Lectionary Calendar
Wednesday, December 24th, 2025
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Liczb 10:21

Następnie wyruszyli Kehatyci, niosąc święte sprzęty. Zanim oni nadejdą, przybytek wzniosą.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Israel;   Thompson Chain Reference - Kohath;   Kohathites;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Tribes of Israel, the;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Sanctuary;   Easton Bible Dictionary - Ark;   Camp;   Fausset Bible Dictionary - Merari;   Numbers, the Book of;   Tabernacle;   Holman Bible Dictionary - Pentateuch;   Hastings' Dictionary of the Bible - Kohath, Kohathites;   Moses;   Numbers, Book of;   Morrish Bible Dictionary - Numbers as Symbols;   People's Dictionary of the Bible - Ark;   Smith Bible Dictionary - Ark of the Covenant;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Last Days at Sinai;   International Standard Bible Encyclopedia - Numbers, Book of;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Zatem ruszyli się Kaatytowie, niosąc świątnicę, i stanowili przybytek, aż ci nadciągnęli.
Nowe Przymierze Zaremba
Po nich wyruszyli Kehatyci, niosąc wyposażenie miejsca świętego. Do czasu ich przybycia na nowe miejsce postoju, przybytek miał już być rozstawiony.
Biblia Brzeska (1563)
Za temi szli Kaatytowie niosąc rzeczy święte, a oni pierwszy rozbijali przybytek niżli ci nadciągnęli.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Potem ruszyli Kehatydzi, co nieśli sanktuarium; ci ustawiali Przybytek aż do ich nadejścia.
Biblia Tysiąclecia
Zatem ruszyli się Kaatytowie, niosąc świątnicę, i stanowili przybytek, aż ci nadciągnęli.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Następnie wyruszyli Kehatyci, niosąc świątynię. Zanim przyszli, inni ustawiali przybytek.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Kohathites: Numbers 2:17, Numbers 3:27-32, Numbers 4:4-16, Numbers 7:9, 1 Chronicles 15:2, 1 Chronicles 15:12-15

the other did: that is, the Gershonites and the Merarites, Numbers 10:17, Numbers 1:51

Reciprocal: Exodus 26:30 - rear up the tabernacle Numbers 1:50 - shall encamp Numbers 3:8 - General Numbers 4:15 - after that 1 Chronicles 23:24 - the sons of Levi

Gill's Notes on the Bible

And the Kohathites set forward,.... After the standard of the camps of Reuben, and between that and the standard of the camp of Ephraim, to, which there is an allusion in Psalms 80:2;

bearing the sanctuary, or the holy things, as Jarchi; the ark, as Aben Ezra; though not that only, which indeed might be eminently called so, it standing in the most holy place, over which were the mercy seat and cherubim, the residence of the divine Majesty; but all the holy things in the holy place, the candlestick, shewbread table, and the two altars, the altar of incense in the holy place, and the altar of burnt offerings in the court these they bore on their shoulders, and had no wagons allowed for their assistance:

and [the other] did set up the tabernacle against they came; that is, the sons of Gershon and Merari, who went before between the standard of Judah and the standard of Reuben, carrying the heavier and more cumbersome parts of the tabernacle; which, when Judah pitched their tents, at the signal of the cloud, they immediately put together, and erected, and got it ready, by such time as the Kohathites came up to them, that so the ark and other holy things might be at once put into it, and set in their proper places.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile