Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Home » Read the Bible » Polska » Nowa Biblia Gdańska » Księga Sędziów » Chapter 1

Read the Bible

Nowa Biblia Gdańska

Księga Sędziów 1:12

Księga SędziówSdz 1
A Kaleb powiedział: Kto pokona Kirjath Sefer i je zdobędzie, temu oddam za żonę moją córkę Achsę.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Achsah;   Caleb;   Canaanites;   Daughter;   Debir;   Judah;   Marriage;   Othniel;   Simeon;   Scofield Reference Index - Apostasy;   The Topic Concordance - Bearing Fruit;   Complaining;   Lust;   Murmuring;   Sexual Activities;   Torrey's Topical Textbook - Anakim, the;   Canaanites, the;   Judah, the Tribe of;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Achsah;   Canaan;   Bridgeway Bible Dictionary - Lord's supper;   Easton Bible Dictionary - Achsah;   Debir;   Fausset Bible Dictionary - Achsah;   Cloud;   Feasts;   Joshua, the Book of;   Judges, the Book of;   Kirjath Sannah;   Lord's Supper;   Mahaneh Dan;   Nicolaitans;   Peter, the Epistles of;   Sin (2);   Holman Bible Dictionary - Achsa;   Judges, Book of;   Othniel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Achsah;   Canaanites;   Charity;   Death;   Greek Versions of Ot;   Idolatry;   Israel;   Joshua;   Judges (1);   Love Feast;   Numbers, Book of;   Palestine;   Rock;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Brotherly Love;   Cloud ;   Drunkenness (2);   Eschatology;   Feasting;   Fruit;   Hellenism;   Love-Feast;   Metaphor;   Rock ;   Root ;   Sheep, Shepherd;   Supper ;   Tree ;   Wandering Stars;   Worship;   Morrish Bible Dictionary - Achsa, Achsah ;   Debir ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Kirjath-sepher;   People's Dictionary of the Bible - Achsa achsah;   Dan;   Jehoshaphat;   Jerusalem;   Love;   Nicolaitans;   Othniel;   Scripture;   Smith Bible Dictionary - Ach'sah;   Josh'ua, Book of;   Kir'jath-Se'pher;   Scribes;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Fruit;   Root;   Spot;   Trees;   Water;   Wind;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Assyria;   Blemish;   Caleb;   Hebron;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Achsah;   Agape;   Alliance;   Apocalyptic Literature;   Caleb;   Cloud;   Debir (2);   Dowry;   Judah, Territory of;   Peter, the Second Epistle of;   Relationships, Family;   Spot;   Kitto Biblical Cyclopedia - Achsah;   The Jewish Encyclopedia - Achsa;   Calebites;   Debir;   Judah;   Libraries;   Marriage;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Rzekł tedy Kaleb: Kto by dobył Karjatsefer, a wziąłby je, tedy mu dam Achsę, córkę swą, za żonę.
Biblia Gdańska (1632)
I rzekł Kaleb: Kto by dobył Karyjatsefer, a wziąłby je, dam mu Achsę, córkę moję, za żonę.
Nowe Przymierze Zaremba
Tam Kaleb oświadczył: Temu, kto pobije Kiriat-Sefer i zdobędzie je, dam moją córkę Achsę za żonę.
Biblia Tysiąclecia
I rzekł Kaleb: Kto by dobył Karyjatsefer, a wziąłby je, dam mu Achsę, córkę moję, za żonę.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I Kaleb powiedział: Temu, kto pobije Kiriat-Sefer i zdobędzie je, dam swoją córkę Aksę za żonę.
Biblia Warszawska
I rzekł Kaleb: Temu, kto pobije Kiriat-Sefer i zdobędzie je, dam Achsę, moją córkę, za żonę.
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And Caleb: The whole of this account is found in Joshua 15:13-19, and seems to be inserted here by way of recapitulation. Joshua 15:16, Joshua 15:17, 1 Samuel 17:25, 1 Samuel 18:23

to him: In ancient times fathers assumed an absolute right over their children, especially in disposing of them in marriage; and it was customary for a king or great man to promise his daughter in marriage to him who should take a city, etc.

Reciprocal: Deuteronomy 1:36 - Caleb 1 Chronicles 4:15 - Caleb Esther 6:3 - What honour Psalms 60:9 - Who Jeremiah 29:6 - take wives

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it,

to him will I give Achsah my daughter to wife.

:-.

return to 'Jump List'

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 1:12-15. And Caleb, &c. — See this whole account, which is placed here by way of recapitulation, in Joshua 15:13-19, and the explanatory notes there.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile