Księga Liczb 31:48

Nowe Przymierze Zaremba

Wtedy przystąpili do Mojżesza ludzie postawieni nad wojskiem, dowódcy tysięcy oraz setnicy,

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Tedy przyszli hetmani wojska, rotmistrze i setnicy do Mojżesza.

Biblia Gdańska (1632)
Tedy przyszli do Mojżesza hetmani wojska, pułkownicy, i rotmistrze.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Potem podeszli do Mojżesza wodzowie tysięcy wojska tysięcznicy oraz setnicy

Biblia Tysiąclecia
Tedy przyszli do Mojżesza hetmani wojska, pułkownicy, i rotmistrze.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy przyszli do Mojżesza dowódcy wojska, tysiącznicy i setnicy.

Biblia Warszawska
Wtedy przystąpili do Mojżesza ustanowieni nad tysiącami wojska, dowódcy tysięcy i setnicy

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Deuteronomy 20:5 - the officers

Gill's Notes on the Bible

And the officers which were over thousands of the host,.... Over the twelve thousand, of which the host or army consisted: namely, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses; of their own accord, without being sent, or required to do what they did.