I Księga Kronik 2:19

Biblia Brzeska

Potym, gdy umarła Azuba, wziął sobie Kaleb za żonę Efratę, która mu urodziła Hura.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A gdy umarła Azuba, pojął sobie Kaleb Esratę, która mu urodziła Hura.

Nowe Przymierze Zaremba
Gdy Azuba umarła, Kaleb pojął sobie za żonę Efrat, która mu urodziła Chura.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
A gdy Azuba umarła – Kaleb pojął sobie Efratę, która urodziła mu Chura.

Biblia Tysiąclecia
A gdy umarła Azuba, pojął sobie Kaleb Esratę, która mu urodziła Hura.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A gdy Azuba umarła, Kaleb pojął sobie za żonę Efratę, która urodziła mu Chura.

Biblia Warszawska
A gdy umarła Azuba, Kaleb wziął sobie za żonę Efratę, która mu urodziła Chura.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ephrath: 1 Chronicles 2:24, 1 Chronicles 2:50, 1 Chronicles 4:4, Micah 5:2, Ephratah

Reciprocal: Genesis 35:16 - Ephrath Exodus 31:2 - Bezaleel 2 Samuel 24:11 - Gad 1 Kings 11:26 - an Ephrathite 1 Chronicles 2:9 - Chelubai 1 Chronicles 2:42 - Caleb 1 Chronicles 2:46 - Caleb's 2 Chronicles 1:5 - Bezaleel

Gill's Notes on the Bible

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath,.... The Targum is, "Miriam, who was called Ephrath"; but, according to Josephus q, it was his son Hur that was the husband of Miriam the sister of Moses:

which bare him Hur; :-.

q Antiqu. l. 3. c. 2.