Bilangan 2:31

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Jumlah orang yang dicatat dalam laskar Dan ada seratus lima puluh tujuh ribu enam ratus orang. Merekalah yang terkemudian berangkat, menurut panji-panji mereka."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Jumlah orang yang dicatat dalam laskar Dan ada seratus lima puluh tujuh ribu enam ratus orang. Merekalah yang terkemudian berangkat, menurut panji-panji mereka."

Alkitab Terjemahan Lama
Maka jumlah segala orang yang dibilang dalam tentara Dan itu seketi lima laksa tujuh ribu enam ratus, maka hendaklah mereka itu berjalan terkemudian serta dengan panjinya.

Contextual Overview

³ On the east side towarde the rising of the sunne, shall they of the standerd of the hoast of Iuda pitche, throughout their armies: And Nahesson the sonne of Aminadab, shalbe captayne of the sonnes of Iuda. ⁴ And his hoast & the number of them, threscore and fourteene thousande and sixe hundred. ⁵ Next vnto hym shall they that be of the tribe of Isachar pitch: and Nathanael the sonne of Zuar, shalbe captayne of the chyldren of Isachar. ⁶ His hoast and the number thereof, fiftie & foure thousand and foure hundred. ⁷ And then the tribe of Zabulon, and Eliab the sonne of Helon, shalbe captayne ouer the chyldren of Zabulon. ⁸ And his hoast & the number of them, fiftie and seuen thousand and foure hundred. ⁹ So that the whole number of the whole hoast of Iuda, are an hundred thousande, fourscore and sixe thousand, and foure hundred, throughout their armies: and these shall first moue. ¹⁰ On the southside shalbe the standerd of the hoast of Ruben, according to their armyes: and the captayne ouer the sonnes of Ruben, shalbe Elizur the sonne of Sedeur. ¹¹ And his hoast & the number of them, fourtie and sixe thousand and fiue hundred. ¹² And fast by hym shall the tribe of Simeon pitche, and the captayne ouer the sonnes of Simeon, shalbe Salumiel the sonne of Zuri Saddai.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an hundred: Numbers 2:9, Numbers 2:16, Numbers 2:24

They: Numbers 10:25

Reciprocal: Numbers 23:10 - the fourth

Gill's Notes on the Bible

All they that were numbered in the camp of Dan [were] an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred,.... 157,600 men. Consisting of his own tribe, and those of Asher and Naphtali, which make the largest camp next to Judah:

they shall go hindmost with their standards; for though, while encamped, they lay to the north, or the left side of the tabernacle, yet, when marching, they brought up the rear, and were the rear guard to the tabernacle; so that it had in its van and rear the two largest camps, which were wisely ordered for its safety: "standards" is put for "standard", the plural for the singular; for there was but one standard to a camp, unless this takes in their ensigns, of which they had many.

Barnes' Notes on the Bible

The following plan shows the general arrangement of the camp, which would vary in different places according to local exigencies. The area of the camp might be about three square miles:

Numbers 2:14

Reuel - Doubtless an error of transcription for Deuel Numbers 1:14.