Lectionary Calendar
Friday, June 6th, 2025
the Seventh Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Brzeska

Księga Liczb 25:15

Imię też Madianitki zabitej było Kozby, córka Sur, który u Madianitów przedniejsze książę był nad narodem swojem.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Cozbi;   Fear of God;   Israel;   Phinehas;   Zur;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Idol, Idolatry;   Midianites;   Moabites;   Phinehas;   Simeon;   Zur;   Bridgeway Bible Dictionary - Midian;   Easton Bible Dictionary - Zimri;   Fausset Bible Dictionary - Census;   Cozbi;   Midian;   Holman Bible Dictionary - Cozbi;   Midian, Midianites;   Numbers, Book of;   Zur;   Hastings' Dictionary of the Bible - Cozbi;   Moses;   Numbers, Book of;   Phinehas;   Zur;   Morrish Bible Dictionary - Cozbi ;   Midian, Midianites ;   Zur;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Balaam;   People's Dictionary of the Bible - Baal;   Phinehas;   Shittim;   Zur;   Smith Bible Dictionary - Ba'al,;   Coz'bi;   Zur;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Peculiarities of the Law of Moses;   On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Cozbi;   Midian;   Midianitish Woman;   Moses;   Phinehas;   Zimri (1);   Zur;   The Jewish Encyclopedia - Balaam;   Balak;   Cozbi;   ḥanina B. ḥama;   Phinehas;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Imię też niewiasty zabitej Madyjanitki było Kozba, córka Sury, książęcia w narodzie swym, w domu ojczystym między Madyjanity.
Nowe Przymierze Zaremba
Midianitce zaś było na imię Kozbi. Była ona córką Sura, naczelnika szczepu, to jest rodu Midianitów.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Zaś imię tej zabitej kobiety, Midjanitki, to Kosbi, córka Cura, naczelnika rodu. To jest rodowy dom w Midjanie.
Biblia Tysiąclecia
Imię też niewiasty zabitej Madyjanitki było Kozba, córka Sury, książęcia w narodzie swym, w domu ojczystym między Madyjanity.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Imię zabitej Midianitki było Kozbi, była to córka Sura, naczelnika w swoim narodzie i w domu swego ojca w Midianie.
Biblia Warszawska
Zabita zaś kobieta, Midianitka, nazywała się Kozbi, córka Sura, naczelnika rodu jednego ze szczepów w Midianie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zur: Numbers 31:8, Joshua 13:21

Reciprocal: Genesis 37:28 - Midianites Numbers 22:4 - elders Numbers 25:4 - all the heads Numbers 25:6 - a Midianitish 1 Kings 11:18 - Midian Job 31:34 - the contempt Psalms 106:30 - General

Gill's Notes on the Bible

And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur,.... One of the five kings of Midian,

Numbers 31:8 and so the Samaritan Chronicle says k, it was the daughter of a king that came to a prince of the tribe of Simeon, and enticed him to eat of her food, and worship her idols. The Targum of Jonathan says she was called Selonae, the daughter of Balak, chief of the nation of Moab, whose habitation was in Midian:

he was head over a people, and of a chief house in Midian; that is, Zur, the father of Cozbi, was; there were five sons of Midian, whose names are given, Genesis 25:4 from whence Jarchi concludes, that there were five principal families in Midian, and that this man was the head or chief of one of them, which is not improbable; and that also makes for the honour of Phinehas, that he spared not any for their rank and quality, of whatsoever nation they were.

k Apud Hottinger, ut supra. (Smergma Oriental, l. 1. c. 8. p. 448.)


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile