible

On the south side [shall be] the standard of the camp of Reuben, according to their armies,.... This camp consisted of the tribes of Reuben, Simeon, and Gad, which was divided into lesser bodies, regiments, or companies, called armies; and this was placed to the south of the tabernacle, or to the right hand, as Aben Ezra interprets it; this was the right wing of the whole army. Reuben's stone, according to the Jewish writers h, was the "sardius", and his flag was coloured red, and there were figured upon it mandrakes. Simeon's stone was the topaz, and his flag was coloured green, and on it was figured "shechem". Gad's stone was the agate, and his flag was coloured neither black nor white, but mixed, and there was figured upon it a camp or host, on account of what is said, Genesis 49:19;

and the captain of the children of Reuben [shall be] Elizur the son of Shedeur; see Numbers 1:5.

h Bemidbar Rabba, sect. 2. fol. 178. 2.

Barnes' Notes on the Bible

The following plan shows the general arrangement of the camp, which would vary in different places according to local exigencies. The area of the camp might be about three square miles:

Numbers 2:14

Reuel - Doubtless an error of transcription for Deuel Numbers 1:14.